e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kermistent barak: b(ə)rak (Tongeren), barak (Echt/Gebroek, ... ), berak (Kuringen), brak (As, ... ), bràk (bëràk) (Tongeren), brák (Zonhoven), əm brak (Beringen), ən baràk (Sint-Truiden), ən brak (Heers, ... ), ən bàràk (Houthalen), ən bərak (Tongeren), ən bəràk (Hasselt), Fr. baraque.  brák (Zolder), bëràk, bràk (Tongeren), Op de foor staan veel barakken.  bərak (Niel-bij-St.-Truiden), Op de foor staan veel brakken.  brak (Niel-bij-St.-Truiden), Vgl. pag. I.046: barak, zie brak.  brak (Zonhoven), Vragenlijst 12.  ən brak (Rekem), kermisbarak: kù.remùsbrák (Zolder), kermiskraam: kermiskraam (Hoensbroek), kerməskroͅəm (Heerlen), kirmeskraem (Eys), kirmeskraom (Merkelbeek, ... ), kirmetskroam (Kerkrade), kèrmeskraom (Posterholt), Sub kraom.  kirmeskraom (Herten (bij Roermond)), kermistent: kermestent (Schimmert), kermisteent (Tienray), kermistent (As, ... ), kerməstēͅnt (Heerlen), kerməsteͅnt (Nieuwenhagen, ... ), kēͅrəməsteͅnt (Maastricht), keͅrmestɛnt (Venlo), kirmestent (Maasniel, ... ), kirmistent (Guttecoven, ... ), ən kermistĕnt (Lanklaar), ən kørməsteͅnt (Houthalen), ən kɛrmistɛ̄nt (Eksel), puntje onder beide es in kermes  ən kermesteͅnt (Overpelt), puntje onder de e van ker  ən kerməsteͅnt (Beringen), puntje onder de e van tent  ən keͅrmistent (Lozen), puntje onder de eerste e  kerməsteͅnt (Rekem), kraam: ene kraom (Mechelen-aan-de-Maas), eə kroͅm (Vaals), kraam (Meeuwen), kraom (As, ... ), kroam (Ten-Esschen/Weustenrade, ... ), kroom (Loksbergen, ... ), krōͅm (Amstenrade, ... ), ən krēͅəm (Beringen), Ohgd. chrâm: tent.  kraom (Valkenburg), kraampje: krø͂ͅmkə (Herten (bij Roermond)), schob: WNT: schob, wagenschuur, wagenhuis, overdekte bergplaats.  sjoͅp (Nieuwenhagen), spel: spul (Venray), spiegeltent: sjpeegeltent (Kapel-in-t-Zand), tent: taent (Oirlo), teent (Meerlo), tent (Amby, ... ), tēͅnt (Mheer), teͅnt (Lozen), tɛ̄nt (Gennep), ən teͅnt (Neerpelt, ... ), ps. omgespeld volgens Frings!  teͅnt (Houthalen), puntje onder de e  tent (Bree), verticaal streepje onder de e  ən tent (Beverlo), winkel: wīŋkəl (Veulen) **Brak: 1. Kermistent. || 2. Kermistent, kraam. || 2. Kermistent. || 2. Kraam (op kermissen). || 3. Kermistent, kraam, foorkraam. || [Kermiskraam]. || Barak: **3. Kermistent. || Barak: **5. Kermistent. || Baraque: 1. Kraam (op kermissen). || Baraque: kermistent, woonwagen... || Baraque: Kermistent. || Brak: Barak, **kermistent. || De woonwagen van kermisklanten [karrakiekast, brak]. [N 90 (1982)] || Een kermistent [barak, schob]. [N 88 (1982)] || Een kermistent. [ZND B1 (1940sq)] || I. 1. Kermistent. || Kermiskraam. || Kermistent. [ZND m] III-3-2