18561 |
jas met onzichtbare sluiting |
gabardine (fr.):
gabardine (Q015p Stein),
jas bet sous patte (fr.):
jàs beͅ səpàt (K361p Zolder),
jas met blinde sluiting:
eine jas met blinj sjloeting (L299p Reuver),
’nne jas mit blin sjleuting (Q198p Eijsden),
jas met een gulp:
jas meͅt ən gølp (Q088p Lanaken),
jàs mét ən gélləp (Q083p Bilzen),
jàs mét ən gélp (Q083p Bilzen),
jas met een pat (<fr.):
jas met en pad (Q200p s-Gravenvoeren),
jas met gulp:
jas met gullep (L246p Horst),
jas met gölp (L271p Venlo),
jas met gulpsluiting:
jas me gøləpslotjeŋ (L265p Meijel),
jas mit gölpsjleeting (Q027p Doenrade),
jas met pat (<fr.):
jas met pat (Q007p Eisden),
jas met sous patte (fr.):
jas mèt soepat (Q095p Maastricht),
overrok met (onzichtbare) gulp:
enne övverrok mit (onzichtbare) gulp (Q121c Bleijerheide),
overrok met (onzichtbare) verschluss:
enne övverrok mit (onzichtbare) verschluss (Q121c Bleijerheide),
pardessus (fr.) met een pat (<fr.):
pàrdəssŭŭ mét ən pàt (Q083p Bilzen),
pit met een sous patte (fr.):
pit mét ən sŏĕpàt (Q083p Bilzen),
rok met een vlag over de knoop:
ənə roͅk met ənə flāx øvər gən knø̄p (Q253p Montzen)
|
een jas met onzichtbare sluiting [N 59 (1973)]
III-1-3
|