e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
opzettelijk expres: ekspree (Schaesberg), ekspres (As, ... ), ekspreͅs (Beringen), es-pres (Vijlen), eschpres (Eijsden), esjpres (Kessel), esjprês (Panningen), espres (As, ... ), esprēs (Horst, ... ), esprè-s (Wellen), esprès (Oirsbeek), esprês (Diepenbeek, ... ), esspress (Bilzen), estepres (Heerlen, ... ), ešpres (Swalmen), expree (Rimburg), expreijs (Mechelen), expres (Belfeld, ... ), express (Horn), exprĕs (Hasselt), exprèës (Epen), ĕksprĕs (Buggenum, ... ), ĕspres (Gulpen), ĕsprĕs (Beegden, ... ), eͅkspres (Hoepertingen), eͅkspreͅs (Maastricht), eͅspreͅs (Martenslinde, ... ), äspräs (Elen), èksspres (Sint-Odiliënberg), èsprès (Amby), ëspres (Wellerlooi), əsprès (Aalst-bij-St.-Truiden), (= opzettelijk). Opm. expr´s = de trein.  esprĕs (Berg-en-Terblijt), boven de ´ staat een lengte-teken  exprĕs (Arcen), De höbs det espres neet gezagt  espres (As, ... ), Hae deej ¯t ekspres om dich te koejenere  ekspres (Echt/Gebroek), Ich bön ekspree gekòmme òm dich te waarsjuwe.  ekspree (Echt/Gebroek), met lengteteken op de tweede e  exprès (Meerlo), ook  espres (Heerlen), ook materiaal znd 1a-  espres (Genk), ook materiaal znd 1a-m  aspres (Alken, ... ), asprest (Sint-Truiden), aspreͅs (Oostham, ... ), ejpres (Kaulille), ekspres (Vroenhoven), ekspress (Tongeren), espre-s (Wellen), espree-es (Groot-Gelmen), espres (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), espress (Borgloon), esprēs (Diepenbeek, ... ), espreͅs (Bilzen, ... ), esprès (Lanaken), espréəs (Gutshoven), esprɛs (Molenbeersel), expres (Achel, ... ), express (Linkhout), exprès (Lontzen), exprês (Neerpelt), eͅkspreͅs (Hamont, ... ), eͅspres (Munsterbilzen), eͅsprēͅs (Kortessem), eͅspreͅs (Diepenbeek, ... ), eͅspreͅst (Sint-Truiden), eͅsprés (Rekem), èksprès (Montzen), èsprĕs (Sint-Huibrechts-Hern), êspres (Vroenhoven), əspres (Herk-de-Stad), əsprēs (Borgloon), əsprĕs (Zichen-Zussen-Bolder), ɛspres (Martenslinde), ɛsprɛs (Beringen, ... ), ook materiaal znd 1a-m ê met @  eͅsprês (Kortessem), ook materiaal znd 1a-maspres  espres (Jeuk), met opzet: ook materiaal znd 1a-m  met opzĕt (Maaseik), mit opžèt (Sittard), ompres: ook materiaal znd 1a-m  ompres (Oostham), ompress (Beverlo), oməpres (Koersel), opzettelijk: opzettelik (Maastricht), ook materiaal znd 1a-m  opzettelijk (Kessenich), opzettelyk (Overpelt), spres: (het)spres (Reuver), spres (Beesel, ... ), ook materiaal znd 1a-m  spres (Bilzen, ... ), uitspres: uutspres (Blitterswijck), uutsprĕs (Well), ŭŭtspres (Afferden), ŭŭtsprĕs (Gennep), van expres: van espres (Simpelveld), van expres (Susteren), vanspres: va sprĕs (Swolgen), voor expres: vur espres (Simpelveld), vörĕsprĕs (Heel), vörreprês (Diepenbeek), ook materiaal znd 1a-m  ver espres (Herk-de-Stad), ver ès près (Niel-bij-As), verespres (Bree), vier espres (Gruitrode, ... ), vər ɛespres (Opgrimbie) expres [SGV (1914)] || moedwillig, opzettelijk || moedwillig,opzettelijk || opzet (met-) || opzettelijk [ZND 01 (1922)], [ZND 23 (1937)] || zonder opzet, zonder bedoeling [buiten besouw] [N 85 (1981)] III-1-4