id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
30870 | mansleest | herenleest: hiǝrǝlęjst (Maasbree), hę̄rǝlest (Milsbeek), kerelsleest: kę̄lslest (Milsbeek), leest: lɛjst (Roggel), leest voor herenschoenen: lę̄st vør hęrǝšūn (Meijel), leest voor mansschoenen: lę̄s vø̜r mansšōn (Montzen), mannenleest: mannenleest (Zonhoven), mansleest: manslę̄s (Bilzen), molièresleest: molièresleest (Lommel) | De leest voor mannenschoenen. Het betreft de maten 39 tot en met 50. [N 60, 186d] II-10 |