| 33049 |
graanzeis |
korenzeisse:
kūǝ.rǝzē.sǝ (Q003p Genk),
kūǝ.rǝzęi̯sǝ (Q005p Zutendaal),
korenzeissie:
kō.rǝzē.si (L414p Houthalen),
kō.rǝzē̜.si (L352p Hechtel, ...
L413p Helchteren,
L354p Wijchmaal),
kō.rǝzęi̯.si (L316p Kaulille, ...
L315p Kleine-Brogel,
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt,
L313p Sint Huibrechts Lille),
kōrǝzēi̯si (L353p Eksel),
kūǝ.rǝzęi̯.si (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren),
kűǝ.rǝzęi̯.si (L359p Beek, ...
L363p Ellikom,
L364p Meeuwen,
L368p Neeroeteren,
L415p Opoeteren,
L365p Wijshagen),
zeis:
zɛ̄.s (Q156p Borgloon, ...
Q077p Hoeselt,
Q078p Wellen),
zeissel:
zē̜sǝl (Q118a Terwinselen),
zeissem:
zē̜.sǝm (P222p Opheers),
zęi̯sǝm (P107a Rummen),
zeissie:
zēsi (Q002p Hasselt),
zɛ̄si (K358p Beringen)
|
Vergelijk het lemma ''zeis'' (3.2.1) in aflevering I.3 en de algemene toelichting bij paragraaf 4.2. [JG 1a, 1b; monogr.]
I-4
|