| 31474 |
met de pinhamer bewerken |
haren:
hārǝ (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q118p Schaesberg),
pinnen:
penǝ (L423p Stokkem),
uitpinnen:
ūtpenǝ (L246p Horst, ...
L266p Sevenum,
L423p Stokkem),
ǫwtpenǝ (L414p Houthalen),
uitslaan:
ǫwtsloan (L414p Houthalen)
|
Een koperen werkstuk met de pinhamer bewerken. Het uitpinnen heeft als doel het uiteinde van het koper zo dun en scherp mogelijk te maken. Volgens de invuller uit L 246 kan men door het uitpinnen ook een boord van bijvoorbeeld een deksel dat niet breed genoeg is, op deze wijze wijder maken. Het woordtype haren, dat door informanten uit Q 117 en Q 118 werd opgegeven, wordt meestal gebruikt voor het met behulp van een haarhamer harden en scherpmaken van de snede van een zeis. De haarhamer heeft een kop die aan één of aan beide zijden in een pin uitloopt. Zie ook de lemmata "haren", "haargetuig" en "haarhamer" in Wld I.3, pag. 40 e.v. [N 64, 93a; N 66, 34a]
II-11
|