| 27574 |
loonzakje |
loonblaasje:
ǭǝnblø̜skǝ (L374p Thorn
[(Maurits)]
[Eisden]),
loonbuiltje:
luǝnbylkǝ (L286p Hamont
[(Eisden)]
[Maurits]),
loonkaart:
loǝnkāt (Q121a Chevremont
[(Julia)]
[Zwartberg]),
loontuit:
loǝntȳt (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
luǝntȳt (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
, [Laura, Julia]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
, [Domaniale]
Q033p Oirsbeek
[(Emma)]
, [Emma, Hendrik, Wilhelmina]
Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Domaniale]),
loontuitje:
loantytjǝ (Q016p Lutterade
[(Maurits)]
[Maurits]),
loantȳtjǝ (Q015p Stein
[(Maurits)]
[Maurits]),
luǝntytjǝ (Q113p Heerlen
[(Emma)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Emma]),
luǝntȳtšǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Emma]
Q121p Kerkrade
[(Wilhelmina / Domaniale)]
[Domaniale]),
lūǝntytjǝ (Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
[Wilhelmina, Domaniale]),
lōntȳtjǝ (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Maurits]),
l˙uǝnty.tjǝ (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]),
ǭntȳtjǝ (Q021p Geleen
[(Maurits)]
[Maurits]),
ǭwntȳtjǝ (L426p Buchten
[(Maurits)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
loonzakje:
loanzɛkskǝ (L374p Thorn
[(Maurits)]
[Maurits]),
lōnzɛkskǝ (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Eisden]),
lūǝnzɛkskǝ (L286p Hamont
[(Eisden)]
[Maurits]),
ǭǝnzɛkskǝ (L374p Thorn
[(Maurits)]
[Maurits]),
quinzainezakje:
kǝzęmǝzɛkskǝ (L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Julia]),
tuitje:
tȳtjǝ (Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Eisden])
|
Volgens de informant van Q 15 was het loonzakje al vroeg in onbruik. De arbeider kreeg daarna van zijn opzichter een loonstrookje en tegen inlevering hiervan werd zijn loon uitbetaald. [N 95, 980]
II-5
|