| 19097 |
huilen (van droefheid) |
beuken:
be-uik-de (Q247p Sint-Martens-Voeren),
beuikde (L317p Bocholt),
beukdje (L370p Kessenich),
beukte (K358p Beringen, ...
Q007p Eisden,
L413p Helchteren,
K361p Zolder),
bichte (L360p Bree),
biekde (L372p Maaseik),
biekte (L366p Gruitrode),
bikdə (L367p Neerglabbeek),
biktə (L360p Bree),
bīekde (L359p Beek (bij Bree)),
bøͅøəgdə (L423p Stokkem),
hēͅ biekte van droefheid (L416p Opglabbeek),
hij beukdje van droefheid (L371p Ophoven),
brullen:
brujlde (Q001p Zonhoven),
bryldə (P192p Voort),
grijnen:
grain (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
green (Q071p Diepenbeek, ...
P175p Gingelom,
Q077p Hoeselt,
P214p Montenaken),
greien (Q259p Lontzen),
grēn (Q071p Diepenbeek, ...
P176p Sint-Truiden,
Q162p Tongeren),
grijnde (P176p Sint-Truiden),
grijnzen:
gre.nzdə (Q172p Vroenhoven),
grensdə (Q005p Zutendaal),
grenzaə (Q156p Borgloon),
grinsde (Q071p Diepenbeek),
grinsde van droefheid (Q072p Beverst),
grinsdə (P120p Alken, ...
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
grinsen (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
grinste (Q166p Vechmaal),
grīnsdə (Q074p Kortessem, ...
Q078p Wellen),
hee grinzde (Q002a Godschei),
hiej grinzde (P121p Ulbeek),
hij grinsde van droefheid (K361p Zolder),
huilen:
haaijelde (Q089p Martenslinde),
hae hielde (L368p Neeroeteren),
he jaŋktə (Q003p Genk),
heulde (Q078p Wellen),
hieljde (L372p Maaseik),
huilde (Q071p Diepenbeek, ...
Q071p Diepenbeek,
Q071p Diepenbeek,
Q093p Rosmeer),
huulde (L372p Maaseik, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L418p Niel-bij-As),
janken:
hee jagnde (Q002a Godschei),
hij jankde van droefheid (L413p Helchteren, ...
L355p Peer),
hè jankde van drievichets (Q003p Genk),
hèe jankte van verdrèèt (L366p Gruitrode),
jankde (Q002p Hasselt, ...
L312p Neerpelt,
Q001p Zonhoven),
jankte (L417p As, ...
L352p Hechtel,
L315p Kleine-Brogel,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L416p Opglabbeek,
L355p Peer,
L355p Peer,
P056p Stokrooie),
janktə (L360p Bree),
jaŋdə (L314p Overpelt),
jaŋktə (Q003p Genk, ...
L362p Opitter),
joenken:
joeŋdə (Q162p Tongeren),
krijsen:
kreiesch (Q259p Lontzen),
kreësj (Q196p Mheer),
krijten:
krjeet (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
kweken:
hie kwekte van droefhèd (P048p Halen),
hieje kwekde van mesere (P046p Linkhout),
schreeuwen:
heje schriefde van droefheid (P053p Berbroek),
schrewde (L282p Achel),
schridə (L314p Overpelt),
schriefde (L355p Peer, ...
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven),
schrievde (L360p Bree, ...
K359p Koersel,
K359p Koersel),
sXrīvdə (P192p Voort),
sXrøiwdə (L312p Neerpelt),
schreien:
chriede (L372p Maaseik)
|
Hij huilde (weende, schreide) van droefheid [ZND 44 (1946)]
III-1-4
|