e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kreupelhout akkermaalshout: akker maals hout (Montfort), bos: bösch (Gulpen), WBD/WLD  bosj (Urmond), boshout: ± WLD  bösjhout (Klimmen), bosjes: WBD/WLD  böskəs (Maastricht), boskruid: WBD/WLD ó even gesloten als oo inclusief bosbessen  bòskrówt (As), gestruiks: gəštry.ks o. (Eys), gəštr‧yks o. (Ingber), hakhout: eigen spellingsysteem  hakhout (Neer), houtje: höltje (Venlo), Veldens dialekt ook wel  höltje (Velden), kreupelhout: kruppel holtz (Vaals), ideosyncr.  kreupelhout (Vlodrop), WBD/WLD  kreupəlhout (Kapel-in-t-Zand, ... ), WLD  kreupelhout (Montfort, ... ), kreupəlhólt (Venlo), kreuperhout: ideosyncr.  kreuperhout (Sittard), lighout: leech hōt (Hoeselt), liëg holt (Oirlo), lìĕghout (Heerlerbaan/Kaumer), WLD  líech hout (Itteren), onderbos: ideosyncr.  onder-bosch (Eijsden, ... ), ondergroei: WLD  ongergreuj (Tungelroy), onderhout: onderhoot (Jeuk, ... ), ongerhout (Geulle, ... ), oonderhout (Amby), ungerhout (Schimmert), ónderhout (Maastricht), ôngerhout (Herten (bij Roermond)), Bree Wb.  ònderhuit (Bree), eigen spellingsysteem  oengerhoot (Merkelbeek), onderhōlt (Meerlo), Endepols  onderhout (Maastricht), ideosyncr.  unger hout (Thorn), òngerhout (Sittard), ônderholt (Hoensbroek), oude spellingsysteem  onderhout (Meijel), Veldeke  ongerhoot (Waubach), Veldeke aangepast onder bomen  eunderhōlt (Tienray), WBD/WLD  oonderhout (Caberg), ŏngərhōōt (Nieuwenhagen), WLD  onderhout (Zonhoven, ... ), ongerhoot (Schaesberg), ongerhout (Born, ... ), oonderhoot (Mheer), oonderhout (Itteren), oòngerhout (Schinnen), ŭngerhaut (Schimmert), òenger hout (Guttecoven), ± WLD  ongerhout (Weert), poesthout: Veldeke 1979, nr. 1  poesthaolt (Venray), rijsde: WBD/WLD  riesdə (Opglabbeek), roeding: eigen fon. aanduidingen  roedink (Ell), scharhout: IPA, omgesp.  sxarhøͅt (Kwaadmechelen), WBD/WLD ó even gesloten als oo  sjaarhówt (As), slag: eigen spellingsysteem  sjlaag (Neer), slaghout: schlaaghout (Amby), slaaghaot (Noorbeek, ... ), slaaghout (Ospel), sláághout (Pey), #NAME?  sjlaaghout (Klimmen), Veldeke  sjlaaghout (Klimmen), WBD/WLD  sjlaaghout (Lutterade), WLD  sjlääghout (Doenrade), strabeke: WLD  strabbèke (Sevenum), stravel: stravel (Houthalen), struik: sjtruuk (Reuver), struuk (Horst, ... ), strūuk (Heythuysen), eigen spellingsysteem  struuk (Meijel, ... ), ideosyncr.  sjtruuk (Susteren), Nijmeegs (WBD)  strŭŭk (Meijel), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  sjtruuk (Gulpen), Veldeke aangepast  strük (Tienray), Venlo e.o.  struuk (Maasbree), WBD\\WLD  sjtrūūk (Amstenrade), WLD  sjtrûûk (Swalmen), strŭŭk (Gennep), struikgewas: Veldeke aangepast  stroekgewas (Tienray), Veldens dialekt  stroekgewas (Velden), ± WLD  struukgewas (Vlijtingen), struikhout: stroëkholt (Boekend), WLD  struukholt (Venray), stròèkhout (Sevenum), uitslagers: oetslegers (Eksel), uitspringsel: WBD/WLD  oetspringsel (Caberg), wild bos: WLD  wille bösch (Vijlen), wildernis: IPA, omgesp.  wildərnis (Kwaadmechelen) Laag houtgewas met dooreengegroeide stammen en takken (onderhout). [N 82 (1981)] III-4-3