| 26646 |
molenbord |
bord:
bǫrt (Q240p Lauw, ...
Q095p Maastricht,
Q180p Mal,
Q241p Rutten,
P176p Sint-Truiden,
Q162p Tongeren),
bǭrt (P120p Alken, ...
P187p Berlingen,
Q160p Bommershoven,
P184p Groot-Gelmen,
Q164p Heks,
P188p Hoepertingen,
Q077p Hoeselt,
P177a Ordingen,
Q078p Wellen),
lei:
lęj (P199p Alsemberg, ...
Q088p Lanaken),
molenbord:
[molen]bōrt (P195p Gutschoven, ...
Q160a Haren),
[molen]bǫrt (Q188p Kanne, ...
Q088p Lanaken,
Q181p Sluizen),
schrijfbord:
sxrɛ̄f˱bot (Q162p Tongeren)
|
Het bord in de molen waarop de molenaar met krijt de naam van de klant en het aantal te malen kiloɛs noteert. Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel ømolenŋ- het lemma ɛmolenɛ.' [Coe 247; Grof 278]
II-3
|