e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
nauwelijks stekende bijen gemakkelijke bijen: gemakkelijke bijen (Peij), goede bijen: goede bijen (Tessenderlo), kalm volk: kalm vǫlǝk (Diepenbeek), kalǝm vǫlǝk (Weert), kalme bijen: kalme bijen (Asenray / Maalbroek, ... ), kalmǝ bi-jǝ (Herkenbosch), lief volk: lēf vǫlk (Heerlen), lieverds: (enk)  livǝrt (Wellerlooi), rustig volk: rustig volk (Stein), røstex vǫlk (Born), rø̜stex vǫlǝk (Weert), rustige bijen: røstegǝ bejǝ (Venray), rø̜stegǝ bejǝ (Horst), (enk)  rø̜stegǝ bej (Venlo), tamme bijen: tām bi-jǝ (Herten), zacht volk: zax vǫlk (Beek), zǭxt vølk (Maaseik), zachte bijen: zachte bijen (Neer), zaxtǝ bi-jǝ (Herkenbosch, ... ), zāxtǝ bi-jǝ (Asenray / Maalbroek, ... ), zāxtǝ bęjǝ (Meijel), zǫxtǝ bęjǝ (Houthalen), zǭxtǝ bi-jǝ (Geistingen), (enk)  sātǝ bej (Montzen), zaxtǝ bi (Beek), zaxtǝ bęj (Dilsen), zōxtǝ bęj (Genk), zege bijen: zege bijen (Venray), zɛ̄gǝ bi-jǝ (Opglabbeek), zoete bienen: zytǝ bīnǝn (Millen), zoete bijen: zȳtǝ bi-jǝ (Zepperen), (enk)  zytǝ bi (Alken, ... ) Volk dat nauwelijks steekt. Het ene ras is zachtaardiger dan het andere. Dit kan een gevolg zijn van veredeling op zwermtraagheid en krachtig broeden. Deze twee factoren verminderen de lust tot steken. [N 63, 73e; Ge 37, 126; monogr.] II-6