| 32766 |
houten eg |
hout[eg]:
hōt[eg] (P117p Nieuwerkerken),
hǫu̯t[eg] (L282p Achel),
ō(ǝ)t[eg] (P175p Gingelom),
houten [eg]:
houten [eg] (P107a Rummen),
hou̯.tǝ [eg] (Q072p Beverst),
hø̄ltǝ [eg] (Q198p Eijsden, ...
Q198b Oost-Maarland),
hø̄ǝltǝ [eg] (Q193p Gronsveld),
hø̜̄tǝ [eg] (K353p Tessenderlo),
hō ̞tǝ [eg] (Q188p Kanne),
hō.tsǝ [eg] (Q116p Simpelveld),
hō.tǝ [eg] (Q071p Diepenbeek, ...
Q002a Godschei,
Q081a Heesveld-Eik,
Q082p Munsterbilzen,
Q181p Sluizen,
P058p Stevoort),
hōtǝ [eg] (Q035p Brunssum, ...
Q202p Eys,
Q113p Heerlen,
Q192p Margraten,
Q204a Mechelen,
P045p Meldert,
Q208p Vijlen),
hōǝ.tǝ [eg] (Q003p Genk),
hǫu̯.tǝ [eg] (L417p As, ...
L418p Niel-bij-As),
hǫu̯tǝ [eg] (Q102p Amby, ...
Q019p Beek,
L430p Einighausen,
Q018p Geulle,
L429p Guttecoven,
L426z Holtum,
L422p Lanklaar,
Q099p Meerssen
[(driehoekig)]
,
L265p Meijel,
L294p Neer
[(driehoekig)]
,
L288a Ospel,
Q032a Puth,
Q099q Rothem,
Q098p Schimmert
[(driehoekig, soms ook vierkant)]
,
Q032p Schinnen,
Q101a Sibbe / IJzeren,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L374p Thorn
[(driehoekig)]
,
Q097p Ulestraten
[(driehoekig met houten en vierkant met ijzeren tanden)]
,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
hǭ(u̯)tǝ [eg] (Q204a Mechelen
[(driehoekig)]
, ...
Q036p Nuth,
Q201p Wijlre
[(driehoekig)]
),
hǭ.tǝ [eg] (Q005p Zutendaal),
hǭtǝ [eg] (L414p Houthalen, ...
Q001p Zonhoven),
ǫu̯.tǝ [eg] (Q006p Leut
[(driehoekig)]
),
ǭ ̝tǝ [eg] (Q002p Hasselt),
houteren [eg]:
hø ̞ltǝr [eg] (L265p Meijel),
hø̄ ̞ltǝrǝ [eg] (L295p Baarlo),
hø̜̄ltǝrǝ [eg] (L164p Gennep, ...
L214a Geysteren,
L246b Melderslo,
L159a Middelaar,
L163a Milsbeek,
L115p Mook,
L163p Ottersum,
L210p Venray,
L214p Wanssum),
hø̜̄tǝrǝ [eg] (K315p Oostham, ...
K353p Tessenderlo),
hø̜i̯tjǝrǝ [eg] (L322a Nunhem
[(vierkant)]
),
hø̜ltjǝrǝ [eg] (L331p Swalmen
[(aan beide kanten te gebruiken)]
),
hø̜ltǝr [eg] (L269b Boekend),
hø̜ltǝrǝ [eg] (L291p Helden, ...
L290p Panningen,
L271p Venlo),
hātǝrǝ [eg] (L355p Peer),
hō.tǝrǝ [eg] (K358p Beringen),
hōtǝrǝ [eg] (L413p Helchteren),
hǫu̯.tǝrǝ [eg] (L316p Kaulille, ...
L312p Neerpelt,
L416p Opglabbeek,
L354p Wijchmaal),
hǫu̯tǝrǝ [eg] (L431p Dieteren, ...
L425p Grevenbicht / Papenhoven
[(driehoekig)]
,
L321a Ittervoort
[(driehoekig)]
,
K278p Lommel,
Q009p Maasmechelen,
L427p Obbicht
[(driehoekig)]
,
L288a Ospel,
L381a Putbroek,
L432p Susteren,
L374p Thorn,
L289p Weert),
ǫu̯tǝrǝ [eg] (L424p Meeswijk),
%%van deze varianten is het eerste lid, staande vóór het vrouwelijke en met een klinker beginnende eg, gereduceerd tot een vorm zonder uitgang%%
hǫu̯tǝr [eg] (L329p Roermond)
|
De oude drie- of vierhoekige eg met houten hoofd- en dwarsbalkjes, waarin houten, later ook ijzeren tanden zaten; zie afb. 51, 52, 53 en 54. Waar men een houten eg gebruikte als onkruideg en/of als zaadeg, is aangegeven in de desbetreffende lemmata. Hieronder is de vorm die de houten eg ter plaatse kon hebben, voorgesteld door de tekens ∆ en vierkant. Voor het woord(deel) ''eg'' resp. ''eg'' zie men de toelichting bij het lemma ''eg''.' [JG 1a; JG 1b add.; N 11, 70 + 71 + 72 add.; N J, 10; A 13, 16b; div.; monogr.]
I-2
|