| 24329 |
houtworm |
houtmade:
haatmooj (K318p Beverlo),
hootmaai (K360p Heusden, ...
P052p Schulen),
hootmoaj (Q155a Neerrepen),
hootmoë (Q078p Wellen),
houtmaui (K314p Kwaadmechelen),
houtmooi (Q163p Berg),
hoətma (P120p Alken),
hōətmōͅ (P050p Herk-de-Stad),
hōͅtmōj (P055p Kermt),
hoͅətmoͅə (P044p Zelem),
ōtmoͅə (P176p Sint-Truiden),
houtsworm:
hootsworrem (Q202p Eys),
houtsworm (L318b Tungelroy),
houtworm:
(hout)worm (L419p Elen),
(høͅ.ət)wørm (L416p Opglabbeek),
aotwərəm (P176p Sint-Truiden),
einen houtwurrem (Q095p Maastricht),
haatwèrm (L355p Peer),
haatwörm (K318p Beverlo),
haoltwörm (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
haotwerm (L352p Hechtel),
haotwurem (Q203p Gulpen),
haotwörm (Q197p Noorbeek, ...
Q203a Reijmerstok),
hātwərəm (Q170p Grote-Spouwen),
ho.ltwörm (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
ho.ətwerəm (Q003p Genk),
ho:itwørm (Q071p Diepenbeek),
ho:tswōrəm (Q263p Raeren),
ho:tw`ɛrəm (Q083p Bilzen),
ho:twerm (Q005p Zutendaal),
ho:twørm (Q087p Gellik, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
holtswørəm (Q262p Eynatten),
holtworm (L269p Blerick, ...
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269b Boekend,
L269a Hout-Blerick,
L296p Steyl,
L270p Tegelen,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
holtworrem (L271p Venlo),
holtwurm (L191p Afferden, ...
L115p Mook,
L192a Siebengewald,
L244d Ysselsteyn),
holtwôrm (L250p Arcen),
holtwörm (L211p Leunen, ...
L246b Melderslo,
L210p Venray,
L214p Wanssum),
holtwörrem (L215a Wellerlooi),
hoolswōrəm (Q222p Vaals),
hooltswōərəm (Q222p Vaals),
hoot worm (Q117p Nieuwenhagen),
hoot-worm (Q035p Brunssum),
hootsworm (Q121p Kerkrade),
hootswórm (Q119p Eygelshoven),
hoots’wórm (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Ch?vremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
hootwerm (Q090p Mopertingen, ...
Q171p Vlijtingen),
hootweurem (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
hootweurm (Q158a Henis, ...
Q196p Mheer),
hootwoerm (Q033p Oirsbeek, ...
Q030p Schinveld),
hootwoorm (Q030p Schinveld),
hootworm (Q113p Heerlen, ...
Q121p Kerkrade),
hootwurm (Q208p Vijlen),
hootwèrèm (Q090p Mopertingen),
hootwòrm (Q117a Waubach),
hootwórm (Q117p Nieuwenhagen),
hootwörm (Q204a Mechelen, ...
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
hotwerm (Q199p Moelingen),
hotwuirm (Q159p Broekom),
hotwøͅrəm (Q188p Kanne),
hotwərm (P050p Herk-de-Stad),
houtwerm (Q083p Bilzen, ...
Q243p Herstappe,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L368p Neeroeteren,
Q171p Vlijtingen),
houtweurem (Q099p Meerssen),
houtweurm (L317p Bocholt, ...
P219p Jeuk),
houtweͅrm (L415p Opoeteren),
houtwo.rm (L325p Horn),
houtwoerm (Q036p Nuth/Aalbeek),
houtwoorm (L327p Beegden, ...
L381p Echt/Gebroek,
Q032p Schinnen,
Q031p Spaubeek,
L378p Stevensweert),
houtworm (L372a Aldeneik, ...
L295p Baarlo,
K318p Beverlo,
L421p Dilsen,
Q007p Eisden,
L371a Geistingen,
Q021p Geleen,
Q112a Heerlerheide,
L291p Helden/Everlo,
L330p Herten (bij Roermond),
L292p Heythuysen,
L292p Heythuysen,
L320p Hunsel,
L321a Ittervoort,
L298p Kessel,
L298p Kessel,
L370p Kessenich,
Q111p Klimmen,
L434p Limbricht,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
L332p Maasniel,
L382p Montfort,
L294p Neer,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
L433p Nieuwstadt,
L322a Nunhem,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L420p Rotem,
Q098p Schimmert,
Q015p Stein,
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
L289p Weert,
L375p Wessem),
houtworme (L378p Stevensweert),
houtwormen (mv.) (P218p Borlo),
houtworrem (Q095p Maastricht, ...
L381a Putbroek),
houtworrum (L322p Haelen),
houtwourm (L288a Ospel),
houtwōrm (L426p Buchten, ...
L328p Heel),
houtwōrrem (L377p Maasbracht),
houtwŏrm (L377p Maasbracht, ...
Q032a Puth),
houtwoͅrm (L371p Ophoven),
houtwuerm (L356p Grote-Brogel, ...
Q177p Millen),
houtwurm (Q102p Amby, ...
Q163p Berg,
L317p Bocholt,
Q018p Geulle,
L332p Maasniel,
Q198b Oost-Maarland,
L371p Ophoven,
L266p Sevenum,
Q101p Valkenburg),
houtwurrem (Q193p Gronsveld, ...
Q099p Meerssen),
houtwèrm (L368p Neeroeteren),
houtwòrm (L381p Echt/Gebroek, ...
L429p Guttecoven,
L381b Pey,
L329p Roermond),
houtwórm (Q035p Brunssum, ...
L322p Haelen,
Q022p Munstergeleen,
Q032a Puth,
L329p Roermond,
Q020p Sittard,
L378p Stevensweert,
L432p Susteren),
houtwörhum (L265p Meijel),
houtwörm (Q203p Gulpen, ...
L429p Guttecoven,
L330p Herten (bij Roermond),
Q100p Houthem,
Q095p Maastricht,
L289p Weert,
Q201p Wijlre),
houtwörrem (Q187a Heugem, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q101p Valkenburg),
houtwørəm (Q162p Tongeren),
houtwøͅrm (L381b Pey),
houtwùrm (Q103p Berg-en-Terblijt),
houtwərəm (Q101a Sibbe/IJzeren),
houwtweurrem (L282p Achel),
hou̯twoͅrəm (L371a Geistingen),
hoëtwuerm (P118p Kozen),
hoëtwurm (Q001p Zonhoven),
hoətwørm (P056p Stokrooie),
hōltwōrm (L271p Venlo),
hōltwörm (L248p Lottum),
hōltwøͅrəm (L244c America),
hōtmaiə (K358p Beringen),
hōtwerm (Q170p Grote-Spouwen),
hōtworəm (Q112p Voerendaal),
hōtwurm (Q195p Sint-Geertruid),
hōtwôrm (Q112p Voerendaal),
hōtwørm (Q072p Beverst),
hōͅ.twø͂ͅrəm (Q247a Sint-Pieters-Voeren),
hōͅtwörm (P055p Kermt),
hōͅtwörəm (Q247p Sint-Martens-Voeren),
hōͅtwø͂ͅrəm (Q247a Sint-Pieters-Voeren),
hōͅtwərm (P046p Linkhout),
hoͅ.ətwørəm (Q003p Genk),
hoͅu̯twøͅrm (Q162p Tongeren),
hoͅu̯twərm (Q096c Neerharen),
huitwerm (L416p Opglabbeek),
huitwørm (L360p Bree),
hòtwurm (Q203p Gulpen),
hòutwùr"m (Q162p Tongeren),
hòòtwurrem (Q192p Margraten),
hótwurm (Q203p Gulpen),
hôltwörm (L159a Middelaar),
hôtmaij (Q002p Hasselt),
inne hōōt wórm (Q039p Hoensbroek),
outworm (Q007p Eisden),
ōͅtweͅrəm (Q002p Hasselt),
ōͅtwørəm (P176p Sint-Truiden),
oͅ.u̯twoͅrəm (L421p Dilsen, ...
L372p Maaseik),
oͅtwərm (P174p Velm),
oͅu̯twərəm (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
øͅu̯twərəm (Q011p Boorsem),
afwijkend van Veldeke
hootwōrm (Q113p Heerlen),
eigen spellingsysteem
hoatwuurm (Q198a Mesch),
hootsworm (Q121p Kerkrade),
hout wŭrm (Q095a Caberg),
hout-wörm (Q019p Beek),
houtworm (L320a Ell, ...
Q039p Hoensbroek,
Q015p Stein),
houtwoòrm (Q020p Sittard),
houtwurem (Q187a Heugem),
houtwurm (Q036p Nuth/Aalbeek),
houtwurrem (Q104p Wijk),
houtwórm (L325p Horn),
houtwörrem (Q101p Valkenburg, ...
Q104p Wijk),
hōūtwūrm (Q039p Hoensbroek),
eigen spellingsysteem hoot = hout
de hōōtwòrm (Q028p Jabeek),
fonetisch
houtwŏĕrm (Q033p Oirsbeek),
ged. WLD, ged. eigen spellingsysteem wörm: langgerekt
houtwörm (Q096a Borgharen),
gewoon spellingsysteem
hoot-weurm (Q196p Mheer),
idiosyncr.
holtworm (L269p Blerick, ...
L271p Venlo),
holtwörm (L210p Venray),
hootsworm (Q121c Bleijerheide),
houtworm (L326p Grathem),
houtwörm (Q095p Maastricht, ...
Q020p Sittard),
houtwörrem (Q095p Maastricht),
hòutwörm (Q095p Maastricht),
hóótwórm (Q033p Oirsbeek),
idiosyncr. + soms fon. schrift Engels
hoitwôrrəmə (L430p Einighausen),
o : dof
hotwərm (Q180p Mal),
Tegelen Wb.
holtworm (L270p Tegelen),
Veldeke
(houtworm) (Q097p Ulestraten),
hootswórm (Q211p Bocholtz),
hootworm (Q113a Welten),
houtworm (L381p Echt/Gebroek, ...
L382p Montfort,
Q020p Sittard),
n hootweurm (Q198p Eijsden),
Veldeke (iets gewijzigd)
holtworm (L270p Tegelen),
vrij naar het WLD
der houtworm (Q111p Klimmen),
WBD
houtworm (L427p Obbicht),
WLD
haoltwörm (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
haotworm (Q039p Hoensbroek),
holtworm (L269b Boekend),
hootworm (Q202p Eys),
hootwèŭrem (Q198b Oost-Maarland),
hout-worm (Q098p Schimmert),
houtworm (L318b Tungelroy, ...
Q014p Urmond),
houtworrem (L289p Weert),
houtwòòrm (L387p Posterholt),
houtwórm (L329p Roermond),
houtwörrem (Q193p Gronsveld),
hōūtwörrem (Q204a Mechelen),
WLD (zoveel mogelijk)
houtwörm (Q104p Wijk),
ö lang
hōltwörm (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
houtwormpje:
ha:twɛrmkə (L355p Peer),
holtwörmke (L246p Horst),
houtwurmke (L430p Einighausen, ...
Q036p Nuth/Aalbeek),
houtwurmkes (L360a Gerdingen),
houtwurmpke (Q038p Amstenrade, ...
L329p Roermond),
houtwurrempke (L293p Roggel),
houtwörmke (Q101p Valkenburg),
houtwörremke (L289p Weert),
WLD
hout wörmke (L332p Maasniel),
made:
maai (L366p Gruitrode),
maaij (L368p Neeroeteren, ...
L358p Reppel),
made (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
meai (P219p Jeuk),
mowej (P214p Montenaken),
moͅi̯ (Q003p Genk),
(? van fr. nom, naam)
môj (Q085p Hoelbeek),
de maai zit int hout
maai (L319p Molenbeersel),
meelworm:
meelworm (Q093p Rosmeer),
melwörm (L265p Meijel),
mēͅlwoͅrm (L420p Rotem),
meelwormpje:
WLD ook wel
mail wörmke (L332p Maasniel),
memel:
memel (L356p Grote-Brogel, ...
L368p Neeroeteren,
L355p Peer),
meməl (Q007p Eisden),
meəmel (P188p Hoepertingen),
mēmeͅl (P048p Halen),
mēməl (L286p Hamont, ...
L352p Hechtel,
Q077p Hoeselt,
K278p Lommel,
L372p Maaseik),
mimmel (L316p Kaulille),
miêmel (Q003p Genk),
mjeəməl (Q087p Gellik),
muməl (P176p Sint-Truiden),
Veldeke
meemel (Q097p Ulestraten),
meubelworm:
muuebelwörrem (Q193p Gronsveld),
milver:
melfər (Q156p Borgloon),
meluər (K317p Leopoldsburg),
melvər (P178p Brustem),
meləvər (Q156p Borgloon, ...
P197p Heers,
P187a Kuttekoven,
P176p Sint-Truiden,
P054p Spalbeek,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo),
mervəl (K353p Tessenderlo),
meuəlvər (P219p Jeuk),
meͅlvər (P218p Borlo, ...
P222p Opheers),
meͅləvər (P049p Donk (bij Herk-de-Stad)),
mi.ləvər (Q156p Borgloon, ...
P185p Engelmanshoven),
mil(ə)vər (Q156p Borgloon),
millever (P117p Nieuwerkerken),
milləvər (P190p Gotem),
milver (P187p Berlingen, ...
P049p Donk (bij Herk-de-Stad),
P184p Groot-Gelmen,
P195p Gutshoven,
P188p Hoepertingen,
K314p Kwaadmechelen,
K278p Lommel,
P220p Mechelen-Bovelingen,
P213p Niel-bij-St.-Truiden,
P117p Nieuwerkerken,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo,
P118a Wijer),
milvere (Q165p Horpmaal),
milveren (K357p Paal),
milveren (mv.) (P218p Borlo),
milvər (P188p Hoepertingen, ...
Q176a Ketsingen,
P176p Sint-Truiden),
miləvər (P176p Sint-Truiden, ...
Q005p Zutendaal),
mirvel (P046p Linkhout, ...
P176p Sint-Truiden),
mulfer (P121p Ulbeek),
mullever (K318p Beverlo),
mulver(en) (K357p Paal),
mulver, de — (K316p Heppen),
mulveren (K318p Beverlo),
méllever (P176p Sint-Truiden),
møͅləvər (K318p Beverlo),
məlvər (P174p Velm),
mələvər (P048p Halen),
idiosyncr.
millever (Q156p Borgloon),
naast olm en molm
milver (K317p Leopoldsburg),
vroeger"schietworm
millever (P177p Zepperen),
molm:
(n)oləm (Q076p Romershoven),
molm (L317p Bocholt, ...
L413p Helchteren,
Q158a Henis,
P055p Kermt,
L372p Maaseik,
L424p Meeswijk,
K357p Paal,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P121p Ulbeek),
mōͅlm (L314p Overpelt),
moͅlm (Q077p Hoeselt, ...
Q010p Opgrimbie,
Q158p Riksingen),
moͅləm (Q162p Tongeren, ...
K361p Zolder),
nolm (P046p Linkhout),
o.ləm (L312p Neerpelt),
ollem (L291p Helden/Everlo, ...
L291p Helden/Everlo,
L364p Meeuwen),
olm (P120p Alken, ...
L295p Baarlo,
K358p Beringen,
K318p Beverlo,
K318p Beverlo,
L360p Bree,
Q071p Diepenbeek,
L366p Gruitrode,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
L291p Helden/Everlo,
K360p Heusden,
Q157p Jesseren,
L316p Kaulille,
P055p Kermt,
P057p Kuringen,
P057p Kuringen,
P051p Lummen,
P051p Lummen,
L312p Neerpelt,
Q157a Overrepen,
L290p Panningen,
L355p Peer,
Q168a Rijkhoven,
P052p Schulen,
P052p Schulen,
P056p Stokrooie,
Q075p Vliermaalroot,
Q078p Wellen,
Q078p Wellen,
Q078p Wellen,
L354p Wijchmaal),
olm, den — (L353p Eksel, ...
K278p Lommel),
ōlm (L269a Hout-Blerick),
oͅlm (Q071p Diepenbeek, ...
Q002p Hasselt,
P051p Lummen,
L314p Overpelt,
Q080p Vliermaal,
Q080p Vliermaal,
Q079a Wintershoven,
K361p Zolder),
oͅləm (Q071p Diepenbeek, ...
Q002p Hasselt,
P054p Spalbeek),
òl"m (Q162p Tongeren),
ølm (Q071p Diepenbeek),
Bree Wb.
molm (L360p Bree),
idiosyncr.
olm (L290a Egchel),
naast molm en milver
olm (K317p Leopoldsburg),
naast olm en milver
molm (K317p Leopoldsburg),
Veldeke
olm (L353p Eksel),
vermolmd hout
molm (K278p Lommel),
WLD
ollem (L290p Panningen),
muitel:
muitel (L420p Rotem),
oorworm:
oerworm (L312p Neerpelt),
schietworm:
scheetweurm (Q096a Borgharen),
sprok:
sprok (Q078p Wellen),
worm:
de worm (L288a Ospel, ...
L374p Thorn),
werm (Q170p Grote-Spouwen, ...
L366p Gruitrode),
werrem (L366p Gruitrode),
weurm (L372p Maaseik, ...
Q166p Vechmaal,
Q164a Widooie),
weͅrm (altijd mv.) (L415a Dorne),
worm (Q035p Brunssum, ...
Q034p Merkelbeek,
L373p Roosteren,
Q093p Rosmeer,
L318p Stramproy),
worrem (L292p Heythuysen),
wurm (Q013p Uikhoven, ...
L210p Venray),
wèrm (L355p Peer),
wórm (Q015b Kerensheide),
wørm (Q071p Diepenbeek, ...
Q088p Lanaken,
L364p Meeuwen,
Q178p Val-Meer,
Q008p Vucht),
wørəm (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
Q162p Tongeren),
wø͂ͅrm (P193p Mettekoven),
wøͅrm (Q088p Lanaken),
wùrm (coll.) (Q010p Opgrimbie),
würrem (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
wɛ̄rm (L367p Neerglabbeek),
do zit de wörm ein
wörm (P192p Voort),
worem zet eint hout
worəm (Q010p Opgrimbie)
|
houtworm [DC 23 (1953)], [Lk 01 (1953)], [ZND m] || houtworm, memel [ZND 38 (1942)] || wormpje dat gangen graaft in het hout van meubels enz. [meemel, muitel, meutel] [N 26 (1964)]
III-4-2
|