e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
lakschoen gelakkeerd schoentje: Slechts in verbinding met sjoon.  gelakkeerde sjeunkes (Roermond), gelakkeerde schoen: gelakieerde sjoen (Diepenbeek), gelakkeerde scheun (Maastricht), gelakkeerde schoenen (Vliermaal), gelakkeerde schoon (Heerlen, ... ), gelakkeerde sjeun (Maastricht), gelakkeerde sjeun [mv.} (Maastricht), gelakkeerde sjoon (Brunssum, ... ), gelakkeerde sjōōn (Swalmen), gelakkeierde sjoon (Sittard), gelakkeirde schoen (Sint-Truiden), gelakkeirde sjoon (Limbricht), gelakkerde schoon (Brunssum), gelakkjerde schün (Mal), gəla:kɛrdɛ sŋn (Wintershoven), gəlakerdə sjōn (Boorsem), gəlakerdə šon (Eisden), gəlakērdə šón (Mechelen-aan-de-Maas), gəlakeͅirdə sXūn (Sint-Truiden), gəlakeͅirdə šoon (Bocholt), gəlakiɛrdə syn (Tongeren), gəlakjōͅtə šyn (Ketsingen), jəlakērdə šōn (Teuven), jəläk’oͅdə šy (Rosmeer), yəlakierdə šyn (Riksingen), sub lakken.  gelakkeerde sjoon (Uikhoven), Sub laksjoon.  gelakkeierde sjoon (Sittard), gelakte schoen: gelagde sju (Zichen-Zussen-Bolder), gelakde sjoen (Val-Meer), gelakde sjoon (Amstenrade, ... ), gelakte sjeun (Mesch), gelakte sjoon (Neeroeteren, ... ), jelakte sjong (Kerkrade), glac (fr.): [Fr. glacer: doen glanzen]  glases (Rekem), glaséi (Mechelen-aan-de-Maas), lakkerenschoen: (lakkère schoen) [sic]  lakēͅrə šōn (Bree), lakschoen: lak schjeun (Wijk), lak schoon (Nuth/Aalbeek), lak sjong (Bleijerheide), lak sjoon (Nunhem), lak-schoon (Schimmert), lak-sjoon (Hoensbroek, ... ), lakscheun (Maastricht), lakschjoon (Heerlerheide, ... ), lakschjun (Millen), lakschoean (Jabeek), lakschong (Kerkrade), lakschoon (Blerick, ... ), lakschoun (Lummen), lakschōēn (Oirlo), lakschóón (Oirsbeek), lakschön (Valkenburg), laksjeun (Beek, ... ), laksjoehn (Meijel), laksjoen (Eigenbilzen, ... ), laksjong (Bocholtz, ... ), laksjoon (Baarlo, ... ), laksjoōn (Einighausen), laksjōēn (Schinveld), laksjōōn (Lutterade, ... ), laksjòon (Tegelen), laksjóon (Tegelen), laksXün (Donk (bij Herk-de-Stad)), lakšōn (Ophoven), lakšy.n (Tongeren), làksjeun (Maastricht), gwl. gelakkeerde sjeun [mv.].  laksjeun [mv.} (Maastricht), Jonger.  laksjoon (Roermond), kreeg je bij de Plechtige Communie  lakschoen (Oirlo), Zie ook gelakkeierde sjoon [*].  laksjoon (Sittard), lakschoentje: laksjeunkes (Heythuysen), laqu (fr.): lakees (Halen, ... ), lakei (Sint-Truiden), lakes (Hasselt), lakēs (Hamont, ... ), lakēͅijə (Velm), lakkees (Neerharen, ... ), lakèès (Hoeselt), lakɛis (Opheers), läkeͅĭs (Romershoven), laqun (<fr.) schoen: lakei̯əschoeŋ (Lommel), lakeje schoeən (Borgloon), lakejə sxuwnə (Zelem), lakēə sxoͅun (Linkhout), lakeͅyə sxuu (Borgloon), sub laqué (Fr., adj.).  lákeeje schōē.ën (Zonhoven), laquschoen (<fr.): lake sXun (Beringen), lake sXuən (Hasselt), lakee schoen (Beringen, ... ), lakee schoene (Beverlo), lakeeschoen (Beringen), lakeeschoene (Kwaadmechelen), lakejsXuən (Kermt), lakeschoen (Eksel), lakesXun (Beringen, ... ), lakē sjzjaon (Mechelen-aan-de-Maas), lakē sXūn (Boekt/Heikant), lakē šōən (Rotem), lakēsXōən (Kaulille), lakēsXunə (Kwaadmechelen), lakēsXūn (Beringen), lakēšōn (Lanklaar, ... ), lakeͅi sXun (Borlo), lakkeesjoon (Stokkem), lakkeischoen (Sint-Truiden), lakèjsXuwŋ (Achel), lakésjoon (Bree), &lt;Fr.  lakei sxun (Lommel), Fr. lacquer.  lakee sjoon (Bree), laqutje (<fr.): lakēkəs (Maaseik), verlakte schoen: verlakde schoene (Beverlo), verlakte schoenen (Paal, ... ), vərlakdə sXunə (Beverlo), vərlakdə sXuən (Kermt), vərlaktə sXun (Tessenderlo), vəRlaktəsXòwn (Paal) #NAME? || blinkende schoenen, gelakt || damesschoenen; inventarisatie overige soorten; betekenis/uitspraak [N 24 (1964)] || lakschoen || lakschoenen || lakschoenen [gelakkerde sjeun] [N 24 (1964)] || lakschoentjes || laqué schoenen III-1-3