e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
groente, algemeen gemeus: gemeu:s (Roermond), gemeus (Heerlen, ... ), gemeus (stoott.) (Echt/Gebroek), gemoës (Heerlerbaan/Kaumer), gemus (Simpelveld), gemuùs (Venlo), jemus (Kerkrade, ... ), WBD/WLD  gəmeus (Nieuwenhagen), gemeus-je: WLD Additie bij vraag 14: = klein moes  meuske (Mheer), groen: gruu.n (Gennep, ... ), Endepols  greun (Maastricht), groenigheid: gruunighet (Houthalen), groens: greuns (Hoensbroek), gruns (Epen), gr‧ø̄ns o. (Eys, ... ), jrungs (Bleijerheide, ... ), ideosyncr.  jreuns (Kerkrade), groensel: grynsəl (Eksel), groente: greentsje (As, ... ), greu:nte (Roermond), greunte (Amby, ... ), greunten (Stein), greuntə (Maastricht, ... ), greun’tə (Sittard), greúnte (Doenrade), grēūnte (Horst), griente (Eigenbilzen, ... ), groente (Haler, ... ), grui:ntə (Sittard), gruinte (Nieuwstadt, ... ), grunte (Gulpen), gruunte (Oirlo), gryntə* (Hamont), grünte (Blitterswijck, ... ), + WLD  greunte (Klimmen), Bree Wb.  greente (Bree), eigen spellingsysteem  greunte (Geleen, ... ), gruunte (Meijel), grŭunte (Meerlo), eigen spellingsysteem ander woord voor stamppot = petasie  grunte (Meijel), Endepols  greunte (Maastricht, ... ), ideosyncr.  greunte (Eijsden, ... ), grēūnte (Hoensbroek), groente (Oirsbeek), gruinte (Sittard, ... ), ideosyncr. m  greunte (Susteren), IPA, omgesp.  grønʔə* (Kwaadmechelen), LDB  greunte (Roermond), NCDN  greuntö (Stevensweert), Nijmeegs (WBD)  grŭŭntə (Meijel), Veldeke  greunte (Haelen, ... ), grēūnte (Echt/Gebroek), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones Uitspr. u = u in A.B.  grunte (Gulpen), Veldeke 1979, nr. 1  de gruunte (Venray), Veldeke aangepast  grünte (Tienray), Veldens dialekt  grönte (Velden), Venlo e.o.  grunte (Maasbree), WBD / WLD  greuntə (Beesel), grèūntə (Reuver), WBD-WLD  greuntə (Roermond), WBD/WLD  chreuntə (Maastricht), greente (As), greunte (Caberg, ... ), greuntə (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), greuntən (Urmond), grēūntə (Nieuwenhagen), WBD\\WLD  greuntə (Amstenrade), WLD  graunte (Kesseleik), greujnte (Itteren), greunte (Born, ... ), greuntu (Brunssum), greuntə (Doenrade, ... ), groenten (Zonhoven, ... ), gruunte (Venray), grŭŭntə (Gennep), grêûnte (Swalmen), gəreuntə (Maastricht), ± WLD  griente (Vlijtingen), groentes: greuntes (Heythuysen, ... ), ideosyncr.  grēūntes (Hoensbroek), WLD  greuntəs (Heel), groentjes: greuntje (Tungelroy), greuntjes (Ospel), eigen fon. aanduidingen  greuntjes (Ell), eigen spellingsysteem eu  greuntjes (Neer), mv.  greuntjes (Altweert, ... ), WLD  greuntjə (Grathem, ... ), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  greuntjə (Haelen), ± WLD  greuntjes (Weert), kool: kjol (Beverlo), koel (Genk, ... ), koeël (Castenray, ... ), kulke (Zonhoven), kuuəl (Beverlo), kooltje: kölke (Castenray, ... ), legume: le-gu-me (Neerharen), legume (Gronsveld, ... ), legume(s) (Maastricht), leguume (Hoeselt), ləgummə (Loksbergen, ... ), ləgym* (Hamont, ... ), ləgymə* (Meeuwen), ləgøm (Niel-bij-St.-Truiden), lə’gym (Meeswijk), IPA, omgesp.  ləgømə* (Kwaadmechelen), WBD/WLD  legumme (As), ləgŭŭmə (Opglabbeek), WLD  leguume (Maastricht), legumen: legüme (Diepenbeek), moes: moos (Stokkem), ödsje moos (Stokkem), Endepols  moos (Maastricht), ideosyncr.  moos (Eijsden), Twie heuijer roeët moas: twee rode kolen  moas (Heerlen), moezerie: mozeryje (Gronsveld), potazie: pataaje (Sittard), petaazje (Herten (bij Roermond)), pottazíe (Ittervoort), eigen spellingsysteem  petaazie (Neer), petazie (Neer), eigen spellingsysteem stampot = petazie (moeilijk leesbaar)  petazie (Meijel), gekookte groente  petazie (Venlo), oude spellingsysteem  pôtazzie (Meijel), WLD  petazie (Sevenum), pettàsie (Sevenum), potazie (Maasbree), tuinproducten: oude spellingsysteem  tuinproducten (Meijel), warmoes: wermes (Kortessem) [ZND m]bladloof || De gewassen die door mensen als voedsel worden gebruikt in het algemeen (groente, potazzie). [N 82 (1981)] || groente || groenten || klein moes [N 92 (1982)] || kool (groente) || kool, groente || kool, groenten || kooltje, groente || moesgroente I-7