23216 |
koor |
doksaal:
’t doksol van də kərk (Q003p Genk),
hoogzaal:
veel gebruikt
əd hogzal (K317p Leopoldsburg),
kerkenkoor:
het kerkekoer (L352p Hechtel),
koo:
[sic: opgave onvolledig?]
ko (L434a Broeksittard),
koor:
de kār van de kēͅek (P187a Kuttekoven),
de koar vanne kerk (K315p Oostham),
de koer (L360p Bree, ...
K360p Heusden,
L414p Houthalen,
P219p Jeuk,
P176a Melveren,
P056p Stokrooie,
P172p Wilderen),
de koer va de kèrk (L316p Kaulille),
de koer van de kairk (Q008p Vucht),
de koer van de kerk (P180p Kerkom, ...
P058p Stevoort),
de koer van de kirk (L420p Rotem, ...
L420p Rotem),
de koer van de krk (P046p Linkhout),
de koer van de kèrk (Q012p Rekem),
de koer van de kèërk (L355p Peer),
de koer van dĕ kĕrk (Q172p Vroenhoven),
de koer van ne kerk (L415p Opoeteren),
de koer van ne kerrik (P053p Berbroek),
de koer vanne kèrek (P054p Spalbeek),
de koeër (L362p Opitter),
de koeər va de kérk (P117p Nieuwerkerken),
de koĕr van de kèrrek (Q095p Maastricht),
de kooer (Q078p Wellen),
de koor (Q173p Genoelselderen, ...
Q089p Martenslinde,
Q175p Riemst,
P192p Voort,
P172p Wilderen),
de koor van de keerk (P186p Gelinden),
de koor van de kerk (P176b Bevingen, ...
Q167p Koninksem,
Q167p Koninksem,
Q240p Lauw,
K278p Lommel),
de koor van de kèrik (Q168a Rijkhoven),
de koor van de kèrk (Q093p Rosmeer),
de kouer in de kerk (L368p Neeroeteren),
de kuur van ne kèrk (L418p Niel-bij-As),
de kūĕr (Q071p Diepenbeek),
der koe:r (Q196p Mheer),
der koer van de kerk (Q247p Sint-Martens-Voeren),
der koeër van de kéérk (Q248p Remersdaal),
dĕr kour van gen kérch (Q284p Eupen),
də kāur van də kerk (P193p Mettekoven),
də ko:r van də kɛrk (Q168p s-Herenelderen),
də koor van de kärk (Q094p Hees),
də koor van də kèrk (Q086p Eigenbilzen),
də kōr van də kerk (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
də kōər (L319p Molenbeersel),
də ku.r vən də kaerk (Q007p Eisden),
də kur van də keͅrək (Q088p Lanaken),
də kuər (van də kɛrk) (Q012p Rekem),
də kuər van də kerk (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
də kuər van də kərək (L360a Gerdingen),
də kuər vḁn də keͅrək (K315p Oostham),
də kūr (Q172p Vroenhoven),
də kūr van də keͅrk (Q088p Lanaken),
də kūr van ə kerək (Q001p Zonhoven),
də kūr vanə kēͅrk (Q071p Diepenbeek),
də kūər (Q010p Opgrimbie),
də kūər vḁnə kärk (Q001p Zonhoven),
də kwoͅr van də kēͅrk (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
də ky(3)̄er van (d)ə kerk (L416p Opglabbeek),
də kôear vannə kirk (L371p Ophoven),
də kør (L367p Neerglabbeek),
də kû.r van də kirək (L423p Stokkem),
e koer van de kèrk (L366p Gruitrode),
et koor van de kerk (Q168a Rijkhoven),
het cour van de kerk (P218p Borlo),
het kauər van de kerk (P121p Ulbeek, ...
P177p Zepperen),
het koar van de kerk (P188p Hoepertingen),
het koe-ër van ë kèrek (K357p Paal),
het koer (L352p Hechtel),
het koer inne kerk (P054p Spalbeek),
het koer van de kerk (L414p Houthalen, ...
L368p Neeroeteren,
K357p Paal,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P058p Stevoort),
het koer van de kirk (L419p Elen, ...
L372p Maaseik),
het koer van de kèrk (L368p Neeroeteren),
het koeër (Q002p Hasselt),
het koeër van de kèrek (L312p Neerpelt),
het koēr van de kirk (L420p Rotem),
het koor (K358p Beringen, ...
Q162p Tongeren),
het koor in de kerk (Q158p Riksingen),
het koor van de kerk (P120p Alken, ...
K317p Leopoldsburg,
K278p Lommel,
Q161p Piringen,
P121p Ulbeek,
P121p Ulbeek),
het koor van de kerək (L356p Grote-Brogel),
het koor van de keͅrk (Q177p Millen),
het koor van de kierk (Q166p Vechmaal),
het koor van de kêrk (Q162p Tongeren),
het koor van ne kerk (K357p Paal),
het koower van dɛ kêrɛk (K278p Lommel),
het kooər (P188p Hoepertingen),
het koër van de kërk (L316p Kaulille),
het kōēr (L312p Neerpelt),
het kōōr van de kɛrk (P176p Sint-Truiden),
het kur van de kēͅrk (Q003p Genk),
het kuur vajen kirk (Q259p Lontzen),
het kūr (Q002p Hasselt),
heͅt koer van de kêrk (L286p Hamont),
heͅt koor (Q241p Rutten),
heͅt kūr van də kärk (L312p Neerpelt),
hət ko.uwr (Q078p Wellen),
hət kūr (P050p Herk-de-Stad),
hət kūr van də kēͅrək (L286p Hamont),
in də kōū(ə)r (Q156p Borgloon),
kaor (Q196p Mheer),
keur (Q102p Amby),
ko-ar (L215p Blitterswijck),
ko:r (Q095p Maastricht),
ko:ər (P192p Voort),
koair (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
koar (L269p Blerick, ...
Q021p Geleen,
L387p Posterholt),
koe er (L246a Swolgen),
koear (Q207p Epen, ...
L328p Heel,
L320p Hunsel,
L321p Neeritter),
koeer (L248p Lottum),
koeōer (L419p Elen),
koer (L191p Afferden, ...
L295p Baarlo,
L297p Belfeld,
Q096a Borgharen,
Q035p Brunssum,
Q002p Hasselt,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
L291p Helden/Everlo,
P055p Kermt,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
Q204a Mechelen,
L368p Neeroeteren,
Q118p Schaesberg,
Q116p Simpelveld,
Q187p Sint-Pieter,
L296p Steyl,
L268p Velden,
L271p Venlo,
Q208p Vijlen),
koer van de kerk (P176p Sint-Truiden),
koeur (L245p Meterik),
koewr (L213p Well),
koeèr (L288p Nederweert),
koeër (P115p Duras, ...
Q203p Gulpen,
L422p Lanklaar,
L290p Panningen),
koeər (L246p Horst),
koir (Q102p Amby, ...
L300p Beesel,
L381p Echt/Gebroek,
Q110p Heek,
L325p Horn,
Q111p Klimmen,
L377p Maasbracht,
L427p Obbicht,
Q032a Puth),
koo.r (L165p Heijen),
koo.ur (L209p Merselo),
kooar (Q016p Lutterade),
kooer (Q027p Doenrade),
kooĭr (L217p Meerlo),
koor (L333p Asenray/Maalbroek, ...
Q029p Bingelrade,
L430p Einighausen,
L164p Gennep,
L380p Genooi/Ohé,
L429p Guttecoven,
L298p Kessel,
L379p Laak,
L382p Montfort,
Q033p Oirsbeek,
Q093p Rosmeer,
Q168p s-Herenelderen,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
Q078p Wellen),
koour (L210p Venray),
koowr (L215a Wellerlooi),
kooər (L250p Arcen, ...
P188p Hoepertingen),
kour (L216p Oirlo),
kouër (Q083p Bilzen),
koàr (Q101p Valkenburg),
koär (L249p Grubbenvorst),
koër (L417p As),
koìr (Q022p Munstergeleen),
koòr (L431p Dieteren),
kōēr (Q198p Eijsden),
kōēwr (Q202p Eys),
kōōr (L432p Susteren),
kōr (Q089p Martenslinde),
kŏĕr (Q032p Schinnen),
kŏŏër (L211p Leunen),
ku:r (K353p Tessenderlo),
ku:ə (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
kur (K358p Beringen),
kuər (Q001p Zonhoven),
kūer (Q253p Montzen),
kūr (L415p Opoeteren, ...
Q012p Rekem,
P176p Sint-Truiden),
kūər (Q002p Hasselt, ...
Q010p Opgrimbie,
L313p Sint-Huibrechts-Lille),
kâôr (Q099p Meerssen),
kôôr (L327p Beegden, ...
L323p Buggenum),
op də kōər (P177p Zepperen),
op te koor (Q093p Rosmeer),
op’t koer (L360p Bree),
ət koer (P176p Sint-Truiden),
ət koer van de ker (P176p Sint-Truiden),
ət koeər (P176p Sint-Truiden),
ət ku:r vanə kɛirk (K361p Zolder),
’t keur (Q002p Hasselt),
’t koejr van de kerk (P048p Halen),
’t koer (L372p Maaseik),
’t koer van ein kēͅrk (L360p Bree),
’t koeər van de kerk (K353p Tessenderlo),
’t koĕər van de kerk (K316p Heppen),
’t koor (Q072p Beverst, ...
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
Q078p Wellen),
’t koor van de kerk (Q156p Borgloon),
’t kor (Q003p Genk),
’t kouər van de kerk (P188p Hoepertingen),
’t koər vanneͅ kərk (L315p Kleine-Brogel),
’t kōēr (L289p Weert),
’t kōēr van ’ne kèrek (Q002p Hasselt),
’t kur van də kɛrk (Q003p Genk),
’t kuur (L416p Opglabbeek),
’t kuər vannə keͅrk (K314p Kwaadmechelen),
’t kūr van de kerk (L314p Overpelt),
(= koor v.d. kerk).
koer (Q104a Limmel),
(mannelijk).
koir (Q103p Berg-en-Terblijt),
(oo; moeilijk weer te geven).
koor (L299p Reuver),
cf. Franse mais
de koer van de kairk (Q007p Eisden),
de koer = speelplaats
het koer van de kerk (Q088p Lanaken),
e is dof
de koer van de kerk (Q003p Genk),
keirrek: zonder j in de tweeklank
de koor van de keirrek (Q093p Rosmeer),
M
kōar (Q030p Schinveld),
M.
koer (der) (Q196a Banholt),
oe is lang
’t koer van de kirk (L372p Maaseik),
oe lang
het koer vanne kerk (K358p Beringen),
’tt koer van ein kēͅrk (L360p Bree),
oe volstrekt hetzelfde als in vloer
də koer vannə kèrk (L415p Opoeteren),
Opm. klank uit Franse woord moi.
koir (Q098p Schimmert),
Opm. uitspraak als in Echt.
kaòr (L330p Herten (bij Roermond)),
ou zoals het franse cour
’t cour van de kerk (L312p Neerpelt),
ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.
kôar (L378p Stevensweert),
ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.
kōōar (L426p Buchten),
ps. de e staat subscript geschreven en is omgespeld in: ë.
koeër (L266p Sevenum),
toonloze e is nauwelijks hoorbaar
het koe(ə)r van de kerk (K318p Beverlo),
wer is dof
’t ko-wer van de kerk (K278p Lommel),
oksaal:
ət oͅksaol van də kerk (Q097p Ulestraten),
’t oxaal (P188p Hoepertingen),
’t oxaəl (P188p Hoepertingen),
minder gebruikt
əd okzal (K317p Leopoldsburg),
zangers (mv.):
de zangers (P176a Melveren),
de zengers van de kérk (Q083p Bilzen),
də zeͅnərs vanə kerək (Q077a Alt-Hoeselt)
|
Het (of de?) koor van de kerk. [ZND 28 (1938)] || koor [SGV (1914)] || Koor. [ZND 01 (1922)]
III-3-3
|