e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
oude raat broedraat: bro.t˱ra.t (Dilsen), broedraat (Maasmechelen, ... ), broǝtrāt (Hasselt), brutrǭt (Asenray / Maalbroek, ... ), brytroǝt (Houthalen), brōtrǭt (Geistingen), broeiraat: brø̄rāt (Geulle), donkere raat: doŋkǝrǝ rǭt (Herkenbosch), gebruikte raat: gǝbruqdǝ rǭǝt (Montzen), oud broed: āt brōt (Asenray / Maalbroek), oud werk: alt wɛ̄rk (Horst), oud werk (Neer), oud(e) raat: aldǝ rǭt (Venlo, ... ), oud(e) raat (Noorbeek, ... ), ā ruwǝt (Zepperen), ǫw rǭǝt (Montzen), ǫwǝ rǭt (Maaseik), ǭjǝ rǭt (Peij), (mv)  aldǝ rōtǝ (Ysselsteyn), ǫj rǭtǝ (Weert), ǭj rǭtǝ (Herten), oude raats: (mv)  ǭw rǭtsǝ (Stein), oude was: oude was (Kerkhoven), ruwe was: ruwǝ was (Beek), versleten was: versleten was (Kerkhoven), zwart broed: zwart brōt (Asenray / Maalbroek), zwart raam: (mv)  šwatǝ rāmǝ (Heerlen), zwarte raat: zwarte raat (Born), zwɛrtǝ rǭt (Genk), zwɛtǝ rǭt (Tessenderlo), (mv)  zwatǝ roatǝ (Diepenbeek), žwartǝ rǭtǝ (Roermond), zwarte was: zwarte was (Kerkhoven) Reeds bebroede raat. Doordat celbodem en celhoeken niet schoongemaakt worden, wordt het volume van de gebruikte raat kleiner. In een oude, veel bebroede raat worden kleinere bijen geboren dan in een nieuwe raat. Dit betekent minder honing. De kleur van de aanvankelijk witte en lichtgele raat is door herhaaldelijk broeden van bruin tot zwart geworden. Deze verkleuring wordt vooral in de hand gewerkt door de uitwerpselen der larven. [N 63, 13e] II-6