e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
gedeeltelijk opvullen blind vullen: bleŋk vølǝ (Kerkrade  [(Domaniale / Wilhelmina)]   [Winterslag, Waterschei]), bleŋk vø̜lǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Domaniale, Laura, Willem-Sophia, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Emma, Maurits]  [Domaniale] [Domaniale, Wilhelmina]), blind vullen (Thorn  [(Maurits)]   [Domaniale]), de versatz niet opslieten: dǝr vǝrzats nēt opšlētǝ (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), foetelen: vutǝlǝ (Chevremont  [(Julia)]   [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]), niet goed vullen: net jot fylǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Julia]), net jot vølǝ (Chevremont  [(Julia)]   [Maurits]), niet opvullen: nęjt opvø̜lǝ (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Domaniale]), onvoldoende stape maken: onvoldoende stape maken (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Julia]), openlaten: ǭpǝlǭtǝ (Buchten  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), pfuschen: f ̇̇ušǝ (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), fušǝ (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Zolder]  [Laura, Julia]  [Domaniale]), slecht caleren: slɛxt kalērǝ (Zolder  [(Zolder)]   [Winterslag, Waterschei]), valse stape maken: valse stape maken (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Maurits]) Open ruimten in de opvulling laten. Dit werd volgens Lochtman (pag. 173) vroeger, toen er nog met de hand werd opgevuld, uit luiheid gedaan. Volgens een invuller uit Q 121 kon de term "pfuschen" ook worden gebruikt voor het verwerken van oud hout in de opvulling in plaats van stenen. Dit was ten strengste verboden omdat het mijnschade kon veroorzaken. Zie ook het lemma Een Stuk Mijngang Onopgevuld Laten, Wld II.4, pag. 82. [N 95, 553; N 95, 554; monogr.; div.] II-5