e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
gebruiken met nieuwjaar aanschieten: t Neejjaor ánschie:te!  ánschīēte (Venray), afbetalen: aafbetale (Sittard), bestel: besjtel (Helden/Everlo), nieuwejaarsbrief: J. v. Poel.  nīvəjaərs brīvən ən kaətən (Tessenderlo), nieuwejaarzingen: J. v. Poel.  nīvəjaər ziŋ`ə (Tessenderlo), nieuwjaar aankaarten: neejjaor ánkaarte (Venray), nieuwjaarskoekje: nuujjaorskeukske (Swalmen), Vroeger kende men geen oliebollen of appelbeignets. Met nieuwjaar was het toen traditie pannekoekjes met anijszaad te bakken.  neejjaorskuukske (Venray), nieuwjaarsschieten: Hendrikx.  nuijôârsjeete (Amby), strummes (<wa.): Et. uit het Wa. strème, ordt. streume étrenne (Haust, D.L., pag. 618 s.v.) (Gr., Q.E., nr. 20, pag. 55).  strúmmës (Tongeren) 4. Op oudejaarsavond om twaalf uur het schieten met een buks, geweer, carbidbus (en thans met vuurwerk). || De verrassing op Nieuwjaarsdag (nieuwjaarswens) vergoeden met lekkernij of een geschenk. || Het kaarten op oudejaarsavond, dat doorgaat tot na twaalf uur. || Klein dun wafeltje dat bij Nieuwjaar aangeboden wordt aan de personen die aan huis komen nieuwjaar wensen. || Nieuwjaar zingen. [ZND 10 (1925)] || Nieuwjaarsbrieven en kaarten. [ZND 10 (1925)] || Nieuwjaarskoekje. || Nieuwjaarskoekje: pannenkoekje met krenten en rozijnen. || Nieuwjaarsschieten: de mannelijke jeugd loste pistoolschoten bij de woningen van huwbare meisjes. [ZND 10 (1925)] || Platrond broodje met kuiltje in het midden (Nieuwjaarsgeschenk). III-3-2