e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kruimel breumel: breumel (Diepenbeek), breumel brood (Millen, ... ), breumël (Hoeselt), brijəmel brōt (Beverst), brø̄məl (Tongeren), k of b slecht leesbaar  brjeumel (Rijkhoven), Van ë bróod bó veul breumëlë van ôof vallë wient òk gezàach dat hët breumëlt  breumël (Tongeren), breumeltje: breumelke (Tongeren), breuzel: breurel brood (Riksingen), breuzel broed (Jeuk), brui?em slecht leesbaar  bruižem brood (Herstappe), brokje: brəkskes broeëd (Wilderen), brokkel: brokkel broewed (Hamont), broodbrokkel: broe-ed brokkel (Peer), broodgreumel: broed greumel (Lanaken), broeëdsgrieëmel (Neeroeteren), broeëd’jrüemel (Bleijerheide, ... ), brootgreumel (Sittard), broodkruimel: braütkrieməl (Bilzen), broadkrūməl (Genk), broewedkrummel (Achel), brutkrøͅiməl (Tessenderlo), brūədkroͅməl (Hamont), greumel: gree.mel (Hasselt), greemel (Beverlo), greemel broeid (Hasselt), greemel broet (Stevoort), greemel broeət (Nieuwerkerken), greimel broed (Sint-Truiden), gremel broed (Kuringen, ... ), gremel broëd (Neeroeteren), gremel brut (Diepenbeek), gremele (Hasselt), greməl brut (Sint-Truiden), greməl brūət (Sint-Truiden), greu.mel (Zonhoven), greumel (Diepenbeek, ... ), greumel braud (Kerniel), greumel broad (Horpmaal), greumel broat (Wellen), greumel broed (Diepenbeek), greumel broeïd (Paal), greumel broid (Mechelen-aan-de-Maas), greumel brood (Beringen, ... ), greumel broëd (Beringen, ... ), greumel brud (Lummen), greuməl (Gutshoven, ... ), greuməl broèt (Eisden), greûmel (Altweert, ... ), grēməl brūət (Hasselt), gri-eumel broed (Rotem), gri.məl (Meeuwen), griehmel (Genk), griemel broed (Neeroeteren), griemel bruud (Bree), grieëmel brood (Neeroeteren), grieəməl (Opitter), grimmel v.h. broe-ed (Peer), griməl brūt (Bree), grièmel bruwd (Opoeteren), grièmməl brood (Eigenbilzen), groͅməl brūəd (Hamont), gruimel (Lommel), gruiməl (Gutshoven), grujɛmɛl broowɛt (Lommel), grumel brôêd (Bocholt), grummel (Hechtel, ... ), grummel broet (Kaulille), grummel broewed (Hamont), grummel broeëd (Hechtel), grummelen (Hechtel), gruëmel (Gronsveld), gru’mel (Tegelen), gry(3)ømələn (Leut), gry(3)̄məl (Lozen), grèuimel (Stokkem), grêêmel (Neeroeteren), gröö.mel (Zonhoven), grø.məl (Borgloon), grøməl (Paal), grøməl broͅu̯t (Heers), grøməl brut (Zolder, ... ), grø̄meͅl (Mettekoven), grø̄məl (Beringen, ... ), grø̄məl bruoͅt (Mechelen-aan-de-Maas), grø̄məl bruət (Mechelen-aan-de-Maas), grø̄əməl (Meeswijk), grø͂ͅməl (Eupen), grøͅi̯əməl (Veulen), grøͅməl (Eksel, ... ), grøͅməl bruət (Neerpelt, ... ), grümel (Simpelveld), grəməl brut (Zonhoven), jrum’mel (Bleijerheide, ... ), nə grymməl bruət (Beverlo), Dao blif geine greumel van euver: dat gaat helemaal op Hae haet ?ne greumel in de träöt: hij is schor  greumel (Sittard), De ganse taofel lik vol greumelkes De greumels van t brood zeen veur de kins-te nog bès op Ver laote geine greumel verlaore gaon: niets  greumel (Roermond), De jrüemele van d¯r dusj veëje  jrüe’mel (Bleijerheide, ... ), D¯n haon kaom de grummelkes oet m¯n hand pikke Veeg dich de grummele van d¯n brook  grummel (Maastricht), Geer penskes zatten òs nog gèè griêmelke ète viêr  griêmel (As, ... ), ie als Irene  griemel (Opoeteren), meer gebruikt breumël  greumël (Tongeren), opm. indien omgespeld volgens Frings X = x  xrēͅməls bröd (Neerglabbeek), platte oo  greumel brood (Sint-Lambrechts-Herk), slecht leesbaar grei kan ook een greè zijn  greimel broed (Sint-Truiden), t Taofellake lik vol greumels  greumel (Roermond), Verklw. grumelke  grumel (Venlo), Verklw. gruëmelke  gruëmel (Heerlen), Verklw.gruuëmelke  gruuëmel (Altweert, ... ), greumeltje: gremelke brooid (Herk-de-Stad), gremeltjes (Vlijtingen), greməlke bruət (Sint-Truiden), greumelke (Groot-Gelmen, ... ), greumelke broed (Bocholt), greumelke brôêd (Lanklaar), griemelke (Ellikom), griemelke broēt (Gruitrode), griemelke bruud (Meeuwen), grīməlkə (Opglabbeek), gruimelje broowet (Tessenderlo), gruiməljə broowət (Tessenderlo), grumelke broet (Maaseik), grummelke broed (Helchteren), grummelke brouet (Lommel), grummelke brout (Lommel), grøməlkə brut (Diepenbeek), grø̄məlkə (Kinrooi), grøͅməlkə broͅu̯t (Kortessem), ie als Irene  griemelke (Opoeteren), greuzel: greuzel (Sittard), griemelen: griehmele (Genk), gritseltje: uitsluitend verklw. D¯r zitte gridzelkes inne pap, mam; di-j lös ich neet  grid’zelke (Altweert, ... ), keurtje: kø.rkə (Borgloon), korrel: korrel broeëd (Kaulille), korst: korst (Bocholt), korstje: kjeuske brood (Zichen-Zussen-Bolder), kremmeling: kremmeling (Montenaken), krubbeling: krubbeling (Kwaadmechelen), kruimel: kraowemel broewet (Tessenderlo), kreemel broed (Schulen), kremel braod (Bilzen), kremel broejd (Jeuk), kremel broud (Kuringen), kreumel (Diepenbeek), kreumel broed (Diepenbeek), kreumel brood (Alken), kreuməl (Heers), kriēməl bryt (Zutendaal), krimmel (Meeuwen), kriumel (Bocholt), kriëmel brood (Mopertingen), krjuimel brōt (Zichen-Zussen-Bolder), kroemel (Castenray, ... ), krowemel broewed (Tessenderlo), kro͂ͅməl brūt (Houthalen), kroͅməl brūəd (Hamont), kruimel (Lommel), kruimel broeid (Tessenderlo), kruimel broeit (Sint-Truiden), kruimel brood (Ulbeek), kruiəmel bro:d (Hoepertingen), krumel (Castenray, ... ), krumel [brøͅod (Maaseik), krumel broed (Bocholt), krumel brôêd (Bocholt), krummel broed (Kaulille), krummel broeët (Hamont), kruuëmel (Altweert, ... ), krwommel (Val-Meer), kryməl (Blitterswijck, ... ), kríémel brouwt (Bilzen), krôməl brut (Houthalen), krøməl brut (Overpelt), krø̄.məl broͅut (Borgloon), krø͂ͅjməl bryət (Bree), krø͂ͅməl (Herk-de-Stad), krø͂ͅməl brūt (Lanaken), krøͅi̯məl bruət (Beverlo), krøͅməl broͅu̯t (Heers), krøͅməl brūət (Vaals), krəəməl [broͅut (Heers), Fr. e letter  krjeumel (Moelingen), ook greihmel  kriehmel (Genk), vaker greumel  krōͅiməl (Lommel), Verklw. kruùmelke  kruùmel (Venlo), Verklw. krûîmelke  krûîmel (Beverlo), kruimeltje: kreimelke broud (Broekom), kreumelke broed (Linkhout), kreumelke broet (Lanaken), kreumelken brood (Lommel), kriemelke broet (Neeroeteren), kriemelke broewd (Genk), kriemelke brood (Reppel), kriëmelkĕ (Zutendaal), kruimelke brood (Sint-Lambrechts-Herk), kruimelke brōēd (Maaseik), kruiməlkə bruəd (Sint-Truiden), kruiəmelke braod (Hoepertingen), krummelke broeêt (Hamont), krummelke broeëd (Hamont), krèmelke brood (Grote-Spouwen), krøməlkə (Stokkem), slecht leesbaar  krummelke broed (Achel), kruimen brood: kreime broèd (Peer), kruimpje: krømpkə (Borgloon), krummeling: krummeling (Montenaken), stuk brood: stuk broed (Beverlo), stuk brood (Tessenderlo), zemel brood: žeimel broeət (Sint-Truiden) broodkruimel || kruimel || kruimel brood [ZND 36 (1941)], [ZND B2 (1940sq)] || kruimel, ook dreumes || kruimelen || scherp korreltje, kruimeltje III-2-3