| 19496 |
keukenrek |
afwastafel:
afwastafel (P189p Rijkel),
bank:
ba.ŋk (Q156p Borgloon),
bankje:
bɛŋkskə (L414p Houthalen),
bred:
brēt (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
P176p Sint-Truiden),
brēət (Q071p Diepenbeek, ...
Q078p Wellen),
breͅi̯t (Q156p Borgloon),
breͅt (Q086p Eigenbilzen, ...
Q091p Veldwezelt,
Q084p Waltwilder),
brit (L418p Niel-bij-As),
briêd (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
briət (Q002p Hasselt, ...
P057p Kuringen,
P177p Zepperen,
Q001p Zonhoven),
brīt (Q156p Borgloon),
brīət (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
bredje:
brētjə (P054p Spalbeek),
breͅi̯dəkə (Q158p Riksingen),
breͅi̯tjə (Q083p Bilzen),
breͅtjə (Q083p Bilzen, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
brīətjə (Q002p Hasselt),
brɛtjə (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
etagère:
étagère (P175p Gingelom, ...
Q002p Hasselt),
kastrollenplank:
kastroͅəleͅplaəŋk (K317p Leopoldsburg),
keukenplank:
keukenplank (P197p Heers),
kēkəplaŋk (Q002p Hasselt),
ki̯ø̄kəplāŋk (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
kø̄kənplaŋk (K353p Tessenderlo),
keukenrek:
keukenrek (L282p Achel, ...
K358p Beringen),
keukerek (Q020p Sittard),
kiəkərøk (L368p Neeroeteren),
kø̄kənrɛk (L316p Kaulille),
kø̄kərɛk (P047p Loksbergen, ...
K357p Paal),
kø̄ʔənreͅk (K278p Lommel),
kruidenrekje:
rekske met sierpotjes waarin kruiden bewaard worden
kruijerekske (L353p Eksel),
kruikenbank:
kroekebank (L381p Echt/Gebroek, ...
L381p Echt/Gebroek,
L429p Guttecoven,
Q111p Klimmen,
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden,
Q101p Valkenburg),
krukəbaŋk (L368p Neeroeteren),
krūgəbaŋk (Q116p Simpelveld),
krūkəbāŋk (Q247p Sint-Martens-Voeren),
krūxəbaŋk (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
(vroeger ± 1920 nog: kroekebaank)
krōēkebaank (Q196p Mheer),
groot wandrek met 4 of 5 planken; op de bovenste worden borden enz. geplaatst, op de onderste ketels
kroekebank (Q111p Klimmen),
legsel:
leͅxsəl (P219p Jeuk),
menuiserie (fr.):
memzei (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
menezee (P056p Stokrooie),
plank:
plaŋk (L360p Bree, ...
Q002p Hasselt,
P219p Jeuk,
K278p Lommel,
P176p Sint-Truiden,
P121p Ulbeek),
plāŋk (K314p Kwaadmechelen, ...
Q093p Rosmeer),
pottenbank:
pottebank (L381p Echt/Gebroek),
pottenrek:
poͅtəreͅk (L416p Opglabbeek, ...
L318b Tungelroy),
reebank:
rēəbaŋk (Q071p Diepenbeek),
reͅi̯əbaŋk (P046p Linkhout),
ribaŋk (P218p Borlo, ...
Q071p Diepenbeek,
P116p Gorsem,
P219p Jeuk,
P176p Sint-Truiden,
P058p Stevoort,
P121p Ulbeek,
Q078p Wellen),
ribāŋk (P219p Jeuk, ...
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
rii̯baŋk (P197p Heers),
riəbaŋk (P185p Engelmanshoven, ...
P195p Gutshoven,
Q078p Wellen),
riəbāŋk (P184p Groot-Gelmen),
riəba͂ŋk (Q002p Hasselt),
rībaŋk (Q168p \'s-Herenelderen, ...
Q074p Kortessem,
Q180p Mal,
P183p Mielen-boven-Aalst,
P192p Voort),
rīēbànk (Q162p Tongeren),
rīəbaŋk (Q074p Kortessem, ...
P177p Zepperen),
Tegen de muur (in de bijkeuken) bevestigde plank of stellage voor schotels, borden, ketels enz. De telËËëre stòò.ën óbbe rȉ.ba.nk: de borden staan op de pottenbank
rīē.bá.nk (Q001p Zonhoven),
reeplank:
reͅi̯plaŋk (L352p Hechtel),
rek:
rek (L369p Kinrooi),
reͅk (K358p Beringen, ...
K318p Beverlo,
L360p Bree,
L421p Dilsen,
Q173p Genoelselderen,
Q002p Hasselt,
L414p Houthalen,
K314p Kwaadmechelen,
L316a Lozen,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L312p Neerpelt,
L415p Opoeteren,
L314p Overpelt,
K357p Paal,
Q012p Rekem,
Q012p Rekem,
L420p Rotem,
Q222p Vaals,
Q178p Val-Meer,
Q172p Vroenhoven,
Q008p Vucht),
reͅək (P196p Veulen),
rèk (Q096a Borgharen),
røk (L368p Neeroeteren, ...
L358p Reppel),
rɛk (L282p Achel, ...
K358p Beringen,
K318p Beverlo,
L317p Bocholt,
L353p Eksel,
L366p Gruitrode,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
P197p Heers,
K316p Heppen,
L414p Houthalen,
L316p Kaulille,
K359p Koersel,
Q088p Lanaken,
L422p Lanklaar,
K317p Leopoldsburg,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
P045p Meldert,
L312p Neerpelt,
K315p Oostham,
Q010p Opgrimbie,
L371p Ophoven,
K357p Paal,
L355p Peer,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
P121p Ulbeek,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
rekje:
rɛkskə (Q088p Lanaken, ...
K353p Tessenderlo,
Q178p Val-Meer),
schap:
sxap (K316p Heppen, ...
K278p Lommel,
L312p Neerpelt,
L312p Neerpelt),
sxaəp (K317p Leopoldsburg),
sxāp (Q002p Hasselt, ...
L413p Helchteren,
L289p Weert),
šab (Q012p Rekem),
šāp (L360p Bree, ...
L369p Kinrooi,
L372p Maaseik,
L416p Opglabbeek,
Q012p Rekem),
(schaprade) op \'t sjaap vindt men: borden, lepels, vorken.
sjaap (L291p Helden/Everlo),
schapraai:
sxaprai̯ (K358p Beringen),
sxaprāi̯ (P219p Jeuk, ...
K278p Lommel),
šōͅprōͅi̯ (Q003p Genk),
schotelbred:
šeͅtəlbreͅt (Q170p Grote-Spouwen),
šø̄təlbreͅt (Q168a Rijkhoven),
schotelenbank:
šotələbaŋk (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
schotelenrek:
šuətələrɛk (L362p Opitter),
schotelplank:
šu̯otəlplāŋk (Q172p Vroenhoven),
schraag:
sxrāx (L282p Achel),
stapel:
meerdere planken
štābəl (Q259p Lontzen),
stortbank:
komt van störtbânk: schapraai
støͅrba.ŋk (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L289p Weert),
tableautje:
niet algemeen
tablōkə (L312p Neerpelt),
tinnenbred:
tɛnəbrēt (P050p Herk-de-Stad)
|
blok waarin vorken worden bewaard [N 20 (zj)] || de plank waarop het keukengerief wordt gezet [ZND 32 (1939)] || deel van keukenmeubilair || een rek (plank waarop potten en pannen staan) [ZND B1 (1940sq)] || keukenrek || pannenrek || pottenbank || rek waarop kommen en kruiken staan || rekje aan de wand waarop bordjes of sierbordjes worden geplaatst (teerekske) [N 20 (zj)] || rekkenraam dat, tegen de muur geplaatst, dient om schotels, borden, tafelgerei of pijpen te plaatsen || schapraai || schaprade [SGV (1914)] || Soort kast van latten en planken, zonder deur, om iets in op te bergen, b.v. in de keuken (rek, schap, hang) [N 79 (1979)] || staand pottenrek met een doek ervoor || stellage voor borden en kommen, schapraai
III-2-1
|