e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
moestuinx fruithof: fruithoof (Maastricht), gaarde: gā.t (Waubach, ... ), gādə (Epen, ... ), gār (Heerlen), gārdə (Eupen, ... ), gārt (Amstenrade, ... ), gāt (Eys, ... ), g‧ādə (Montzen, ... ), g‧ārdə (Eupen), g‧āt (Eygelshoven, ... ), jā.də (Vaals, ... ), jāde (Kelmis), jādə (Lommel, ... ), jārt (Rimburg), jāt (Bocholtz, ... ), j‧ādə (Eynatten, ... ), j‧āt (Bleijerheide, ... ), =du. garten  gārdə (Eupen), gemeus-gaarde: jəmøsj‧ādə (Welkenraedt), groene hof: grynenho͂ͅf (Oostham), groenselhof: gryənsəloͅf (Leopoldsburg), grønsəlhoͅf (Lommel), groentenhof: grēntənhű̅əf (Gerdingen), grēntəny(3)̄əf (Opglabbeek), gryntənhō.f (Overpelt), gryntənoͅf (Sint-Truiden), gryntənu̯oͅ.f (Hoeselt), grøntənhoͅf (Tessenderlo), grø̄ntənhō.f (Maastricht), grøͅu̯ntənhoͅf (Lummen), groententuin: grēntənty(3)̄n (Opglabbeek), hof: (h)ōͅf (Rekem, ... ), (h)ő̅.f (pl. hēf) (Hasselt), (h)oͅf (Wilderen), (h)uoͅ.f (Tongeren), (h)u̯øく (Rosmeer), gu̯ōͅf (Rijkhoven, ... ), h.ōf (Godschei), h.ōf (pl. hīəf) (Godschei), haof (Dilsen, ... ), hauf (Makset), heuf (Hasselt, ... ), heuf (mv. heef) (Hasselt), hoaf (Heusden, ... ), hoef (As, ... ), hoeêf (Opoeteren), hoeəf (Weert), hof (Achel, ... ), hoof (Achel, ... ), hooəf (Gelieren/Bret, ... ), houəf (Opoeteren), hou̯f (Alt-Hoeselt, ... ), hoəf (As, ... ), hō.f (Achel, ... ), hō.əf (Beverst), hōf (Alken, ... ), hōə.f (Alken, ... ), hōəf (Bilzen, ... ), hōͅ.f (Grubbenvorst, ... ), hōͅf (Achel, ... ), hő̅.f (Grote-Brogel, ... ), hoͅf (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), hoͅu̯əf (Tongeren), hoͅəf (Borgloon), hu.əf (Borgloon, ... ), hu.əf (pl. hēf) (Genk), huf (Grote-Brogel, ... ), huof (Grathem), huoͅ.f (Bilzen, ... ), huoͅf (Lanaken, ... ), huuf (As, ... ), huə.f (Kanne, ... ), huəf (Borgloon, ... ), hū.əf (As, ... ), hūf (Bocholt, ... ), hūə.f (Ulbeek, ... ), hūəf (As, ... ), hŭəf (Genk, ... ), hű̅.əf (pl. hēf) (Zutendaal), hű̅f (Henis), hű̅ə.f (Beek (bij Bree), ... ), hu̯oif (Beverst), hu̯ō.f (Riksingen), hu̯oͅ.f (s-Herenelderen, ... ), hy(3)̄f (Beek (bij Bree), ... ), hy(3)̄əf (Niel-bij-As, ... ), hyf (Bree, ... ), hyəf (Bree, ... ), hòf (Ottersum), höf (Sittard), høf (Neerglabbeek), hø̄.f (Kiewit), hø̄.f (pl. hēf) (Hasselt), hø͂ͅf (mv.) (Roermond), høく (Hasselt), of (Sint-Truiden, ... ), oi̯əf (Bilzen), ou̯f (Stokkem), oəf (Bilzen), ō.f (Maaseik), ōf (Borgloon, ... ), ōəf (Lanklaar, ... ), oͅf (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), uoəf (Stokkem, ... ), uoͅf (Tongeren, ... ), uu̯əf (Hoepertingen, ... ), ūə.f (Lanklaar, ... ), ūəf (Maaseik, ... ), u̯oͅ.f (Hoeselt, ... ), u̯oͅf (Hoeselt, ... ), u̯oͅəf (s-Herenelderen), u̯øく (Rosmeer, ... ), wuoͅ.f (s-Herenelderen), öf (Hasselt), øく (Hasselt, ... ), particulier  dən hòf (Meijel), hóóf (Nederweert), hofje: höfke (Boekend), høfkə (Heel), høͅfkə (Reuver, ... ), høくkə (Boekt/Heikant), keukenhof: ky(3)̄eͅkəhōͅf (Stevensweert), koolhof: koaləf (Beek, ... ), koilef (Valkenburg), koi̯ləf (Beek), kolle (Welkenraedt), kollef (Montzen, ... ), koləf (Kelmis, ... ), koollef (Sint-Pieters-Voeren, ... ), koələf (Klimmen, ... ), kōlhoͅf (Sittard), kōlōͅf (Guttecoven), kōləf (Bingelrade, ... ), kōələf (Schinveld), kōͅloͅf (Grathem), kōͅələf (Merkelbeek), koͅi̯ləf (Houthem, ... ), koͅləf (Noorbeek, ... ), ko‧l.əf (Eupen), kualəf (Houthem, ... ), kulhoͅf (Brunssum), kuloͅf (Oirsbeek), kuləf (Bemelen, ... ), kuələf (Beek, ... ), kūlhoͅf (Bingelrade), kūləf (Broeksittard, ... ), ku̯aləf (Berg-en-Terblijt, ... ), ku̯ōləf (Aubel), ku̯ōͅləf (Meerssen), køləf (Henri-Chapelle), k‧oͅləf (Aubel, ... ), koolhofje: koolhofje (Schimmert), kruidhof: krø͂ͅthoͅf (Heppen), land: ət lànt (Meijel), legumenhof: legumenhoöf (Kortessem), legymənhoͅf (Duras), legymənhūə.f (Ulbeek), ləgymenhoͅf (Beringen), ləgymənhof (Mielen-boven-Aalst), ləgymənhuə.f (Borgloon), ləgymənhu̯ōͅf (Tongeren), ləgymənhø̄.f (Hasselt), ləgymənoͅf (Gingelom, ... ), ləgømənhō.f (Kermt, ... ), ləgømənhoͅf (Halen, ... ), ləgøͅmənoͅf (Velm), legumenwarmoes: ləgøəməwɛrəməs (Gutshoven, ... ), moeshof: moashof (Heerlen), mōs(h)ōf (Maaseik, ... ), mōs(h)əf (Bree), mōshof (Dieteren), mōshoŭf (Molenbeersel), mōshō.f (Kinrooi), mōshōf (Eisden, ... ), mōshōəf (Weert), mōshōͅ.f (Heythuysen, ... ), mōshōͅf (Blerick, ... ), mōshoͅf (Grathem, ... ), mōshūəf (Aldeneik, ... ), mōshű̅ə.f (Meeuwen), mōshű̅əf (Gerdingen), mōshəf (Echt/Gebroek), mōsō.f (Kessenich, ... ), mōsōf (Ophoven), mōsūf (Maaseik), mōsūəf (Maaseik), mōsəf (Beegden, ... ), mushō.f (Hamont, ... ), mushu.əf (Genk), musəf (Genk), mūshoͅf (Oostham), moeshofje: mushēfke (Genk), moestuin: moostuin (Caberg, ... ), mostend (Mheer), mōstøͅi̯n (Nuth/Aalbeek), mōstən (Gulpen), mustou̯n (Genk), moostem: moosem (Neeroeteren, ... ), moossem (Opoeteren, ... ), moostem (Bunde, ... ), mosem (Dilsen), mostəm (Elsloo, ... ), mosəm (Boorsem, ... ), mou̯səm (Einighausen, ... ), mozum (Herten (bij Roermond)), moəsem (Boorsem, ... ), mōstəm (Amby, ... ), mōsəm (Berg-aan-de-Maas, ... ), mōštəm (Eijsden), mōͅstəm (Amby, ... ), moͅstəm (Mheer, ... ), moͅsəm (Lanaken), moͅu̯stəm (Sittard), moͅu̯səm (Sittard), mustəm (Eigenbilzen, ... ), musəm (Eigenbilzen, ... ), muzəm (Holtum), mūsəm (Bilzen), műstəm (Hees, ... ), mű̅stəm (Mopertingen), m‧ōstəm (Cadier, ... ), particulier  móósəm (Lanaken), moostempje: meustemke (Mheer), nof: nuf (Rosmeer), poottuin: paotun (Sittard), poterij: poterij (Veulen), stuk land: stuk laand (Sint-Pieter), tuin: toen (Eupen, ... ), toən (Hamont), tuin (Gruitrode, ... ), tun (Neerglabbeek), tuən (Opglabbeek), tūn (Kaulille, ... ), tø͂ͅi̯n (Maastricht), tøͅi̯n (Oirlo, ... ), tuinakker: töjnakkər (Nederweert), tuinhof: tuinhof (Piringen), veld: veld (Maastricht), ət vèlt (Meijel), warmoes: warmoes (Godschei, ... ), warməs (Rijkhoven, ... ), werrəməs (Riemst), weͅ.rəməs (Mechelen-Bovelingen, ... ), wá.rəməs (Martenslinde, ... ), wɛ.rməs (Membruggen, ... ), wɛ.rəməs (Berg, ... ), wɛrməs (Borgloon, ... ), wɛrəməs (Engelmanshoven, ... ), wɛ̄.rəməs (Herderen, ... ), warmoeshof: weremeshof (Veldwezelt), wermeshof (Kozen), wermeshoöf (Kortessem), wermesof (Sint-Truiden), weͅ.rəmøͅstoͅf (Bommershoven, ... ), weͅ.rəməstoͅf (Batsheers, ... ), wɛ.rməsgu̯oͅ.f (Mal), wɛ.rməsgu̯ɛ.f (Sluizen), wɛ.rməshoͅf (Kortessem, ... ), wɛ.rməshuoͅ.f (Guigoven, ... ), wɛ.rməstoͅf (Guigoven, ... ), wɛ.rməsuoͅ.f (Hoeselt), wɛ.rməsuə.f (Diets-Heur), wɛ.rəməsguoͅ.f (Nerem), wɛ.rəməshō.f (Stevoort, ... ), wɛ.rəməshōf (Sint-Huibrechts-Hern), wɛ.rəməshōə.f (Vliermaal), wɛ.rəməshōͅf (Vreren, ... ), wɛ.rəməshoͅf (Kozen, ... ), wɛ.rəməshuəf (Henis), wɛ.rəməshūə.f (Ulbeek), wɛ.rəməshu̯oͅ.f (Werm), wɛ.rəməsōf (Vliermaalroot, ... ), wɛ.rəməsoͅf (Berlingen, ... ), wɛ.rəməstoͅf (Boekhout, ... ), wɛrmeshoͅf (Herten), wɛrməshōf (Wellen, ... ), wɛrməshōə.f (Beverst), wɛrməshōəv (Beverst), wɛrməshoͅf (Wellen, ... ), wɛrməstoͅf (Vechmaal, ... ), wɛrməsuəf (Romershoven), wɛrməsətoͅf (Hoepertingen), wɛrəmərstoͅf (Mettekoven), wɛrəməshō.f (Diepenbeek, ... ), wɛrəməshōf (Diepenbeek, ... ), wɛrəməshōͅ.f (Sint-Lambrechts-Herk), wɛrəməshoͅf (Schulen, ... ), wɛrəməshūəf (Ulbeek), wɛrəməshu̯oͅ.f (Riksingen), wɛrəməshø̄.f (Hasselt), wɛrəməsoͅf (Jeuk, ... ), wɛrəməstoͅf (Gelinden, ... ), ouderwets  wɛ.rəməsoͅf (Alken), vroeger  wɛ.rəməshō.f (Stokrooie), vroeger; nu uitgestorven  wɛ.rəməshō.f (Lummen), winhof: weeinof (Rutten), wenoͅf (Rutten), wenəf (Lauw, ... ), weͅnoͅf (Batsheers, ... ), weͅnəf (Borgloon, ... ), winning: weneŋ (Gingelom), winsthof: weinstof (Piringen), wɛ.nsəf (Piringen) [DC 03 (1934)] [DC 03 (1934)] [DC 28 (1956)] [DC 40 (1965)] [DC 40 (1965)] [Goossens 1a (1955)] [Goossens 1b (1960)] [Goossens 1c (1955b)] [Goossens 2c (1963)] [N 05A (1964)] [N 05A (1964)] [N 05A (1964)] [N 05A (1964)] [N 11A (zj)] [N 11A (zj)] [N 11A (zj)] [N 11A (zj)] [N 18 (1962)] [N 27 (1965)] [N M (1965)] [N P (1966)] [RND 08] [Roukens 03 (1937)] [SGV (1914)] [SGV (1914)] [Willems (1885)] [Willems (1885)] [ZND 01 (1922)] [ZND 04 (1924)] [ZND 04 (1924)] [ZND 19B (1936)] [ZND 24 (1937)] [ZND 27 (1938)] [ZND 27 (1938)] [ZND 27 (1938)] [ZND 44 (1946)] [ZND m]Hoe noemt u: het stuk grond waarop groenten worden gekweekt (hof, moeshof, potagehof, lochting) [N 71 (1975)] || hof, groentetuin || koolhof, moestuin || moestuin || poottuin I-7