e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
huid beestenvel: bīǝstǝvɛl (Opoeteren), (mv)  bestǝvē̜lǝr (Zonhoven), bīstǝvɛlǝr (Opglabbeek), huid: (h)ūt (Kinrooi), (hût) (Heer), haowt (Gelinden), haud (Lauw), hauwət (Zepperen), hauəd (Hoepertingen), hauət (Hoepertingen), hau̯ǝt (Hoepertingen), heud (Sint-Lambrechts-Herk), hoad (Eigenbilzen), hoe-et (Weert), hoe-ət (Wijlre, ... ), hoe:t (Mheer), hoe`jt (s-Herenelderen), hoed (Buggenum, ... ), hoeht (Heerlen), hoeoed (Geulle), hoet (Brunssum, ... ), hoewt (Klimmen), hoeəd (Horst, ... ), hoeət (Eygelshoven), hoid (Lommel, ... ), hood (Mopertingen), hoowt (Borgloon), houd (Koninksem, ... ), houed (Hoepertingen), houəd (Hoepertingen), houət (Ulbeek), hoét (Weert), hoêd (Tungelroy), hoëd (Amstenrade), hōet (Merkelbeek), hōē-t (Schimmert), hōē.d (Neeroeteren), hōēd (Arcen, ... ), hōēt (Amby, ... ), hōͅet (Diepenbeek), hoͅut (Koersel, ... ), hoͅwət (Zonhoven), hu:t (Sibbe/IJzeren), huid (Beringen, ... ), huit (Heugem, ... ), hut (Reuver), huud (Maastricht, ... ), huut (Lontzen, ... ), hūid (Paal), hūt (Bocholt, ... ), hŭt (Nieuwstadt), hŭŭd (Wellerlooi), hŭŭt (Eupen), hyt (Leunen, ... ), hȳt (Aubel), hóet (Herten (bij Roermond)), hôêd (Heerlen, ... ), hôêt (Baexem, ... ), höt (Oostham), høi̯ (Kwaadmechelen), høi̯t (Kessenich, ... ), høt (Kwaadmechelen), hø̜̄t (Berverlo), hø͂ͅt (Paal), høͅyd (Lommel), høͅyt (Bokrijk, ... ), húd (Geysteren), hút (Oostrum, ... ), hû.t (Moresnet), hûîd (Beverlo), hûût (Merselo), hüd (Venray), hüt (Middelaar), hūt (Sint Huibrechts Lille, ... ), hǫu̯t (Riksingen), hǫu̯ǝt (Hoepertingen), oed (Rotem), (mv)  hau̯ǝdǝ (Ulbeek), hau̯ǝtǝ (Hoepertingen), høi̯dǝ (Oostham), høi̯dǝn (Paal), høi̯ǝdǝ (Zepperen), hǫi̯dǝn (Lommel), hǫu̯ǝtǝ (Ulbeek, ... ), Is meer plat.  hoeət (Haelen), Minder gebruikt.  haut (Beverst), Plat.  hoet (Heel), Recenter.  huud (Merselo), koeienhuid: kohūt (Eupen), kuhōt (Mopertingen), (mv)  kuhøi̯dǝn (Leopoldsburg), kui̯høi̯ǝn (Lommel), koeienvel: kau̯vɛlǝ (Borgloon), kau̯wǝvɛlǝr (Genk), kivɛlǝn (Neeroeteren), kui̯vɛlǝ (Heppen), kui̯ǝvɛl (Leopoldsburg), kui̯ǝvɛlǝn (Overpelt, ... ), kuu̯vɛlǝr (Houthalen), kuvɛl (Maasbracht, ... ), kuvɛlǝ (Bree), kuvɛlǝr (Beverst, ... ), køi̯vē̜lǝr (Zonhoven), køǝvɛ̄l (Wellen), kø̄vē̜ldǝr (Vroenhoven), kāi̯vɛlǝn (Jeuk), kāvɛl (Wilderen), kāvɛlǝ (Sint-Truiden), kēi̯vɛlǝr (Rosmeer), kōvęldǝr (Maasmechelen), kōvɛldǝr (Aubel, ... ), kǫi̯vɛlǝn (Beringen), kǫu̯svɛldǝr (Zichen-Zussen-Bolder), kǫu̯vęlǝr (Diepenbeek), kǫu̯vɛl (Stokrooie), kǫu̯vɛlǝ (Stevoort), kǫu̯vɛlǝr (Wellen), kɛi̯vē̜lǝr (Genk), vel: (vel) (Reuver, ... ), fael (Genk, ... ), fel (Eisden, ... ), feͅl (Hoepertingen, ... ), fëəl (Rosmeer), fɛ.l (Borgloon), hət fael (Val-Meer), hət fāēl (Hamont), t fel (Tongeren), t feͅl (Hasselt, ... ), t fäl (Neerpelt), vael (Herk-de-Stad, ... ), ve-l (Wellen), ve:l (Eksel), vel (Alken, ... ), velle (Heel, ... ), vēl (Borgharen, ... ), vēͅ.l (Houthalen), vēͅl (Achel, ... ), vēͅəl (Veulen), vĕl (Berg-en-Terblijt, ... ), veͅ(ə)l (Meeuwen), veͅ.l (Lozen, ... ), veͅ:l (Tongeren), veͅel (Heers), veͅl (Achel, ... ), veͅəl (Hoepertingen, ... ), vä:l (Hamont, ... ), väl (Beverst), vè:l (Arcen, ... ), vèl (Borgharen, ... ), vèlle (Herten (bij Roermond)), vèè:l (Vroenhoven), vèèl (Gemmenich, ... ), vél (Weert), vêl (Bree, ... ), vël (Zichen-Zussen-Bolder), vēǝl (Wellen), vęl (Herk-de-Stad, ... ), vę̃l (Vroenhoven), vɛ.l (Wellen), vɛl (Bilzen, ... ), vɛǝl (Opgrimbie), vɛ̃l (Mettekoven), vɛ̄l (Hoensbroek), ət feͅl (Gingelom, ... ), ət fä:l (Overpelt), ət fê.l (Moresnet), >< Bloas mich op mien huid (=hoofd!).  vel (Maasbracht), (mv)  vēldǝr (Maastricht), vęldǝr (Lanaken, ... ), vęljǝ ('S-Herenelderen), vęlǝ (Hamont, ... ), vęlǝn (Oostham), vęlǝr (Hasselt, ... ), vę̃ldǝr (Zichen-Zussen-Bolder), vɛldǝr (Mheer, ... ), vɛls (Hechtel), vɛlǝ (Berbroek, ... ), vɛlǝn (Alken, ... ), vɛlǝr (Genk, ... ), Alleen voor de opperhuid.  vael (Echt/Gebroek) [L 29, 44]de huid (van de mens) [ZND 29 (1938)] || een vel [ZND A1 (1940sq)] || huid [DC 01 (1931)] || huid, vel [N 10b (1961)] || vel I-11, III-1-1