| 26417 |
groot kamrad |
aandrijfwiel:
aandrijfwiel (P051p Lummen),
binnenrad:
benǝrǭǝt (P056p Stokrooie),
binnenste kamrad:
benǝstǝ kamprǭǝt (P050p Herk-de-Stad),
bonkelaar:
bǫŋkǝlā.r (Q095p Maastricht),
drijfwiel:
drīfwil (Q113p Heerlen),
groot kamrad:
growt kamprǭǝt (Q075p Vliermaalroot),
grut kamprǭǝt (P053p Berbroek, ...
P055p Kermt,
P056p Stokrooie),
gruǝt kámprát (Q240p Lauw),
grȳǝ.t ka.mprā.t (L372a Aldeneik, ...
L417p As,
L361p Tongerlo),
grō.t kámprǭ.t (Q240p Lauw, ...
Q241p Rutten),
grōǝt kamprǫǝt (Q077p Hoeselt),
grő̜wt kamprēǝt (Q078p Wellen),
grő̜wt kamprǫǝt (P120p Alken, ...
P187p Berlingen,
Q160p Bommershoven,
P195p Gutschoven,
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
grūǝ.t ka.mprā.t (L321a Ittervoort),
grǫwt kámprǭ.t (Q162p Tongeren),
groot kroonrad:
growt krownrǭǝt (Q077a Alt-Hoeselt),
groot rad:
growt rǭǝt (Q079a Wintershoven),
grut rǭǝt (Q072p Beverst, ...
Q077p Hoeselt,
P051p Lummen),
grȳǝ.t rā.t (L415p Opoeteren),
grűǝ.t rā.t (L361p Tongerlo),
kamrad:
ka.mprā.t (L321a Ittervoort, ...
L370p Kessenich,
L372p Maaseik,
L368p Neeroeteren,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren),
kamprat (Q204a Mechelen),
kamprǫǝt (Q159p Broekom, ...
P184p Groot-Gelmen),
kamprǭǝt (Q071p Diepenbeek, ...
P057p Kuringen,
Q241p Rutten,
P058p Stevoort),
kamrad (P057p Kuringen, ...
Q022p Munstergeleen),
kamrǭǝt (Q074p Kortessem),
kāmprā.t (Q095p Maastricht),
kāmprǭ.t (Q188p Kanne, ...
Q088p Lanaken),
klein rad:
klę̄.n rǭ.t (Q181p Sluizen),
kroonrad:
kronrǭ.t (Q180p Mal),
kroonrad (Q039p Hoensbroek),
krownrǭǝt (Q074p Kortessem),
kruǝnrǫǝt (P177a Ordingen),
krȳǝ.nrā.t (L415p Opoeteren),
krōnrāt (L332p Maasniel, ...
Q020p Sittard),
krő̜wnrǫǝt (P195p Gutschoven, ...
Q160a Haren,
Q164p Heks),
krūnrat (L362p Opitter),
kroonwiel:
kroonwiel (Q039p Hoensbroek),
kuilrad:
kālrǫǝt (P176p Sint-Truiden),
rad op de as:
rǭǝt op˱ dǝn as (P058p Stevoort),
rad op de boom:
rǭ.t ǫp˱ dǝ bǭ.m (Q188p Kanne, ...
Q088p Lanaken,
Q162p Tongeren),
rad van het waterrad:
rā.t van t wātǝrrā.t (L368p Neeroeteren),
schotelrad:
sxø̜tǝlrǭǝt (Q083p Bilzen),
zwongrad:
šwōŋkrat (Q113p Heerlen)
|
Het grote verticaal geplaatste kamwiel aan de molenas van de watermolen dat tot taak heeft de draaiende beweging van de as over te brengen op een spijlenrad. Het kamwiel kan zowel van hout als van metaal zijn vervaardigd. Het kamrad zet in de meeste watermolens uit het onderzoeksgebied een horizontaal kamrad, het zgn. kleine kamrad, in beweging. Een aantal meter boven dit rad bevindt zich op dezelfde as het grote kroonwiel dat op zijn beurt de twee of vier rondsels doet draaien. Zie ook het lemma ɛaswielɛ. Het betreft daar materiaal met betrekking tot het vergelijkbare kamwiel in windmolens.' [Vds 79; Jan 99; Coe 79; Grof 98; N O, 11a; A 42A, 8; monogr.; N D, 26]
II-3
|