e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
grindx as: asch (Grote-Brogel), āsn (Zonhoven), asse: assche (Paal, ... ), asschen (Hechtel), assə (Wellen), a͂sə (Hasselt), de assche (Nieuwerkerken), ps. omgespeld volgens Frings!  assə (Lummen), ps. omgespeld volgens Frings.  assə (Vroenhoven, ... ), asseraai: ps. omgespeld volgens Frings.  assəroͅj (Lanaken), bakkiljon: baokkiljon (Neerpelt), brikkendrek: brikkendrek (Rosmeer), fijne kiezel: fiene kezel (Boorsem), fiene kiezel (Eisden), fijne kiezel (Heusden, ... ), finə kēzəl (Rekem), fijne steentjes: fien steinkes (Grote-Brogel), gekapte kiezel: gəkapt⁄ə kēzəl (Molenbeersel), gravie: gravi (Vreren), gravie (Jeuk, ... ), griezel: ps. de z heb ik omgespeld in zj, omdat het een spellingsteken is. Invuller noteert nl. ook een gewone Ned. z.  griezjel (Eigenbilzen), grind: də grēnt (Hamont), gre:nt (Maastricht), greend (Afferden, ... ), greent (Kaulille, ... ), greentj (Neeroeteren), greinjt (Meeswijk), grent (Bilzen, ... ), grijnt (Kermt), grind (Arcen, ... ), grind (kitzele) (Maasbree), grindj (Weert), grint (Amby, ... ), grintj (Roermond), griŋt (Neeroeteren), grīnd (Lottum), grīnt (Meerlo), grènjd (Lanklaar), eenigzins lang  grīnt (Gennep), ps. omgespeld volgens Frings!  greͅnt (Opglabbeek), ps. omgespeld volgens IPA!  grent (Beringen), gruis: gruiəs (Wellen), keitjes: keikes (Sint-Truiden), keͅkes (Schulen), kiezel: keezel (Maaseik), kezel (Boorsem), kēzəl (Molenbeersel), kiesəl (Meeuwen), kiezel (Achel, ... ), kiezkel (Hoeselt), kiezəl (Opgrimbie), kitzele (Maasbree), kizel (Boorsem), kizzel (Schinnen), kizəl (Mechelen-aan-de-Maas), kiəzəl (Zonhoven), kīzel (Oostham), kīzəl (Herk-de-Stad, ... ), kīəzəl (Neerglabbeek), ki‧zəl (Tessenderlo), ps. boven de ‰ staat nog een ´; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.  kēzele (Maaseik), ps. de z heb ik omgespeld in zj, omdat het een spellingsteken is. Invuller noteert nl. ook een gewone Ned. z.  kiezjel (Gruitrode, ... ), kíezel (Houthalen), ps. omgespeld volgens Frings!  kēzjəl (Rekem), kizjel (Beverst, ... ), ps. omgespeld volgens Frings.  kizjel (Genoelselderen), ps. omgespeld volgens IPA!  kīzjəl (Martenslinde), kiezelsteentjes: kiezelstinkes (Koersel), kleine steentjes: klein steinkes (Kessenich), klijn steentjes (Boorsem), koolasse: koolassen (Hechtel), kriezel: kri:zəl (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), kriezel (Heers, ... ), kriezels (Sint-Truiden), krizəl (Mettekoven, ... ), ps. de z heb ik omgespeld in zj, omdat het een spellingsteken is. Invuller noteert nl. ook een gewone Ned. z.  kriezjel (Wellen), kriezelsteen: krī.zəlsteͅin (Borgloon), ps. boven de eerste hoge \\ staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.  kriəzəlsteiən (Gutshoven), kriəzəlstən (Gutshoven), mul: məl (s-Herenelderen), scharmoelie: schermoeilje (Loksbergen), sintelen: zintelen (Sint-Huibrechts-Lille), steengruis: stengruis (Kwaadmechelen), stiengruis (Hasselt, ... ), stijngruiəs (Wellen), stiəngruus (Kleine-Brogel), steenkatsel: ps. omgespeld volgens Frings!  stēͅi̯n katsələ (Stokkem), steentjes: stinkes (Gelieren/Bret), trigu (wa.): onduidelijk  trigu (s-Herenelderen), vlijst: vleeze (Zichen-Zussen-Bolder) grind [SGV (1914)], [ZND 01 (1922)] III-4-4