| 32673 |
galgpalen |
bok:
bok (Q204a Mechelen),
diepteregelaar:
diptǝrīgǝlīǝr (P222p Opheers),
dēptǝrēgǝlēr (L322p Haelen),
diepteregeling:
diptǝrēgǝleŋ (L286p Hamont),
dieptestelling:
dēptǝsteleŋ (L322p Haelen),
dwarslatten:
dwarslatǝn (L314p Overpelt),
galg:
galeŋ (Q009p Maasmechelen),
galǝx (L295p Baarlo, ...
P175p Gingelom,
L291p Helden,
L159a Middelaar,
P176p Sint-Truiden,
L331p Swalmen),
galgelatten:
galgǝlatǝ (Q019p Beek, ...
Q098p Schimmert),
galgen:
galǝgǝ (Q002c Bokrijk, ...
P175p Gingelom,
L294p Neer,
L270p Tegelen,
L374p Thorn),
jalǝjǝ (Q211p Bocholtz),
galglatten:
galǝxlatǝ (L331p Swalmen),
kraanstekken:
krãnštɛkǝ (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
opstaanders:
ǫpštø̄ ̞ndǝš (Q111p Klimmen),
pennen:
pɛnǝ (L387p Posterholt),
pinnenlat:
penalat (L159a Middelaar),
raam:
rām (L115p Mook, ...
L290p Panningen),
richters:
rextǝrs (L312p Neerpelt),
scheien:
sxęi̯ǝ (L164p Gennep, ...
L163p Ottersum),
schraag:
šrãx (L318b Tungelroy),
schuiflatten:
šȳflatǝ (L332p Maasniel),
stelbalken:
stęlbɛlǝk (L268p Velden),
stelbalkjes:
stęlbɛlǝkskǝs (Q187p Sint Pieter),
stelraam:
stęlrǭm (L286p Hamont),
stelstangen:
štɛlštaŋǝ (Q033p Oirsbeek),
trekraam:
trękrãm (L289a Hushoven),
verstelhouten:
vǝrstęlhǫu̯tǝ (L292p Heythuysen),
verstellat:
vǝrstęllat (L321p Neeritter)
|
Op het asblok van de oude houten karploeg stonden twee vertikale latten of staven die van een rij gaten voorzien waren. De ploegboomdrager werd langs deze latten op de gewenste hoogte geschoven en op elk van beide met een pin vastgezet. De termen pinnenlat en verstellat lijken betrekking te hebben op één van de beide palen. Sommige andere benoemen wel het mede door deze latten gevormd raamwerk in zijn geheel. [N 11, 31.II.g; N 11A, 97g.]
I-1
|