e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kerkuil gouden uil: gouwe uul (Weert), gouduil: goodül (Heerlen), gootuul (Heerlen), katuil: kat-uul (Altweert, ... ), katuul (Gennep, ... ), kerkenuil: kirkenuul (Sittard), kerkuil: keerkuil (Oost-Maarland, ... ), keerkuul (Helden/Everlo), keerkül (Gemmenich), kerk uul (Blerick), kerkul (Middelaar), kerkuul (Horst, ... ), kerrekuil (Gronsveld), kērk˂øͅi̯l (Maaseik), kēͅrəkɛ̄l (Hasselt), kĕ.rəky.l (Moresnet), kĕĕrkūū:l (Panningen), keͅreͅkuil (Oost-Maarland), keͅrkil (Opglabbeek), keͅrəkail (Tongeren), keͅrəkoͅu̯əl (Kerkhoven), keͅrəky(3)̄l (Meijel, ... ), keͅrəkyl (Kaulille), keͅrəkøyl (Houthalen), keͅrəkøͅi̯l (Lommel), keͅrəkøͅlj (Zonhoven), kirch-uul (Kerkrade), kirkuu:l (Puth), kirkuul (Buchten, ... ), kirkūūl (Brunssum, ... ), kirky(3)̄l (Kinrooi), kirköl (Hees), kirkül (Heerlen), kirrikuul (Gulpen), krèèkuul (Roggel), kèr"kail (Tongeren), kèr(e)k uil (Maastricht), kèrekuil (Gronsveld, ... ), kèrkijl (Eigenbilzen), kèrkuil (Maastricht), kèrkul (Middelaar), kèrkuul (Blerick, ... ), kèrrekuil (Heusden, ... ), kèrrekuul (Gennep), kèrrëkuil (Hoeselt), kérkaajl (Bilzen), kérke ul (Kelmis), körki-jl (As, ... ), bijna alle uilen worden ook "tòòrenuul"genoemd  kirkūūl (Haelen), eigen spelling; omgespeld  kerky(3)̄l (Roosteren), Frings, omgesp.  keͅrəkøͅyl (Lommel), Frings; half lang als lang omgespeld  keͅrkø̄yl (Lanklaar), IPA, omgesp.  keͅrək˂ul (Rekem), kørəkø͂ͅl (Beverst), tyto alba  keͅrəgyl (Hamont), vdBerg; omgesp.  keͅrəkøͅl (Veldwezelt), kør(ə)kø͂ͅl (Stokrooie), kɛrəkø͂ͅl (Sint-Truiden), ü van du mühle  kirk-ül (Brunssum), kransuil: kra.nsūūl (Boukoul, ... ), kransuul (Ell, ... ), krānsyl (Achel), kràŋsūūl (Weert), nachtuil: naxty(3)̄l (Beringe, ... ), torenuil: taorenuul (Houthem, ... ), tooren-uul (Herten (bij Roermond), ... ), toorenuul (Nederweert), tooreuul (Nederweert), torenuul (Castenray, ... ), tòòreuul (Baexem, ... ), tôêreuul (Weert), Frings  tōnail (Borgloon), tōnøͅi̯l (Diepenbeek), tōənāil (Borgloon), tōənēͅiəl (Beverst), tūrənø͂ͅyl (Gelieren/Bret), soms (torenuil)  twonuil (Rosmeer), vdBerg; omgesp.  tōͅu̯ənø̄l (Wellen), uil: uul (Ell, ... ), ūl (Mechelen), ŭŭl (Mheer), doorgaans Frings, soms eigen spelling  øͅl (Kwaadmechelen) kerkuil || uil: kerkuil (34 gespikkeld oranje boven, wittig onder; hartvormig gezicht; broedt boven in grote schuren en torens; roep [chchchchchchch] [N 09 (1961)] III-4-1