| 22015 |
grote mand met twee verdiepingen |
dubbel mand:
dobbelman (L386p Vlodrop),
dobbelmang (L289p Weert),
dóbbelmanj (L331p Swalmen),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!
döbbəl manj (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
dubbeldekker:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.
ennen dobbeldékker (L214p Wanssum),
dubbele kevie:
dubbele kevie (Q162p Tongeren),
dubbele korf:
dobbele keurf (P219p Jeuk),
dobbele korf (Q168a Rijkhoven),
dobbele kèrf (L417p As),
dobbele kòrf (Q187p Sint-Pieter),
dobbele kûrf (L414p Houthalen),
doebele kurf (Q202p Eys),
doebele kürf (Q201p Wijlre),
dóbbele körf (Q021p Geleen),
dóbbələ kerf (L417p As),
döbbele kurf (Q027p Doenrade),
döbbələ korf (L300p Beesel),
nen dobbelen keurf (K359p Koersel),
une dobbele körf (Q027p Doenrade),
’ne dobbele körf (Q111p Klimmen),
(m.).
d‧ubələ køͅ.rəf (Q202p Eys),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
’nen dobbele kérf (Q083p Bilzen),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
nen dóbbele kù.ref (K361p Zolder),
Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!
dobbele keurf (L366p Gruitrode),
dubbele, een ~:
éne dobbele (Q074p Kortessem),
grote baas:
grote baas (Q157p Jesseren),
opleerkorf:
opleerkuirf (Q021p Geleen),
weduwnaarsmand:
wēdywnārsmānt (L265p Meijel),
weduwschapsmand:
weduwschapsmand (L210p Venray),
weduwschapsmangt (L266p Sevenum)
|
Hoe heet verder in Uw dialect: een grote mand met twee verdiepingen? [N 93 (1983)]
III-3-2
|