| 30861 |
leest |
hengst:
heŋs (Q162p Tongeren),
leest:
leest (K278p Lommel, ...
Q015p Stein,
Q001p Zonhoven),
les (P179p Aalst, ...
Q156p Borgloon,
Q071p Diepenbeek,
Q086p Eigenbilzen,
P186p Gelinden,
P197p Heers,
P188p Hoepertingen,
P121p Ulbeek,
Q166p Vechmaal,
P192p Voort,
Q078p Wellen,
P177p Zepperen),
lest (Q071p Diepenbeek, ...
L244b Griendtsveen,
L286p Hamont,
K317p Leopoldsburg,
L163a Milsbeek,
L415p Opoeteren,
L313p Sint Huibrechts Lille,
P176p Sint-Truiden,
P211p Waasmont,
Q001p Zonhoven),
li-jǝst (K358p Beringen, ...
K316p Heppen,
K353p Tessenderlo),
lis (P115p Duras, ...
P219p Jeuk,
L371p Ophoven,
P058p Stevoort,
P121p Ulbeek),
list (L417p As, ...
L295p Baarlo,
L419p Elen,
L366p Gruitrode,
L286p Hamont,
L328p Heel,
L413p Helchteren,
K316p Heppen,
L414p Houthalen,
P219p Jeuk,
L316p Kaulille,
P055p Kermt,
K359p Koersel,
P164p Neerhespen,
L368p Neeroeteren,
K315p Oostham,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L314p Overpelt,
K357p Paal,
P176p Sint-Truiden,
P058p Stevoort,
P172p Wilderen),
liǝst (K360p Heusden, ...
P051p Lummen,
L368p Neeroeteren,
P117p Nieuwerkerken,
K361p Zolder),
lē̜st (L321p Neeritter),
lęjs (L250p Arcen, ...
L297p Belfeld,
Q103p Berg / Terblijt,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
Q096a Borgharen,
L426p Buchten,
Q207p Epen,
Q284p Eupen,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
L214a Geysteren,
Q153p Gors-Opleeuw,
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
Q193p Gronsveld,
L249p Grubbenvorst,
L429p Guttecoven,
Q110p Heek,
L291p Helden,
Q111p Klimmen,
Q088p Lanaken,
Q104a Limmel,
L248p Lottum,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
Q099p Meerssen,
Q196p Mheer,
Q022p Munstergeleen,
L216p Oirlo,
Q010p Opgrimbie,
Q032a Puth,
Q012p Rekem,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
L378p Stevensweert,
L432p Susteren,
L246a Swolgen,
L270p Tegelen,
L245b Tienray,
Q013p Uikhoven,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L214p Wanssum),
lęjst (L191p Afferden, ...
Q102p Amby,
L333p Asenray / Maalbroek,
L327p Beegden,
Q029p Bingelrade,
L360p Bree,
L434a Broeksittard,
L323p Buggenum,
L431p Dieteren,
Q027p Doenrade,
L381p Echt,
Q007p Eisden,
L419p Elen,
Q021p Geleen,
L165p Heijen,
L330p Herten,
L325p Horn,
L246p Horst,
L298p Kessel,
L379p Laak,
L422p Lanklaar,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
Q009p Maasmechelen,
L217p Meerlo,
L245p Meterik,
L382p Montfort,
L288p Nederweert,
L368p Neeroeteren,
L427p Obbicht,
L380p Ohé,
L371p Ophoven,
Q161p Piringen,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L266p Sevenum,
L385p Sint Odilienberg,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
P176p Sint-Truiden,
L296p Steyl,
P056p Stokrooie,
L374p Thorn,
L210p Venray,
L289p Weert,
L213p Well,
L215a Wellerlooi),
lęjš (Q198p Eijsden),
lęjǝs (P177p Zepperen),
lęst (L360p Bree, ...
L211p Leunen,
Q196p Mheer,
L246a Swolgen),
lęǝs (Q094p Hees, ...
Q093p Rosmeer),
lę̄js (L300p Beesel, ...
Q156p Borgloon,
Q105p Heer,
Q009p Maasmechelen,
Q095p Maastricht,
Q097p Ulestraten,
L268p Velden),
lę̄jst (Q009p Maasmechelen, ...
L321p Neeritter,
L331p Swalmen),
lę̄jǝst (K278p Lommel),
lę̄s (Q072p Beverst, ...
Q083p Bilzen,
Q035p Brunssum,
Q027p Doenrade,
Q207p Epen,
Q202p Eys,
Q203p Gulpen,
Q113p Heerlen,
Q121p Kerkrade,
Q240p Lauw,
Q089p Martenslinde,
Q204a Mechelen,
Q253p Montzen,
Q168a Rijkhoven,
Q117b Rimburg,
Q168p s-Herenelderen,
Q118p Schaesberg,
Q030p Schinveld,
L266p Sevenum,
Q116p Simpelveld,
Q187p Sint Pieter,
Q208p Vijlen,
Q172p Vroenhoven,
Q117a Waubach,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
lę̄st (K358p Beringen, ...
Q121c Bleijerheide,
L164p Gennep,
L320p Hunsel,
P171p Landen,
K317p Leopoldsburg,
L265p Meijel,
Q177p Millen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
Q033p Oirsbeek,
L371p Ophoven,
L355p Peer,
Q168a Rijkhoven,
P176p Sint-Truiden,
L210p Venray),
lę̄ǝs (P188p Hoepertingen, ...
Q253p Montzen),
lę̄ǝst (K318p Berverlo, ...
L209p Merselo),
līs (Q002p Hasselt, ...
Q088p Lanaken,
Q172p Vroenhoven),
līst (L360p Bree, ...
Q003p Genk,
P050p Herk-de-Stad,
L313p Sint Huibrechts Lille),
līǝst (L352p Hechtel, ...
L319p Molenbeersel),
lɛjst (L293p Roggel),
lɛst (L316p Kaulille, ...
K314p Kwaadmechelen,
L313p Sint Huibrechts Lille,
K353p Tessenderlo),
nagelvoet:
nāgǝlvōt (Q117a Waubach),
schoenleest:
šōnlīst (L421p Dilsen),
schoenvoet:
sxōǝnvōt (L415p Opoeteren),
schoenvorm:
sxōnvǫrm (L415p Opoeteren),
stijl:
stīl (P187a Kuttekoven),
toren:
tūr (Q121b Spekholzerheide),
voet:
vut (Q086p Eigenbilzen, ...
Q093p Rosmeer,
P176p Sint-Truiden),
vormpin:
vǫrǝmpen (L291p Helden, ...
L290p Panningen)
|
De pasvorm, meestal van beukenhout, waaraan men de schoenen maakt. "De leest waarop de schoen gemaakt wordt, moet als het ware net een afgietsel zijn van de voet, en voor wat de stand aangaat, geschikt zijn volgens de hoogte der hiel waarvoor hij zal gebruikt worden" (Dierick, pag. 7). [N 60, 185a; N 60, 244a; L 1a-m; L 30, 8; S; monogr.] || Lange, ijzeren pin die wordt gebruikt bij het smeden van ring- of buisvormige werkstukken. Het te bewerken voorwerp wordt vóór het smeden over de leest heen geschoven, waardoor verhinderd wordt dat het tijdens het smeden beschadigd raakt. Volgens Kuyper (pag. 191) werd de leest met leemwater bestreken om te voorkomen dat werkstuk en leest aan elkaar gesmeed zouden worden. [N 33, 248]
II-10, II-11
|