e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
lamoen ber(ri)genstel: bęrǝgǝstęl (Wellen), disselbraam: desǝlbrǭm (Sint-Lambrechts-Herk), disselraam: desǝlrām (Meeswijk), dīsǝlrām (Bocholt), gespan: gespan (Borlo), gǝspān (Ordingen), gǝšpan (Kerkrade, ... ), gǝšpān (Amby, ... ), gestel: gǝstē̜l (Hasselt, ... ), gǝstę.l (Millen  [(clitchèt)]  ), gǝstęi̯l (Vreren), gǝstęl (Berg, ... ), gǝstɛi̯ǝl (Gelinden, ... ), gǝstɛl (Hoelbeek, ... ), gǝstɛ̄.l (Herderen), gǝštel (Reijmerstok, ... ), gǝštē̜l (Meerssen, ... ), gǝštęl (Groot Genhout, ... ), gǝštɛl (Bemelen, ... ), gǝštɛ̄l (Heerlen), jǝštɛl (Eygelshoven, ... ), kargestel: kɛrgǝstęl (Montfort), karrengestel: karǝgǝštɛl (Eynatten), kerstel: kastęl (Grote-Spouwen, ... ), krestęl (Sluizen, ... ), krestǝl (Rosmeer, ... ), krǝstɛl (Kanne  [(aan de wagen)]  , ... ), kęrstęl (Grathem, ... ), kǝrstęl (Bilzen, ... ), kǝrstɛ.l (Eigenbilzen, ... ), kǝrštel (Oost-Maarland), kǝrštęl (s-Gravenvoeren  [(onderdeel van de hooiwagen)]  ), kǝrštɛl (Gronsveld, ... ), kǝstę.l (Nerem  [(bij wagen - zonder disselboom)]  ), kɛstǝl (Rijkhoven), lamoen: lamoen (Berverlo), lamuu̯n (Sint-Lambrechts-Herk), lamuǝn (Hasselt), lamūn (Echt), lǝmun (Gulpen, ... ), lǝmī.r (Maastricht), onderstel: ōndǝrštɛl (Mechelen), raam: raam (Hasselt, ... ), stel: stēl (Eisden), stē̜l (Opglabbeek), stęl (Lommel), wagelgestel: wāgǝlgǝštɛl (Mechelen), wagengestel: wāgǝgǝštɛl (Maastricht) Het voorstel in z''n geheel: de twee berries en de verbindingsscheien. De benaming voor het lamoen komt voornamelijk voor in het zuidoosten van Belgisch Limburg en in het zuiden van Nederlands Limburg. [N 17, 50b + 90; N G, 54b + 56h + 64a; JG 1a; JG 1b; JG 1d; JG 2c; L 32, 63; L 34, 10; A 27, 20; Lu 5, 20] I-13