| 24687 |
hondsdraf |
blauwe mier:
-
blauw mier (L381p Echt/Gebroek),
draf:
draof (Q071p Diepenbeek),
-
dro.f (Q071p Diepenbeek),
duivelsnaaigaren:
duvelsnej-gare (L216p Oirlo),
idiosyncr.
duuvelsnejgare (L374p Thorn),
Veldeke
duvelsnejgare (L381p Echt/Gebroek),
duvelsnieegare (Q117a Waubach),
WLD
duuvels naeij gare (L382p Montfort),
heggenkruipertjes:
hegGekruuperker (L331p Swalmen),
honddraf:
WLD
ondraf (Q015p Stein),
hondsdraf:
honds draf (Q098p Schimmert),
hondsdraaf (Q201p Wijlre),
hondsjdraaf (L318b Tungelroy),
hónsdraof (Q071p Diepenbeek),
(bij afbeelding 74)
honsdraf (Q208p Vijlen),
-
hondjs draf (L318b Tungelroy),
hondsdraf (L210p Venray),
hòndjsdraf (L318b Tungelroy),
Bree Wb.
hóndsdraaf (L360p Bree),
eigen spellingsysteem
hôndsdraf (L267p Maasbree),
eigen spellinsysteem mij bekend
hondsdraf (L265p Meijel),
geen aparte naam
hondsdraf (Q103p Berg-en-Terblijt),
idem
hondsdraf (L271p Venlo),
idiosyncr.
hŏndsdraf (L269p Blerick),
WLD
hondjsdraf (L300p Beesel),
hondsdraf (L371p Ophoven, ...
L374p Thorn),
honsdraf (L364p Meeuwen),
hōēndsjdràf (L429p Guttecoven),
hôndsdraf (Q098p Schimmert),
zelfde, ook: kroep door den toen
hondsdraf (L381p Echt/Gebroek),
± Veldeke uit Nederl.?
hondsdraf (L245b Tienray),
hondsdrafje:
hóndsdröfkë (Q162p Tongeren),
hondskruid:
-
honsjkroet (L378p Stevensweert),
WBD
hòngstkrŏĕt (L266p Sevenum),
WLD
hòngskroēt (L266p Sevenum),
hondsviool:
hóndsvioele (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
WLD
hóntsfi-jôêl (Q207p Epen),
kruip:
eigen spellinsysteem (? - moeilijk leesbaar) mij bekend
kraip (L265p Meijel),
kruip door de tuin:
(Onderstreept bij de gesuggereerde woorden. Een doorhaling onder tuin doet echter vermoeden, dat de opgave later is vervangen door kruipt-door-dhaag. - Onduidelijk)
kruip door de tuin (P219p Jeuk),
ook: hondsdraf (zelfde)
kroep door den toen (L381p Echt/Gebroek),
Veldeke toe-en = afrastering
kroep door dĕn toe-en (L381p Echt/Gebroek),
kruipt door de haag:
kruipt-door-d’haag (P219p Jeuk),
leeuwenbek:
eigen spelling
leeuwebek (L386p Vlodrop),
onderhaaf:
onderhaaf (P219p Jeuk),
onderhaag:
onderhaag (P219p Jeuk),
-
ɛonərɛho.x (Q071p Diepenbeek)
|
hondsdraf [DC 60a (1985)] || Hondsdraf (glechoma hederacea 20 tot 60 cm groot. De stengels zijn kruipend met opgerichte, bloeiende takken; de bladeren zijn rond of niervormig met een hartvormige voet, de bladrand is gekarteld; de bloemen groeien in kransen in de bladoksels, blauwpa [N 92 (1982)] || hondsdrafje
III-4-3
|