e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kiekendief blotser: Frings  bloͅtsər (Borgloon), buizerd: buizerd (Oost-Maarland), duivenman: Frings  doͅu̯vəman (Gelieren/Bret), duivenpiet: duivenpiet (Molenbeersel), hennendief: henədif (Kaulille), henəndif (Lommel), hennenschelm: Frings  heͅnəšɛlm (Gelieren/Bret), kiekendief: keekendeef (Blerick, ... ), kēͅjkədeͅjf (Hasselt), kiekedeef (Gulpen), kiekendie-ief (Gennep), kiekendief (Horst), kikədif (Beringe, ... ), kĭĕkedief (Boukoul, ... ), doorgaans Frings, soms eigen spelling  kiʔəndif (Kwaadmechelen), vdBerg; omgesp.  kīkəndīf (Sint-Truiden), klamper: klamper (Beverlo), klampər (Zonhoven), alle roofvogels zijn klampers  klampər (Overpelt), circus aeruginosus  klāmpər (Hamont), geldt voor alles vogels van groep 11: vr. 82 tot en met 87. Frings, omgesp.  klampər (Lommel), kuikendief: kukedief (Gemmenich), kuukedeef (Belfeld, ... ), kuukedéf (Kelmis), kuukendeef (Maastricht, ... ), kūūkendeef (Haelen), kūūkədeef (Weert), køͅi̯kədef (Maaseik), Frings; half lang als lang omgespeld  kykəndēf (Lanklaar), kuikenpiet: kuikenpiet (Molenbeersel), kuikenschelm: kaikəšeͅləm (Tongeren), IPA, omgesp.  kø͂ͅi̯kəžɛləm (Beverst), rietwouw: reetwouw (Nederweert, ... ), reêtwaw (Altweert, ... ), BtS 67  reêtwaw (Boeket/Heisterstraat), sperwer: spêlver (Bilzen), stootkop: stootkop (Molenbeersel, ... ), stoötkop (Maasbracht), stūətkop (Kinrooi), stootsvogel: sjtōētsvōēgel (Brunssum), što‧tsfōͅ:gəl (Moresnet), stootvogel: sjtotvōēgel (Waubach), takraaf: takraaf (Stevensweert), als 77 (kraai)  takraaf (Stevensweert), valk: valk (Eigenbilzen, ... ), zilvervalk: zilvervalk (Thorn, ... ), zwijmeltje: zwiməlkə (Meijel) kiekendief || kiekendief, bruine — || kiekendieven (± 47 langere staart en smallere vleugels dan buizerd [086]; slome kringetjesdraaiers; steeds laag boven grond; nest op de grond; bruine en grijze soorten; sommige in rietland of moeras, andere op de hei; ook wel eens op de trek [N 09 (1961)] || kuikendief, blauwe || kuikendief, bruine || kuikendief, grauwe III-4-1