| 32613 |
gierbezinksel |
braddel:
bradǝl (Q003p Genk, ...
Q005p Zutendaal),
broei:
bryi̯ (Q192p Margraten),
brø̄i̯ (Q192p Margraten),
dam:
dam (Q116p Simpelveld),
dik:
dek (L417p As, ...
L418p Niel-bij-As,
Q001p Zonhoven),
dik (Q081a Heesveld-Eik, ...
Q082p Munsterbilzen),
dikke brats:
dekǝn˱ brats (L163p Ottersum),
dikke brij:
dekǝ brēi̯ (L248p Lottum),
dekǝn. bręi̯ (L115p Mook, ...
L192a Siebengewald),
dikke broei:
dikǝ brø̄i̯ (Q192p Margraten),
dikke drats:
dekǝn drats (L246p Horst),
drab:
dráp (L312p Neerpelt),
drabbek:
drabǝk (L265p Meijel),
drabbel:
drabǝl (Q072p Beverst, ...
Q003p Genk,
Q081a Heesveld-Eik,
Q082p Munsterbilzen,
Q005p Zutendaal),
dras:
dras (L416p Opglabbeek),
drats:
drats (L216p Oirlo),
drek:
drɛk (Q071p Diepenbeek, ...
Q002a Godschei,
L414p Houthalen),
drijfmest:
drī.fmēst (L248p Lottum),
dunne broei:
døn brø̄i̯ (Q192p Margraten),
het dik uit de zeikkelder:
ǝt˱ dek yt ˲dǝ zęi̯kkē̜ ̞ldǝr (L192b Aijen),
het dikke uit de put:
ǝt˱ dekǝ yt ˲dǝ pøt (L209p Merselo),
het stijfs:
ǝt štīfs (Q192p Margraten),
knadder:
knadǝr (L248p Lottum, ...
L266p Sevenum),
knadderige mest:
knɛdǝregǝ mēst (L248p Lottum),
mou(de):
mō˱ǝ (Q192p Margraten),
mǭi (Q194p Rijckholt),
mǭi̯ǝ (Q192p Margraten),
m˙ǭ (Q203b Ingber),
mouden:
m˙ǭǝ (Q203b Ingber),
pap:
pap (Q071p Diepenbeek),
prat:
prat (Q192p Margraten),
sladder:
sladǝr (Q005p Zutendaal),
slappe mest:
šlapǝ mes (Q192p Margraten),
sloper:
šluǝpǝr (Q192p Margraten),
toter:
tǭ ̝tǝr (L265b Kronenberg),
weke mest:
wē ̞kǝ [mest] (Q192p Margraten),
wēxǝ [mest] (Q116p Simpelveld),
wē̜ ̝kǝ [mest] (Q191p Cadier),
weke stront:
wē ̞kǝ štro.nt (Q192p Margraten)
|
Met de onderstaande termen wordt de weke massa aangeduid die gevormd wordt door uitwerpselen en gierbezinksel: het onderste uit de gierkelder, dat wanneer het na oproeren niet kon worden opgepompt, op een andere manier naar boven werd gehaald. [JG 1a; N 11, 27 add.; N 11A, 60a; monogr.]
I-1
|