e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
ingrijpen bemoeien: bemujje (Heerlerbaan/Kaumer), dertussen gaan: d⁄r tösse goan (Weert), tər tussə gòin (Loksbergen), een eind maken: ⁄n engt maake (Sevenum), ⁄n èngd make (Sevenum), ingrijpen: engripə (Meeuwen), i griepe (Wijlre), i jrijfe (Vaals), i-griepe (Klimmen), i-grieppe (Vijlen), i-grieëpe (Waubach), i-grīēpə (Epen, ... ), i-jriefe (Kerkrade), ien griepe (Venray), iengriepe (Meerlo, ... ), iengriépe (Gronsveld), igriepe (Schinnen), igriepə (Wijnandsrade), in griepe (Maastricht), ingri-jpe (As), ingrie-pe (Nunhem), ingrie.pə (Kelpen), ingrieepe (Weert), ingriepe (Beek, ... ), ingriepen (Born, ... ), ingriepə (Beesel, ... ), ingriepən (Urmond), ingriēpe (Horst), ingrijpen (Bree, ... ), ingriêpe (Venlo), ingriëpe (Maasbree), ingrīēpe (Amby, ... ), ingrīēpə (Heel, ... ), ingrĭĕppə (Meijel), ingrĭĕpə (Maastricht), ingrîêpe (Swalmen), ingrîêpə (Schinnen), ĭgrīēpə (Nieuwenhagen), ‧eͅgrī.pə (Eys), intervenieren (du.): interveniëre (Maastricht), met bemoeien: mit bemeuje (Vlodrop), zig də mét bəmeujə (Maastricht), opspelen: opspelen (Eksel), optreden: optraeje (Geleen), optrèje (Noorbeek, ... ), optréjə (Kapel-in-t-Zand), ôptreje (Oirlo), roffen: roffen (Haler), rôffe (Ell), tussen komen: teusse kome (Hoeselt), tussenbeide gaan: tussebaaj gōn (Beverlo), tussenbeide komen: tusje bei komme (Geulle), tusje bei kôme (Schimmert), tusjsjebei komme (Gulpen), tusse bei koome (Neer), tussebei koame (Eys), tŭssche beikômme (Schimmert), tösse beij kome (Maastricht), tössebeij kaome (Maastricht), tössebeij kome (Tungelroy), tössebeij kômme (Herten (bij Roermond)), tössebu-j koame (Weert), tössje bei komme (Voerendaal), tössjə bei kommə (Oirsbeek), tössəbeij kōmmə (Maastricht), zeggen waar het op staat: zégge wor ⁄t óp stét (Gennep), zich mee moeien: zich mee moeien (Meeuwen) ingrijpen || met gezag en kracht tussenbeide komen [roffen, ingrijpen] [N 85 (1981)] III-1-4