| 20547 |
olie |
bak-l:
baköal (Q113p Heerlen),
boomolie:
boemoo.ële (Q001p Zonhoven),
boomwo’llë (Q077p Hoeselt),
boumolie (Q095p Maastricht),
boümoëlie (Q193p Gronsveld),
(raapolie= smoat of boumolie).
boumolie (L321p Neeritter),
bij het slaan van olie, bij de eerste slag ontstond ~, gebruikt als slaolie
bomoͅli (L214a Geysteren),
boomolie: olijfolie
bòmoo.ële (Q001p Zonhoven),
boumolie en azien op de slaoj doen
boumolie (Q095p Maastricht),
een ander woord voor olijfolie
buimulie (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
olijfolie eveneens voor het maken van sla
boumolie (Q095p Maastricht),
boomolig:
boom’oalieg (Q121c Bleijerheide, ...
Q121c Bleijerheide,
Q121a Chèvremont,
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide,
Q121b Spekholzerheide),
fijne olie:
fe"noolie (K318p Beverlo),
feͅn ølī (K314p Kwaadmechelen),
koolzaadolie:
kôelzaotaolie (L322p Haelen),
l (du.):
èu⁄əl (Q035p Brunssum),
èùl (Q116p Simpelveld),
èùəl (Q116p Simpelveld),
öal (Q121p Kerkrade),
öel (Q202p Eys, ...
Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
öl (Q117a Waubach),
öəl (Q113p Heerlen),
uitspraak euël
oäl (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
lijnzaadsolie:
leezes-aolie (L270p Tegelen),
lezesolie (L267p Maasbree),
vroeger gebruikt bij bakken of braden
leezes-aolie (L270p Tegelen),
olie:
aolie (L381p Echt/Gebroek, ...
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q021p Geleen,
L322p Haelen,
L325p Horn,
L332p Maasniel,
Q196p Mheer,
L294p Neer,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L296p Steyl,
L331p Swalmen,
Q032b Sweikhuizen,
L270p Tegelen,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
aolieh (Q036p Nuth/Aalbeek),
aoliej (L325p Horn),
aolīē (L271p Venlo),
aolĭĕ (L292p Heythuysen, ...
L329p Roermond,
Q020p Sittard),
aolə (P047p Loksbergen),
aoəlie (Q112b Ubachsberg),
ao’lie (L270p Tegelen),
ao‧ljə (L382p Montfort),
aulig (L386p Vlodrop),
oalie (L250p Arcen, ...
L333p Asenray/Maalbroek,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L426p Buchten,
L323p Buggenum,
L323p Buggenum,
L249p Grubbenvorst,
L330p Herten (bij Roermond),
L246p Horst,
L298p Kessel,
L298a Kesseleik,
L248p Lottum,
L377p Maasbracht,
L245p Meterik,
L322a Nunhem,
L427p Obbicht,
L216p Oirlo,
L385p Sint-Odiliënberg,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl,
L331p Swalmen),
oealie (L328p Heel),
ol-lie (L215p Blitterswijck),
olie (Q102p Amby, ...
Q019p Beek,
Q096a Borgharen,
Q095a Caberg,
L164p Gennep,
Q018p Geulle,
L286p Hamont,
Q105p Heer,
L291p Helden/Everlo,
L320p Hunsel,
L321a Ittervoort,
L320b Kelpen,
L211p Leunen,
Q104a Limmel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L288p Nederweert,
L416p Opglabbeek,
L290p Panningen,
L387p Posterholt,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q187p Sint-Pieter,
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg,
L289p Weert,
Q001p Zonhoven),
ollie (L191p Afferden, ...
L165p Heijen,
L265p Meijel,
L245b Tienray,
L215a Wellerlooi),
olliej (L217p Meerlo),
oolie (L295p Baarlo, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo),
oolĭĕ (Q095p Maastricht, ...
Q012p Rekem),
oâlie (L374p Thorn),
oèlie (Q198p Eijsden),
oêlie (L368p Neeroeteren),
oële (Q083p Bilzen),
oëlie (Q193p Gronsveld),
ōeəlie (L289p Weert),
ōēlie (L417p As),
ōēwóliej (L328p Heel),
ōlie (Q103p Berg-en-Terblijt),
ōōlīē (Q095p Maastricht),
ōəli (L299p Reuver),
ŏlie (L164p Gennep, ...
L246a Swolgen,
L210p Venray),
ŏliej (L213p Well),
ŏŏllie (L209p Merselo),
ulie (L416p Opglabbeek),
ūūlĭĕ (L366p Gruitrode, ...
L416p Opglabbeek),
wolle (Q077p Hoeselt),
âolie (L380p Genooi/Ohé, ...
L379p Laak),
òalie (Q018a Moorveld (Waalsen), ...
Q097p Ulestraten),
òlie (Q019p Beek, ...
L382p Montfort,
L381b Pey),
òlje (L325p Horn),
ólie (L265p Meijel),
óllie (L265p Meijel),
óólie (L377p Maasbracht),
ôelie (Q195p Sint-Geertruid),
ôlie (L325p Horn, ...
L383p Melick),
ôôlie (K317p Leopoldsburg),
‧ūəl‧i (L368p Neeroeteren),
(raapolie= smoat of boumolie).
olie (L321p Neeritter),
(Smaut).
oalie (L431p Dieteren),
he het him in de ôlie - dronk...
ôlie (L327p Beegden),
o lang getrokken
ollie (L268p Velden),
olie
y(3)̄li (L364p Meeuwen),
olig:
aolig (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q033p Oirsbeek,
Q030p Schinveld,
Q020p Sittard,
L386p Vlodrop),
aoljig (L382p Montfort),
aollich (Q038p Amstenrade),
aoëlig (Q203p Gulpen),
aoəlich (Q113p Heerlen),
āōlich (Q111p Klimmen),
oalich (Q035p Brunssum, ...
Q204a Mechelen),
oalig (Q027p Doenrade, ...
Q207p Epen,
Q202p Eys,
Q110p Heek,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q111p Klimmen,
Q022p Munstergeleen,
Q033p Oirsbeek,
Q118p Schaesberg,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld,
Q116p Simpelveld,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
Q208p Vijlen,
Q108p Wijnandsrade),
oaljig (L429p Guttecoven),
oaëlig (Q203p Gulpen),
oēlig (Q117b Rimburg),
olig (Q021p Geleen, ...
Q203p Gulpen,
Q032a Puth,
Q117b Rimburg),
oélig (Q203p Gulpen),
oêlig (Q027p Doenrade),
oəlich (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
òəlig (Q116p Simpelveld),
raapsmout:
ròpsmàat (Q162p Tongeren),
reub-olie:
reub-aolie (L330p Herten (bij Roermond)),
van raapolie
reupolie (Q095a Caberg),
reubs-olie:
reupsaolie (L322p Haelen),
reubsmout:
Vroeger gebruikt voor het braden van boekweitpannenkoeken
reupsmaot (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
reubsolie:
Vroeger gebruikt voor het braden van boekweitpannenkoeken
reupsoolie (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
salade-olie:
sjlaaj aolie (Q015a Meers),
sjlaaj- ólie-j (L329a Kapel-in-t-Zand),
sjlaaj-aoliej (L330p Herten (bij Roermond)),
sjlaat oli (Q201p Wijlre),
sjlaat-aolie (L429p Guttecoven),
sjlaojoolīē (Q187a Heugem),
slaai-ôlie (L216p Oirlo),
slaaiolie (L271p Venlo),
slaaiulie (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
slaaiôlie (Q039p Hoensbroek),
slaajaolie (L378p Stevensweert),
slaajaolĭĕ (L271p Venlo),
slaajolie (L320a Ell),
slaajollie (L217p Meerlo),
slaajōlie (L210p Venray),
slaojolie (Q095p Maastricht),
slaojôalie (L374p Thorn),
slojolie (L353p Eksel),
sláájaolie (L246p Horst),
sláájolie (L381b Pey),
bekend produkt
slaojolie (Q095p Maastricht),
salade-olig:
schlaatŏlich (Q208p Vijlen),
sjlaat-aolig (Q111p Klimmen),
sjlaatoalig (Q108p Wijnandsrade),
sjlaatoulig (Q035p Brunssum),
slaatolig (Q202p Eys),
šl‧āt˂oͅa.le.x (Q202p Eys),
schmalz (du.):
sjmals (Q121p Kerkrade),
sla-olie:
sjaa-aolĭĕ (L325p Horn),
sjla aolie (L429p Guttecoven),
sjlaaolie (L387p Posterholt),
sjlaolie (L299p Reuver),
sjlaoòalie (Q018a Moorveld (Waalsen), ...
Q097p Ulestraten),
sjlàà-aoalīē (Q028p Jabeek),
sjláá-aolie (Q109p Hulsberg),
sla olie (L428p Born),
sla-aolie (L269p Blerick),
sla-olie (L292p Heythuysen),
sla-òlie (L382p Montfort),
slaolie (L300p Beesel, ...
L267p Maasbree,
L288a Ospel),
voor sla
slààòllie (L164p Gennep),
sla-olig:
schla-oalig (Q203p Gulpen),
šl‧āoͅ.ale.x (Q203b Ingber),
smout:
mout (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven),
schmaat (Q198p Eijsden),
schmaut (L426p Buchten, ...
Q016p Lutterade,
Q101p Valkenburg),
schmāāit (Q102p Amby),
schmout (L323p Buggenum, ...
Q098p Schimmert),
sjmaot (Q207p Epen),
sjmaut (L430p Einighausen, ...
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L429p Guttecoven,
L429p Guttecoven,
L433p Nieuwstadt,
Q033p Oirsbeek,
Q032p Schinnen,
L432p Susteren),
sjmauwt (Q030p Schinveld),
sjmawt (Q021p Geleen),
sjmāāwt (Q111p Klimmen),
sjmoot (Q027p Doenrade),
sjmout (Q027p Doenrade, ...
L433p Nieuwstadt,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard),
sjmouwt (Q016p Lutterade),
sjmàw.t (L432p Susteren),
sjmááwt (Q018a Moorveld (Waalsen), ...
Q097p Ulestraten),
sjmòwt (Q098p Schimmert),
smaaijt (Q096b Itteren),
smaat (K318p Beverlo, ...
Q077p Hoeselt,
Q171p Vlijtingen,
Q001p Zonhoven),
smaot (L320p Hunsel, ...
L320b Kelpen,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
smat (K278p Lommel),
smaut (Q019p Beek, ...
L360p Bree,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L381b Pey,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
Q015p Stein),
smauwt (Q015a Meers, ...
L374p Thorn),
smawt (Q014p Urmond),
smoat (L377p Maasbracht, ...
L289p Weert),
smoa͂t (L371p Ophoven),
smout (Q096p Bunde, ...
Q095a Caberg,
L320c Haler,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L416p Opglabbeek,
L381b Pey,
Q015p Stein,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
smōāt (L318p Stramproy),
smàwt (L364p Meeuwen),
smààt (P047p Loksbergen),
smààwt (Q014p Urmond),
smòwt (L417p As, ...
L416p Opglabbeek),
smôôt (L375p Wessem),
smøͅt (K314p Kwaadmechelen),
(raapolie= smoat of boumolie).
smoat (L321p Neeritter),
op de a ook een v-tje
schmaŭwt (Q098p Schimmert),
van koolzaad
smaat (Q083p Bilzen),
smoutolie:
smaajtolie (Q095p Maastricht),
gesmolten reuzel en raapolie voor het braden van vlees in crisistijd
smaajtolie (Q095p Maastricht),
Höb geer pien aon euren tien, medam? kook uuch ¯n bevrore reub in e penneke mèt smaajtolie en smeert euren tien demèt in
smaajtolie (Q095p Maastricht),
spijsolie:
spiēsòllie (L209p Merselo),
vet:
vet (Q095p Maastricht),
vét (L381b Pey),
bij braden van vlees
vèt (L382p Montfort),
vleessmout:
(oud).
vlies sjmaut (Q099p Meerssen),
zoete olie:
zeuten aolie (L271p Venlo, ...
L271p Venlo),
zeuten ōlie (L266p Sevenum),
zeuten-aolie (L270p Tegelen),
zeuten-olie (L266p Sevenum),
zuūten òllie (L210p Venray)
|
bakolie || boomolie || boomolie, olijfolie || de vette vloeistof die b.v. gebruikt wordt bij het aanmakenvan sla of het braden van vlees (smout, olie) [N 80 (1980)] || lijnolie || olie [SGV (1914)] || olie uit raapzaad || olie, uit raapzaad gewonnen || olie; Hoe noemt U: De vette vloeistof die b.v. gebruikt wordt bij het aanmaken van sla of het braden van vlees (smout, olie) [N 80 (1980)] || olijfolie || raapolie || raapolie met reuzelvet || slaolie || slaolie (mindere kwaliteit -) || smout [SGV (1914)] || smoutolie || spijsolie
III-2-3
|