e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
mestplakken verspreiden flateren spreiden: flātǝrǝ špręi̯ǝ (Kerensheide), flaters spreiden: flātǝrs spręi̯ǝ (Ell, ... ), flātǝrs špręi̯ǝ (Horn, ... ), flātǝš špręi̯ǝ (Sittard), flaters uitereengooien: flātǝrs˱ ūtręi̯ngūǝi̯ǝ (Boekend), flaters uitereenhouwen: flātǝrs˱ utręi̯nhǫu̯ǝ (Herten), flātǝrs˱ ytǝręnhǫu̯ǝ (Oirlo), flaters uitereenslaan: flātǝrs˱ utręi̯nšlǭn (Egchel), flātǝrs˱ utrīǝ.nslǭn (Horst), flātǝrs˱ ytǝręnslǭn (Siebengewald), flaters uitereensmijten: flātǝrs˱ utręi̯nšmitǝ (Nunhem), flātǝrs˱ ytǝręnsmitǝ (Merselo, ... ), flaters uitereenstrijken: flātǝrs˱ūtręi̯nštrīkǝ (Swalmen), flaters uitspreiden: flātǝrs˱ ūtšpręi̯ǝ (Roermond), flatsen spreiden: flatsǝ špręi̯ǝ (Baexem, ... ), flatten kloppen: flatǝ klǫpǝ (Mechelen, ... ), flatten slaan: flatǝ šlōn (Ulestraten), flatten spreiden: fla.tǝ spr˙ęǝ (s-Gravenvoeren), fla.tǝ šprēi̯ǝ (Gemmenich, ... ), fla.tǝ špr˙ęǝ (Sint-Martens-Voeren, ... ), flatǝ spręi̯ǝ (Borgharen, ... ), flatǝ šprei̯i̯ǝ (Brunssum, ... ), flatǝ šprēi̯ǝ (Heerlen, ... ), flatǝ špręi̯ǝ (Bleijerheide, ... ), flatǝ šprɛi̯ǝ (Eckelrade, ... ), flatteren spreiden: flatǝrǝ spręi̯ǝ (Geulle, ... ), flatǝrǝ sprɛi̯ǝ (Oost-Maarland), flatǝrǝ špręi̯ǝ (Einighausen, ... ), flatǝrǝ šprɛi̯ǝ (Gronsveld), koeflatsen uitereendoen: kuflatsǝ utręi̯ndōn (Tungelroy), koestront breiden: koi̯stront˱ brēi̯ǝ (Donk), kui̯strǫnt˱ brãǝn (Tessenderlo), kustrontj˱ bręi̯ǝ (Thorn), kustrǫ.nt˱ brei̯ǝ (Mal), kǫu̯strǫnt˱ brēi̯ǝ (Genk), koestront breken: kustront˱ brē̜kǝ (Leuken, ... ), kustront˱ brē̜ǝkǝ (Middelaar), kāstrǫnt˱ brēkǝ (Sint-Truiden), koestront spreiden: kustront spręi̯ǝ (Leuken, ... ), kustrontj spręi̯ǝ (Thorn), kustrǫnt sprei̯ǝ (Mal), kuštront špręi̯ǝ (Tegelen), kõ ̞stront spręi̯ǝ (Boorsem, ... ), kōstront spręi̯ǝ (Stein), koestront strooien: kǫu̯strǫnt strōi̯ǝ (Genk), koestront strouwen: kustrõnt strǫu̯ǝ (Gennep, ... ), koestront uitereengooien: kustrontjt utręi̯nguoi̯ǝ (Neeritter), koestront uitereenhouwen: kǫu̯strontj˱ utręi̯nhǫu̯ǝ (Ospel), koestront uitereenslaan: kustrõnt˱ ytǝręnslǭn (Leunen, ... ), koestront uitereensmijten: kustrõnt˱ ytǝręnsmitǝ (Aijen, ... ), koestronten breken: kui̯strǫntǝ brēkǝ (Linkhout, ... ), koestronten uitereenhouwen: kustrøntj˱ utręi̯nhǫu̯ǝ (Tungelroy), koevlaggen uitereenslaan: kou̯vlaqǝ utǝręi̯nšlǭn (Panningen), mest kloppen: mest klǫpǝ (Oirlo), mestflaters uitereengooien: mēstflāters˱ utǝriǝngoi̯ǝ (Sevenum), mestplatsen uitereenjatsen: mēstplatsǝn utǝręi̯njatsǝ (Helden, ... ), schijtbossen uiteenslaan: šīt˱bøs˱ ut˱ęi̯nšlōn (Neer), schijtbossen uitereensmijten: šit˱bys utręi̯nšmitǝ (Heythuysen), schitten spreiden: sxetǝ spręi̯ǝ (Neerpelt), stroffen breken: strufǝ brē̜kǝ (Halen), stronden spreiden: štrøŋ špręi̯ǝ (Vlodrop), stront breiden: stro.nt˱ bręi̯ǝ (Opglabbeek, ... ), stront˱ brāi̯ǝ (Heppen), stront breken: strontj˱ brē̜kǝ (Ospel), stront˱ bręɛkǝ (Romershoven), stroǝnt˱ briǝkǝ (Zepperen), strǫnt˱ bri ̞ǝkǝ (Vliermaal), strǫnt˱ brē̜kǝ (Beverst, ... ), strǫnt˱ bręǝkǝ (Borgloon, ... ), stront slaan: strõnt slǭn (Gennep, ... ), stront uiteengooien: stront˱ out˱ęi̯ngui̯ǝ (Aldeneik), stront uitereendoen: stro.nt˱ utǝriǝndōn (Kronenberg), stront uitereenslaan: štro.ŋk utǝręi̯nšlǭn (Helden), stronten breiden: strǫ.ntǝ brɛ̄n (Beringen, ... ), stronten breken: strontǝ brē̜kǝ (Sevenum), strǫntǝ brēkǝ (Herk-de-Stad), strǫntǝ brīǝkǝ (Lummen), stronten uitspreiden: strontǝ ūtspręi̯ǝ (Blerick), stronthopen uitereendoen: stro.nthyǝp utǝriǝndōn (Lottum), vlaggen spreiden: flaqǝ špręi̯ǝ (Baarlo) De koemestplakken in de wei met een riek of schop uit elkaar slaan, om te voorkomen dat er zich op die plekken schitbossen vormen. [NM, 8b; N 11A, 40b; div.; monogr.] I-2