e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
gemeentehuis gemeentehuis: gemaantenhuis (Kwaadmechelen), gemaeintehuus (Zutendaal), gemai[e}ntenha[o}s (Hechtel), gemainte hos (Mettekoven), gemaintehoos (Rosmeer), gemaintenhij[ə}s (Nieuwerkerken), gemeente hous (Hoeselt), gemeentehaus (Beverst, ... ), gemeenteheus (Hasselt), gemeentehoes (Mheer, ... ), gemeentehoos (Rosmeer, ... ), gemeentehoues (Ulbeek), gemeentehous (Riksingen, ... ), gemeentehoës (Heers, ... ), gemeentehoəs (Houthalen), gemeentehuis (Neerpelt, ... ), gemeentehuiəs (Schulen), gemeentenhaus (Diepenbeek), gemeentenhous (Kuringen), gemeentenhouəs (Stevoort), gemeentjehous (Bocholt), gemeindjehoes (Kessenich), gemeinte hoas (Vliermaalroot), gemeintehaos (s-Herenelderen), gemeintehoe-əs (Kanne), gemeintehoes (Boorsem, ... ), gemeintehoos (Mopertingen, ... ), gemeintehous (Gruitrode), gemeinten huus (Niel-bij-As), gemeinten[h}oes (As), gemeintenhaus (Beverst), gemeintenhoes (Rekem, ... ), gemeintenoes (Eisden), gemeintenūs (Meeswijk), gemeintjehoe[e}s (Opoeteren), gemejntehoos (Zichen-Zussen-Bolder), gemengtehùùs (Lontzen), gemente hōs (Heers), gementehaas (Jeuk, ... ), gementehaus (Hoeselt), gementehoas (Hechtel), gementehoos (Heusden), gementehou[e}s (Wellen), gementehoës (Jesseren), gementehuis (Koersel, ... ), gementenaas (Gingelom), gemēīntehoes (Vroenhoven), gemēntehaus (Genoelselderen), gemeͅntenhaus (Peer), gemeͅntenhūs (Sint-Huibrechts-Lille), gemijntehoes (Gruitrode), gemijntehous (Boorsem), gemintenhaus (Gelieren/Bret), gemintenhoeës (Achel), gemiŋdəhūs (Welkenraedt), gemèntehous (Peer, ... ), gemèntehōs (Rosmeer), gemèntehôs (Hechtel), gemèntenhoes (Achel, ... ), geməntənhoes (Kleine-Brogel), gemɛntehoes (Neerpelt), gömeͅntöhōͅs (Oostham), gəm[ei}ntəho.[ə}s (Gutshoven), gəmeijntəhuus (Zutendaal), gəmeintehūs (Neeroeteren), gəmeintəhōs (Zichen-Zussen-Bolder), gəmeintəhūs (Meeuwen), gəmeintəhûs (Lanaken), gəmejntəhoos (Eigenbilzen), gəmentəhōͅs (Sint-Huibrechts-Hern), gəmentənās (Sint-Truiden), gəmēntəhōͅs (Lummen), gəmēntəhōͅəs (Martenslinde), gəmēͅintənūs (Mechelen-aan-de-Maas), gəmēͅntəhā[u}s (Genoelselderen), gəmēͅntəhôs (Zichen-Zussen-Bolder), gəmēͅ⁄ntənūs (Mechelen-aan-de-Maas), gəmeͅintəhō[ə}s (Borgloon), gəmeͅintəhy(3)̄s (Opglabbeek), gəmeͅintənø͂ͅs (Hasselt), gəmeͅjndən[h}us (Opgrimbie), gəmeͅntehous (Riksingen), gəmeͅntəh..s (Herk-de-Stad), gəmeͅntəhūəs (Neerpelt), gəmeͅntənūs (Opglabbeek), gəmijndəhuis (Wellen), gəmijntehūs (Lanaken), gəmyntəhū[ə}s (Neerglabbeek), gəmäintənus (Molenbeersel), gəmäntənhūs (Hamont), gəmêntəhūs (Vroenhoven), gəmɛintənūəs (Stokkem), gəmɛjndənūs (Rekem), gəmɛntəhu.s (Neerpelt, ... ), Xəmen⁄tnhoͅwəs (Zonhoven), Xəmɛjndənūs (Rekem), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  gəmĭndəhōēs (Nieuwenhagen), au cf Fr. haut  gemaintehaus (Zichen-Zussen-Bolder), gemeenteroëd: gemeenteraad  gəmēntəhous (Bilzen), Het gemeentehuis staat in het midden van het dorp.  gemeintenhoes (Amby), oi slepend  gemeintenhois (Vliermaalroot), Onder invloed van het Nederlands.  gəmɛjntənūs (Rekem), t ipv d bij geletterden  gəmeͅjndənūs (Opgrimbie), Tegenwoordig  gəmɛjndənūs (Rekem), mairie (fr.): mairie  mēͅri[ə} (Welkenraedt), raadhuis: rōͅthŭjs (Maaseik), rōͅtūs (Rekem), raadshuis: rōͅtsūs (Rekem), Ouderen.  rōͅtsūs (Rekem), stadhuis: stadhous (Peer), statās (Sint-Truiden, ... ), stathaus (Hasselt, ... ), stathōs (Borgloon), statŭjs (Maaseik), gen letter zu grut ast stataas: hoegenaamd geen letter (In St.-Truiden gaat het stadhuis door als een machtig groot gebouw)  statās (Sint-Truiden) de plaats waar gemeentelijke aankondigingen etc. opgehangen worden [gebooi] [N 90 (1982)] || gemeentehuis [ZND 12 (1926)], [ZND 24 (1937)] III-3-1