| 24868 |
oot |
brand:
-
brand (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
doofhaver:
-
daofhaver (Q111p Klimmen),
douf haver (Q103p Berg-en-Terblijt),
douf havər (Q019p Beek),
doord:
was giftig naar ik meen. Opgegeven bij oot [wilde haver]
doord (L292p Heythuysen),
draf:
draf
dra͂f (L364p Meeuwen),
draft:
?
druft (Q071p Diepenbeek),
eve:
(even)
ève (L300p Beesel),
-
aevə (L292p Heythuysen),
i:və (L413p Helchteren),
eigen spellinsysteem gelijkbaar
eve (L265p Meijel),
onbekend (alleen van oudere boeren gekend als een gewas dat in de Kempen voorkwam)
i:.və (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
ie..və (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
WBD
ève (L266p Sevenum),
evene:
even (L216p Oirlo),
-
aeven (L294p Neer),
even (L298p Kessel),
evene (L267p Maasbree),
[ève], è van mère
even (L330p Herten (bij Roermond)),
ever:
-
éver (L387p Posterholt),
WLD
aever (L387p Posterholt),
WLD = oot en evene
eever (L387p Posterholt, ...
L387p Posterholt),
evie:
-
e:vi (L414p Houthalen, ...
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt),
evie (L250p Arcen, ...
L317p Bocholt),
i:əvi: (L362p Opitter),
iəvi (Q005p Zutendaal),
= wilde haver (...) groeit echter nooit tussen het koren!!
evie (L282p Achel),
een lichte, zwarte haver die verbouwd werd als consumptiehaver
e:vi: (L415p Opoeteren, ...
L415p Opoeteren),
evie
e:vi (L352p Hechtel),
e:vi: (L314p Overpelt),
om de wilde haver aan te duiden
hi.vi. (L368p Neeroeteren),
WBD/WLD
īēvĭĕ (L417p As),
WLD
eeve (L266p Sevenum),
ezelhaver:
-
ezelhaver (L424p Meeswijk),
fijne haver:
fiehn haver (L330p Herten (bij Roermond)),
gree:
?
greii (P048p Halen),
grè(ə) (P048p Halen),
haartjesgras:
-
hurkəsgro:əs (P188p Hoepertingen),
hanenkul:
-
ha:nəkŏlə (Q001p Zonhoven),
herik:
?
hêrik (L376p Linne),
hondstand:
?
hondstand (P197p Heers),
moederkoren:
?
moederkoren (Q095p Maastricht),
moerhaver:
-
moo:r-haver (L270p Tegelen),
mussehaver:
-
məsəha:vər (L423p Stokkem),
oot:
aot (L330p Herten (bij Roermond)),
oat (L216p Oirlo),
oot (L330p Herten (bij Roermond)),
-
ate (L424p Meeswijk),
oot (L298p Kessel),
idiosyncr.
oot (Q020p Sittard),
palmgras:
-
pa͂ləmgro:s (Q241p Rutten),
peel:
-
peël (Q196p Mheer),
poes:
-
poe:se (L266p Sevenum),
puin:
-
puinen (L269p Blerick),
reeghaver:
reeg-haver (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
schom:
-
sgom (K358p Beringen),
valse haver:
-
valse haver (L267p Maasbree),
vlieghaver:
vleeghaaver (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
(vlieghaver)
vleeghaver (Q021p Geleen),
-
vle.xhoi:vər (Q083p Bilzen),
vle:gha:vər (L369p Kinrooi),
vleeghaver (L318a Keent),
vloshaver:
-
vlosjhaver (Q248p Remersdaal),
vluggras:
-
vluuggraas (L293p Roggel),
vlughaver:
vleug havver (Q208p Vijlen),
vleughaver (Q112c Kunrade),
vleughover (Q201p Wijlre),
vluk haver (Q098p Schimmert),
vluuchhaaver (Q020p Sittard),
vluughaver (Q202p Eys, ...
L383p Melick,
Q033p Oirsbeek,
Q101p Valkenburg),
(lat. avena fatua)
vluughaver (Q101p Valkenburg),
-
flokhavver (Q204a Mechelen),
fluughaver (Q032a Puth),
vlog hover (Q037p Vaesrade),
vloga:vər (P175p Gingelom),
vlooghaver (L424p Meeswijk),
vlŏ.ga:vər (Q011p Boorsem),
vlŏxho:.vər (Q175p Riemst),
vlughaver (L289a Hushoven, ...
L215a Wellerlooi),
vlukhaver (Q036p Nuth/Aalbeek),
vluug haver (Q098p Schimmert),
vluugha:vər (Q202p Eys),
vluughaver (Q102p Amby, ...
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q096a Borgharen,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q021p Geleen,
L380p Genooi/Ohé,
L429p Guttecoven,
L328p Heel,
L291p Helden/Everlo,
L379p Laak,
Q192p Margraten,
L294p Neer,
L433p Nieuwstadt,
L371p Ophoven,
L293p Roggel,
Q032p Schinnen,
L374p Thorn,
Q097p Ulestraten,
L271p Venlo),
vluughoaver (Q193p Gronsveld),
vluuxha:vəR (Q202p Eys),
vluuxhaavər (Q112p Voerendaal),
vly:ga:vər (L424p Meeswijk),
vlöghaver (L434p Limbricht),
vlùghaver (L371p Ophoven),
vlüghaver (Q203p Gulpen),
vlüüg haver (Q111p Klimmen),
eigen spellingsysteem
vlökhaver (L267p Maasbree),
idiosyncr.
vlökhaver (L374p Thorn),
Veldeke floghaver (voor opgave, zie vragenlijst N92 voor Q 111)
vluughaver (Q034p Merkelbeek, ...
Q034p Merkelbeek),
WLD
vlog haver (Q098p Schimmert),
vloghaver (Q015p Stein),
vluug haver (L382p Montfort),
vluughaver (Q027p Doenrade),
vlūūghààver (L429p Guttecoven),
wikke:
?
wikke (Q021p Geleen),
wild koren:
wild koren
uilt kuən (Q164p Heks),
wilde evene:
-
wèlje even (L291p Helden/Everlo, ...
L290p Panningen),
wilde hanen:
-
welj hâ:nə (Q001p Zonhoven),
wilde haver:
wilde hauver (P219p Jeuk),
wildjhaver (L318b Tungelroy),
wilje haver (L329p Roermond),
#NAME?
wilde haver (L246p Horst),
-
weel haver (Q248p Remersdaal),
wel ho:vər (Q241p Rutten),
weldə havor (Q222p Vaals),
welɛə ha:vər (L369p Kinrooi),
wi:~ln ho:ivər (Q071p Diepenbeek),
wil haaver (Q103p Berg-en-Terblijt),
wil haver (L295p Baarlo, ...
Q099p Meerssen),
wil havver (Q208p Vijlen),
wil hover (Q037p Vaesrade),
wilde haver (L164p Gennep, ...
L246p Horst,
L269a Hout-Blerick,
L266p Sevenum,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L210p Venray),
wildje haver (L288a Ospel),
wildjhaver (L318b Tungelroy),
wilj haver (L291p Helden/Everlo, ...
L289b Leuken,
L377p Maasbracht,
L382p Montfort,
L378p Stevensweert,
L318p Stramproy,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
wilj havər (L371a Geistingen),
wilj hoaver (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
wilje haver (L368p Neeroeteren),
wiljeɛ haver (L381p Echt/Gebroek),
wiltehaver (L424p Meeswijk),
wilɛ haver (L246c Hegelsom),
eigen spelling
wil haver (L382p Montfort),
wilhaver (L386p Vlodrop),
eigen spellinsysteem
wilde haver (L265p Meijel),
groeit boven het koren uit, is niet evie.
wilde haver (L282p Achel),
onbekend
wi:lən ha:vər (Q002p Hasselt),
WBD/WLD
wilj haver (Q014p Urmond),
wilde haver
wel haəvər (L286p Hamont),
WLD
wil haver (Q196p Mheer),
wilhaver (L364p Meeuwen),
wilj-háaver (L331p Swalmen),
windhalm:
eigen spellinsysteem Additie bij vraag 81: is een 1-jarig lastig gras in rogge
windhalm (L265p Meijel),
windhaver:
wīēndhaver (L216p Oirlo),
-
wi:nthaavər (L245p Meterik),
winkhaver (L266p Sevenum),
WBD/WLD
wéntjhaavər (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven),
WLD
windjhaver (L300p Beesel),
± Veldeke
wíndjhaver (L289p Weert),
zwaaigras:
-
zwa:jgra:s (L415p Opoeteren),
zwarte haver:
-
zwarte haver (L270p Tegelen)
|
evene [N 92 (1982)], [ZND 49 (1958)] || floghaver [N 92 (1982)] || oot [wilde haver] [DC 30 (1958)], [DC 60a (1985)], [ZND 49 (1958)] || oot, wilde haver || Oot, wilde haver (avena fatua 5 tot 20 cm groot. De plant is zodevormend, de bladeren zijn borstelvormig; de aartjes bevinden zich in dichte, aarvormige pluimen, klein, lichtgroen tot grijsachtig van kleur, kort genaald. Van april tot en met juni. Te vi [N 92 (1982)], [N 92 (1982)] || vlughaver [N 92 (1982)] || wilde haver [DC 30 (1958)], [N 92 (1982)]
III-4-3
|