e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
karnmolen botermolen: [boter]mȳǝlǝ (Bocholt), [boter]mø̄i̯lǝ (Sint Pieter), [boter]mø̄ln (Koersel), [boter]mø̄lǝ (Hamont, ... ), [boter]mø̄lǝn (Achel, ... ), [boter]mø̜̄lǝ (Beringen), [boter]mēlǝ (Hasselt), boterrad: [boter]rāt (Tungelroy), botervat: [botter]vāt (Berg), bottermolen: [botter]mi̯ø̄i̯lǝ (Tongeren), [botter]mylǝ (Bocholt), [botter]myǝlǝ (Heerlen, ... ), [botter]mȳǝlǝ (Hoensbroek), [botter]møln (Kwaadmechelen), [botter]mølǝn (Lommel), [botter]mø̄i̯lǝ (Sint-Truiden), [botter]mø̄lǝ (Amby, ... ), [botter]mø̄lǝn (Diepenbeek), [botter]męlǝ (Linde), [botter]mīǝlǝ (Gruitrode), botterrad: [botter]ra (Meijel), [botter]rāt (Baarlo, ... ), [botter]rāǝt (Maasniel), botterrol: [botter]rǫl (Opheers), botterstand: [botter]staŋ (Baarlo), [botter]stān (Heppen), botterton: [botter]tǫn (Noorbeek), bottervat: [botter]vat (Halen, ... ), [botter]vās (Bocholtz), [botter]vāt (Buchten, ... ), [botter]vǭt (Geistingen, ... ), centrifuge: sęntǝrfy (Roosteren), sęntǝrvyi̯ (Susteren), draaivat: drīi̯vāt (Geulle), drīi̯vǭt (Oost-Maarland), drīi̯ǝvāt (Klimmen, ... ), drīvāt (Oost-Maarland), drɛi̯vat (Kessenich, ... ), drɛi̯vārt (Maasmechelen), drɛi̯vāt (Baexem, ... ), drɛi̯ǝvāt (Berg), drɛvāt (Guttecoven), karnmolen: kęnmø̄lǝ (Leunen, ... ), kęnmø̜̄lǝ (Sevenum), karnrad: karǝnrāt (Valkenburg), kęnrat (Blitterswijck, ... ), kęnrāt (Velden), molen: mø̄lǝ (Buchten, ... ), rad: rat (Blitterswijck), rol: rǫl (Borgloon), rolstand: rǫlstan (Achel), rolvat: rǫlvat (Kiewit), rǫlvāt (Kiewit), rǫlvǫu̯ǝt (Diepenbeek), stand: stan (Gelieren Bret) De molen waarmee men karnt. De karnmolen staat rechtop en de verticale as draait met horizontale bewegingen. Een variant hierop is een liggende ton met een horizontale as met verticale ronddraaiende bewegingen. Zie voor de fonetische documentatie van (boter) en (botter) het lemma ''boter'' (12.14) in deze aflevering. [N 12, 53 en 55; L 1a-m; JG 1a, 1b, 1d; monogr.] I-11