| 19827 |
hakbord |
hakbred:
hakbraed (L381p Echt/Gebroek),
hakvloot:
hakvlaot (L381p Echt/Gebroek),
hakvlootje:
hak˃vly(3)̄ətjə (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L289h Boshoven,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
hak˃vlyətjə (L270p Tegelen),
kapbred:
kapbrië.d (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
kapbrêed (Q162p Tongeren),
kapbrêet (Q162p Tongeren),
kapberd
kapbrië.t (Q001p Zonhoven),
kaplood:
kaploed (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
kaploop:
kapluəp (L424p Meeswijk),
meutje:
mööjtje (Q020p Sittard),
scheepje:
met aan drie zijden een opstaande rand, voor groenten, vlees etc.
sjaepke (Q020p Sittard),
vloot:
vlaot (L381p Echt/Gebroek),
hak de spinzie maar in de vloeët: hak de spinazie maar in de (hak)vloot Verklw. vluuëtje
vloeët (L271p Venlo),
vlootje:
vlyətjə (L318b Tungelroy)
|
(hak-)vloot || hakbord || hakbord met opstaande rand || hakbord voor vlees en groente || hakbord, houten plank om iets op fijn te hakken || hakbord, kapbord || hakbordje || hakplankje met aan drie zijden een opstaande rand voor het hakken van vlees, groenten enz. || houten bak om deeg in te kneden; ook platte ladevormige bak met open voorkant, waarin hoofdkaas werd gekapt, de zgn. kipkap || houten plank om iets op fijn te hakken || kapbord || keukengereedschap: houten bakje ± 45 x 35 cm met opstaande schotjes, aan een der zijden half open, waarin bijv. groenten en vlees werden fijngehakt met een speciaal mes in ronde vorm
III-2-1
|