e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
op retraite gaan afzondering: aafzongering (Baarlo), bezinning gaan: bezinning gaon (Meijel), een retraite (fr.) doen: een retraite doen (Jeuk), in retraite (fr.) gaan: ien retraite gaon (Siebengewald), in retraet gaon (Valkenburg), in retraet goan (Lutterade), in retraite gaon (Hechtel, ... ), in retraite goon (Maastricht), in retraite gwén (Eigenbilzen), in retrāíte góón (Boorsem), in retreit goen (Bocholt), in retrète goan (Sittard), in retrèèt goan (Mechelen-aan-de-Maas), in rətraet gaon (Schinnen), én retrêt gŏan (Hoeselt), in retraite (fr.) zijn: i retrait zieje (Waubach), in retraet zin (Valkenburg), in retraite zeen (Roermond), in retraite zien (Maastricht, ... ), in retreit zien (Klimmen), in rettraite zijn (Peer), in rətraet zin (Schinnen), naar de retraite (fr.) gaan: nao de retraite gaon (Sevenum), naar retraite (fr.) gaan: noa retrait goa (Waubach), nor retraite gaon (Venray), op retraite (fr.): op retraet (Venlo), op retrait (Kunrade, ... ), op retraite (Beesel, ... ), op retraite (fr.) gaan: hae geit op retraet (Klimmen), oep retréét gaon (Tessenderlo), oep rətrēēt goin (Loksbergen), op retraet gaon (Ell, ... ), op retraete gaon (Baarlo, ... ), op retrait gaon (Geulle, ... ), op retrait gaoë (Gulpen), op retrait goa (Bocholtz, ... ), op retrait goan (Holtum, ... ), op retrait goeë (Epen), op retrait goon (Heugem, ... ), op retrait gwèn (Eigenbilzen), op retraite gao (Klimmen), op retraite gaon (Baarlo, ... ), op retraite goan (Achel, ... ), op retraite gooen (Eksel), op retraite goon (Maastricht, ... ), op retraite zeen (Holtum), op retraït gaon (Neerbeek), op retrèet goon (Uikhoven), op retrèèt gaon (Geistingen), op retrèèt gon (Sint-Truiden), op retrèèt gón (Sint-Truiden), op retrɛ̄t gue (Montzen), op rëtraite goan (Nuth/Aalbeek), op rətraet gaon (Schinnen), op rətrēͅt gōͅ (Meijel), op rətrèt gòn (Hoeselt), oͅp rətrēͅt gōͅn (Merselo, ... ), òp retreeët goa (Hoensbroek), òp retrêet góin (Tongeren), òp rətrèt goan (Maastricht), óp retrait gâon (Schimmert), óp retrète joa (Kerkrade), óp retrèèt goae (Nieuwenhagen), op retraite (fr.) zijn: hae is op retraet (Klimmen), op retraet zeen (Montfort), op retraet zien (Sint-Huibrechts-Lille), op retraete zien (Thorn), op retrait zeen (Roggel), op retrait zien (Eigenbilzen), op retrait zieë (Gulpen), op retrāīte zien (Maastricht), op rətraet zin (Schinnen), òp retrêet zin (Tongeren), òp rətrèt zien (Maastricht), retraite (fr.): retrète (Hoepertingen), retraite (fr.) gaan: retraet gaon (Echt/Gebroek), retraite gao (Eys), retraite gaon (Reuver), retraite (fr.) houden: retraite haaje (Tegelen), retraite (fr.) maken: retraite make (Terlinden) Iemand die aan een retraite deelneemt, retraitant. [N 96B (1989)] || In retraite gaan, in retraite zijn. [N 96B (1989)] III-3-3