23872 |
maagdenpalm |
immergroen:
um’merjreun (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
WLD
ummergreun (L387p Posterholt),
kleine maagdenpalm:
zelfde uitspraak
kleine maagdenpalm (L381p Echt/Gebroek),
maagdenpalm:
maagdepalm (Q095p Maastricht, ...
L216p Oirlo),
maagdepaum (Q021p Geleen, ...
Q208p Vijlen),
-
maagdepalm (L210p Venray),
maagdəpalm (L371a Geistingen),
Bree Wb.
maagdepalm (L360p Bree),
eigen spelling
maagdəpalm (L382p Montfort),
reet
maagdepalm (Q018p Geulle),
WLD
maagdepalm (Q196p Mheer, ...
L374p Thorn),
maagdu palum (Q035p Brunssum),
mààgdəpalm (L429p Guttecoven),
máágdepaləm (L299p Reuver),
WLD alg. ben.
Maagdepalm (L265p Meijel),
± Veldeke
maagdepalm (L245b Tienray),
moerviool:
moervioël (Q112c Kunrade),
WLD
moervioelen (L300p Beesel),
palm:
WLD
palm (Q015p Stein),
palmij:
palmij (P219p Jeuk),
pispotje:
eigen spelling
pisputsje (L386p Vlodrop),
steenviool:
sjtéin viaul (Q098p Schimmert),
steinviōēl (L318b Tungelroy),
WLD
schtein-viôol (Q098p Schimmert),
sjtein viool (L332p Maasniel),
stein viool (L382p Montfort),
steenviooltje:
sjtéin fiaulke (Q098p Schimmert),
stee vijuulke (Q202p Eys),
eigen spellingsysteem
steinfiuulke (L267p Maasbree),
idiosyncr.
steinfiuulke (L269p Blerick),
steinfiüəlke (L374p Thorn),
WBD/WLD
sjteefĭĕjûulkə (Q113p Heerlen),
WLD
sjteīnvijeulkes (L329p Roermond),
wilde viool:
wil vioel (Q201p Wijlre)
|
De grotere meisjes, de jonge vrouwen die, in het wit gekleed, meelopen in de sacramentsprocessie, terwijl ze elk een palmtak (maagdenpalm) of samen een Mariabeeld dragen (maagden, maagdenkoor). [N 96C (1989)] || kleine maagdepalm [DC 60a (1985)] || maagdenpalm || Maagdepalm (vinca minor). De stengels zijn kruipend of rechtop; de bladeren zijn lancetvormig. De bloem is blauw purperkleurig en alleenstaand (merekespalm, maagdekenspalm, wildepalm, steenviool, immergroen, vinkenoord, hoedje). [N 92 (1982)]
III-3-3, III-4-3
|