| 32674 |
ploegboomdrager |
brug:
brøx (L115p Mook, ...
L163p Ottersum),
draagbalk:
drāx˱balǝk (L312p Neerpelt),
galgblok:
galǝx˱blǫk (L331p Swalmen),
grindel:
gǝreŋǝl (L387p Posterholt),
grindelbalk:
gre.ndǝlbalǝk (L248p Lottum),
greŋdǝlbalǝk (L266p Sevenum),
grindelsblok:
greŋǝls˱blǫk (Q204a Mechelen),
hefboom:
hɛf˱buǝm (L314p Overpelt),
jok:
jǫk (K314p Kwaadmechelen),
juk:
jøk (L294p Neer),
koning:
køneŋ (L192b Aijen, ...
L165p Heijen,
L192a Siebengewald),
kussen:
køsǝ (Q211p Bocholtz, ...
L164p Gennep,
L163p Ottersum),
leger:
ę̄gǝr (Q019p Beek, ...
Q097p Ulestraten),
nukdrager:
nøk˱drę̄gǝr (Q035p Brunssum),
pulf:
pølǝf (L244c America, ...
L164p Gennep,
L248p Lottum,
L209p Merselo,
L159a Middelaar,
L163a Milsbeek,
L115p Mook,
L163p Ottersum),
pø̜lǝf (L295p Baarlo, ...
L291p Helden,
L290p Panningen,
L270p Tegelen,
L318b Tungelroy),
pulg:
pløę̄x (L288p Nederweert),
pulling:
puleŋ (Q098p Schimmert),
pøleŋ (L215p Blitterswijck, ...
Q002c Bokrijk),
pulm:
pø̜lǝm (L317p Bocholt),
regelaar:
rēgǝlę̄r (K278p Lommel),
rę̄gǝlɛ̄ ̝r (Q188p Kanne),
regulateur:
regylatøę̄r (P175p Gingelom),
schuif:
skøę̄i̯f (P222p Opheers),
šȳf (Q121c Bleijerheide),
schuifblok:
sxȳf˱blǫk (L289a Hushoven),
schuiflat:
šȳflat (L321p Neeritter),
schuivel:
šȳval (Q009p Maasmechelen),
schuiverd:
šȳvǝrt (Q009p Maasmechelen),
stelblok:
stęlblǫk (L268p Velden),
steller:
štęlǝr (Q111p Klimmen),
steunblok:
stø̄nblǫk (L318b Tungelroy),
teul:
tø̄i̯l (Q187p Sint Pieter),
tussenblok:
tøsǝblǫk (L286p Hamont),
verstelblok:
vǝrstęlblǫk (L429a Berg, ...
L292p Heythuysen),
zadel:
zãl (L294p Neer
[(uitholling in het juk waar de ploegboom in rust)]
)
|
Het blok van de voorploeg dat de ploegboom draagt en dat langs de galgpalen verschoven en vastgezet kan worden, om de ploeg de gewenste dieptegang te geven. [N 11, 31.II.h; N 11A, 97h]
I-1
|