| 21186 |
oorlogsschip |
krijgsschip:
kreegsschip (Q202p Eys),
krichs-sjip (Q207p Epen),
Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!
krēēgsjĭp (Q117p Nieuwenhagen),
manoir (fr.):
[beïnvloeding door de suggestie bij de vraagstelling?,RK]
manwaar (Q015p Stein),
mijnenveger:
mijneveger (Q095p Maastricht),
oorlogsboot:
oorlogsboe-w-et (L353p Eksel),
oorlogschip?:
aorlogsjeep (Q109p Hulsberg),
aorlogsjip (Q111p Klimmen),
aoərlogsjeep (Q014p Urmond),
oerlogsjip (Q118p Schaesberg),
oorl-sjiep (L320a Ell),
oorlogscheep (L269p Blerick, ...
L382p Montfort),
oorlogschip (Q203p Gulpen),
oorlogsjeep (L321a Ittervoort, ...
L433p Nieuwstadt,
L299p Reuver,
L329p Roermond),
oorlogsjip (L386p Vlodrop),
oorlògscheep (L271p Venlo),
oorlògsjeep (Q095p Maastricht),
ōērlògsjīēp (L417p As),
oorlogsschip:
oarlogssjeep (Q021p Geleen),
oerlogsschip (L216p Oirlo, ...
L210p Venray),
oewərlògssjeep (L328p Heel),
oorlogsscheep (L269p Blerick, ...
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
L266p Sevenum,
L271p Venlo,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
oorlogsschip (L164p Gennep, ...
K317p Leopoldsburg),
oorlogsschèèp (L266p Sevenum),
oorlogssjeep (Q027p Doenrade, ...
L381p Echt/Gebroek,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L387p Posterholt,
Q098p Schimmert,
L331p Swalmen,
L374p Thorn),
oorlogssjēēp (Q095p Maastricht),
oōrlògssjeép (L329p Roermond),
orlogssjip (Q201p Wijlre),
oërlogssjiep (Q034p Merkelbeek),
ōōrlogs-schēēp (Q098p Schimmert),
’n aorlogssjip (Q111p Klimmen),
(o.).
ō.rloͅ.xsše.p (Q202p Eys),
Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!
oeërlogs schip (L217p Meerlo),
ps. boven de "a"moet nog een ? staan; deze combinatieletter is niet te maken.
oarlogssjeep (L374p Thorn),
slagschip:
slagsjip (L265p Meijel)
|
een schip gebouwd en uitgerust om in de oorlog gebruikt te worden [manwaar] [N 90 (1982)]
III-3-1
|