| 27340 |
moker |
beitelhamer:
bęjtǝlhāmǝr (Q020p Sittard),
bosseerhamel:
bušē̜rhǭmǝl (Q077p Hoeselt),
brokkeljonhamer:
brǫkǝljǫnhāmǝr (Q078p Wellen
[(hamer om stukken beton en bakstenen en dergelijke klein te maken)]
),
dobbele kaphamer:
dǫbǝlǝ kaphāmǝr (K353p Tessenderlo),
een bertus:
ǝnǝ bɛrtǝs (Q203p Gulpen),
hamel:
hāmǝl (P057p Kuringen, ...
P051p Lummen,
P177p Zepperen),
hǭmǝl (K357p Paal),
hamer:
hāmǝr (L416p Opglabbeek),
handhamer:
haŋkhamǝr (Q121c Bleijerheide),
houten hamel:
ōtǝn ǭmǝl (P176p Sint-Truiden),
houten hamer:
ōtǝn ǭmǝr (P176p Sint-Truiden),
houteren hamer:
hø̜̄ltǝrǝ hāmǝr (L163p Ottersum),
kliefhamer:
klīf˱ǭmǝr (P176p Sint-Truiden),
klophamer:
klǫphāmǝr (Q028p Jabeek),
moker:
muǝkǝr (L292p Heythuysen, ...
L267p Maasbree,
L265p Meijel),
mōkǝr (Q019p Beek, ...
L269p Blerick,
L291p Helden,
L330p Herten,
Q095p Maastricht,
L159a Middelaar,
Q035a Rumpen,
Q097p Ulestraten,
Q117a Waubach),
mūǝkǝr (L210p Venray),
mǫwkǝr (P176p Sint-Truiden),
mǭkǝr (L372p Maaseik),
mookhamer:
mōkhāmǝr (L163p Ottersum),
toeslagshamer:
tušlāxshāmǝr (Q255p Kelmis),
vuisthamel:
voashoamǝl (Q071p Diepenbeek),
vusthāmǝl (Q001p Zonhoven),
vūshāmǝl (L330p Herten, ...
Q104a Limmel,
L270p Tegelen),
vǫws(h)ǭmǝl (Q083p Bilzen),
vǫwshǭmǝl (Q072p Beverst, ...
Q180p Mal),
vuisthamer:
vuwshāmǝr (L270p Tegelen),
vȳsthāmǝr (L364p Meeuwen),
vøsthǭmǝr (K353p Tessenderlo),
vø̜sthāmǝr (K278p Lommel),
vū.shamǝr (Q222p Vaals),
vū.shāmǝr (Q117a Waubach),
vū.sthāmǝr (L289p Weert),
vūshamǝr (Q121c Bleijerheide, ...
Q121p Kerkrade),
vūshāmǝr (Q019p Beek, ...
L431p Dieteren,
Q113p Heerlen,
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht,
Q198a Mesch,
L382p Montfort,
Q022p Munstergeleen,
L321p Neeritter
[(werd met beitel gebruikt)]
,
Q197p Noorbeek,
Q099q Rothem,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
Q197a Terlinden,
Q097p Ulestraten),
vūsthāmǝr (L320a Ell, ...
L320c Haler,
L316p Kaulille,
L289b Leuken,
L209p Merselo,
L318b Tungelroy),
vūs˱āmǝr (Q011p Boorsem, ...
Q012p Rekem),
vūšhǭ.mǝr (Q198p Eijsden, ...
Q193p Gronsveld),
vūšhǭmǝr (Q194p Rijckholt),
vūšthāmǝr (L291p Helden, ...
L290p Panningen),
vūǝsthāmǝr (L315p Kleine-Brogel),
vǫwsthǭmǝr (Q004p Gelieren Bret),
vuistje:
vyǝsjǝ (Q121p Kerkrade),
zware hamer:
zwǫarǝ hāmǝr (L320a Ell),
zwǫrǝn hāmǝr (K278p Lommel),
zwǭrǝ hāmǝr (L292p Heythuysen)
|
Zware hamer waarmee de steenbeitel in het gesteente werd gedreven. De hamerkop was groot en vierhoekig. [monogr.] || Zware, vierkante ijzeren hamer met zeer korte steel voor het slopen van metselwerk. Zie ook afb. 12. Vgl. voor het eerste lid van het woordtype 'brokkeljonhamer' ook het Franse 'briquaillons' en het Waalse 'bricayons' ('steenpuin'). [N 30, 18b; N 30, 18a; monogr.]
II-4, II-9
|