| 18177 |
ondermuts |
gespannen muts:
jəspanə möts (Q071p Diepenbeek),
haarnetje:
WLD
haornètje (L318b Tungelroy),
kalot (<fr.):
eigen spellingsysteem
kelot (L320a Ell),
kalotje (<fr.):
kalotšə (L372p Maaseik),
kaloͅtjə (L371a Geistingen),
koofje:
kø͂ͅfkə (K318p Beverlo),
kornet (<fr.):
kernet (L294p Neer),
kornetje (<fr.):
?
kérnētje (L265p Meijel),
met:
mɛ̄t (P222p Opheers),
metje:
meͅtəkə (K361p Zolder),
miert:
[i.e. N26,047 i.p.v. 048] idiosyncr. stiekum wérke
miert (L326p Grathem),
muts:
WLD
mutsj (Q039p Hoensbroek),
mutsje:
mutske (K353p Tessenderlo),
møͅtskə (Q076p Romershoven),
WLD (met aantekeningen)
mötske (L289b Leuken),
neepmutsje:
v. zwarte voering (tekening toegevoegd !!)
neepmötske (L321p Neeritter),
netje:
netšə (Q158p Riksingen),
nevelskapje:
nevelskepke (L374p Thorn),
nievelskäpke (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
idiosyncr. Additie bij vraag 48: hier worden geen mutsen gedragen maar dragen oude vrouwtjes wel eens een mutsje dan noemden ze dat a nievelskäpke
nievelskäpke (Q095p Maastricht),
ondermuts:
ondermuts (Q180p Mal, ...
L265p Meijel,
L271p Venlo),
ondərmøͅts (K358p Beringen),
ongermuts (L269p Blerick),
ongermutsj (Q119p Eygelshoven),
ongermòts (L331p Swalmen),
ongermöts (L371a Geistingen, ...
L269a Hout-Blerick,
L322a Nunhem,
L378p Stevensweert,
L289p Weert),
o͂ͅngərmöts (Q007p Eisden),
oͅndərmuts (P218p Borlo),
oͅndərmøts (K317p Leopoldsburg),
oͅnjərməts (L360p Bree),
oͅnərmøts (Q170p Grote-Spouwen),
ūndermuts (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
yŋərməts (L420p Rotem),
òndermuts (L271p Venlo),
òngermutsj (Q117a Waubach),
óndermuts (L159a Middelaar, ...
L420p Rotem,
P176p Sint-Truiden),
óngermöts (L266p Sevenum),
óngermötsch (Q032a Puth),
ôndermuts (L269b Boekend),
ôonger-muts (L266p Sevenum),
öngermuts (L295p Baarlo),
eigen spellingsysteem
ongermuts (Q104p Wijk),
ongermöts (Q015p Stein),
óngermötsj (Q020p Sittard),
idiosyncr.
ongermuts (L269p Blerick),
ongermöts (L326p Grathem),
òngermöts (Q020p Sittard),
óndermöts (Q095p Maastricht),
informant: precies zoals in 35, maar met heel klein kantje
oôngermöts (L321p Neeritter),
Veldeke
ondermöts (Q097p Ulestraten),
onger muts (L382p Montfort),
WLD
ongermöts (L289p Weert),
undermuts (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
óngermöts (L290p Panningen, ...
L329p Roermond),
ôngermuts (Q098p Schimmert),
ondermutsje:
ondermutske (L265p Meijel),
onger mötske (L318b Tungelroy),
óndermutske (L265p Meijel),
öndermutske (L265p Meijel),
eigen spellingsysteem
ŏnger mutsjke (Q039p Hoensbroek),
ónger mötske (Q019p Beek),
WLD
óngermötske (L318b Tungelroy),
onderpots:
oͅndərpoͅts (P048p Halen),
potsje:
poͅtskə (Q080p Vliermaal),
zijden mutsje:
WLD niet meer voorkomend; vroeger: -
zieje mutske (L269b Boekend),
zwarte muts:
zjwàrte möts (L291p Helden/Everlo)
|
Hoe noemt U de zwarte ondermuts die dient om de muts langer schoon en beter in vorm te houden en om de fijne kant beter uit te doen komen tegen een donkere achtergrond? [N 61 (1973)] || muts, witte ~; inventarisatie overige soorten; betekenis/uitspraak [N 25 (1964)] || mutsje, zwarte ~ dat onder de grote witte poffermuts wordt gedragen [ondermuts] [N 26 (1964)] || ondermuts || soort muts [ondermuts]
III-1-3
|