e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
meisjesmuts met afhangende strook capeline (fr.): kabəlin (Lommel), kaopəlen (Rotem), kapli.n (Borgloon), kaplin (Tessenderlo, ... ), kappelien [kapəlin} (Neerharen), kappelin (Mal, ... ), kappəlīn (Lanklaar), kapəlen (Beverlo, ... ), kapəlēə (Halen), kapəlĕn (Maaseik, ... ), kapəlin (Bree, ... ), kapələn (Hasselt, ... ), keͅpəle͂ͅə (Donk (bij Herk-de-Stad)), kəpleͅn (Opheers), kap: ka.p (Tongeren), kap (Neeritter, ... ), kaper: WNT: kaper (II), bet. 2) Hoofddeksel voor vrouwen...  kaaper (Oirlo), kapertje: WNT: kaper (II), bet. 2) Hoofddeksel voor vrouwen...  kaapertje (Swalmen), kapertje (Meijel), kapje: keͅpkə (Zelem), kapmuts: kapmeͅts (Eigenbilzen), kapmuts (Borgloon, ... ), kapmutsj (Hoensbroek, ... ), kapmuwəts (Velm), kapmótsj (Einighausen), kapmöets (Sint-Truiden), kapmöts (Ell, ... ), kapmötsj (Jabeek, ... ), kapmøts (Hasselt), kapmøͅts(kə) (Bocholt), kapməts (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), mutsjesmuts: [sic]  møͅtskəsmøts (Boekt/Heikant), plag: [sic]  plak (Puth), strikkenmuts: strikəmyts (Vliermaal) capeline: kapje als hoofddeksel op een regenmantel; schouderkapje || meisjesmuts die nauw om het hoofd sluit en met een strook afhangt tot op de schouders [kaaper, kappelin, kapmöts] [N 25 (1964)] III-1-3