e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
ploegschei, ploegzuil balk van het hoofd: bálǝk ˲ván t hyǝt (Kerkhoven), boorden: biǝrt (Hasselt  [(twee ijzeren verbindingsstaven tussen ploegboom en ploegzool - enkelvoud: bō˱rt)]  ), grietschei: grētšęi̯ (Meeswijk), grindel: gręndǝl (Bokrijk), grindelbred: greŋǝlbrē̜t (Geulle, ... ), grindelstuk: greŋǝlštøk (Margraten  [(ijzeren verbindingsstuk tussen schaar en riester enerzijds en de ploegboom anderzijds)]  ), groenschei: grȳnšęi̯ (Riemst), grēnšɛi̯ (Gellik), grīnšē (Heesveld-Eik, ... ), grīnšɛi̯ (Hees, ... ), groentschei: grø ̞ntšęi̯ (Smeermaas), grote schei: grūǝtǝ šęi̯ (Bocholt), hoofdschei: hitsxē (Hasselt), hytsxē (Stokrooie), hytsxɛ̄ (Beringen), hęxtšęi̯ (Meeuwen), kopijzer: kǫp˱ī.zǝr (Rekem), ploegschei: [ploeg]sxei̯ (Neerpelt), [ploeg]sxāi̯ (Berverlo, ... ), [ploeg]sxē (Donk, ... ), [ploeg]sxēi̯ (Eksel), [ploeg]sxęi̯ (Kesseleik, ... ), [ploeg]sxɛ̄ (Peer, ... ), [ploeg]šęi̯ (Bocholt, ... ), ploegspie: plūxspi (Halen), raam: rām (Kinrooi  [(het door hoofd en staart gevormde kader)]  ), schaardstang: šārtštaŋ (Haelen), schalmschei: sxa.lǝmsxęi̯ (Wijchmaal), scheen: šē̜n (Maasmechelen), schei: skē̜i̯ (Opheers), skęi̯ (Aalst), sxei̯ (Sint-Lambrechts-Herk, ... ), sxái̯ (Oostham), sxāi̯ (Kwaadmechelen, ... ), sxē (Godschei, ... ), sxē. (Zonhoven), sxē̜ (Heusden, ... ), sxē̜i̯ (Hamont), sxęi̯ (Aalst, ... ), sxǭǝi̯ (Kwaadmechelen), sxɛi̯ (Lommel), šei̯ (Lauw  [(van ijzer)]  , ... ), šei̯. (Beverst), šxēi̯ (Zonhoven), šē (Oud-Winterslag, ... ), šē. (Diepenbeek, ... ), šēi̯ (Berg, ... ), šē̜i̯ (Bocholt, ... ), šęi̯ (As, ... ), šɛi̯ (Kanne, ... ), šɛ̄i̯ (Mechelen), slofsteun: slofstø̄n (Velden), steun: stø̄n (Aijen, ... ), štø̄n (Simpelveld, ... ), steunbalk: štø̄nbalǝk (Rijckholt), steunijzer: stø̄nīzǝr (Berg), stuk: støk (Neerpelt), verbindingsbalk: vǝrbe.ndeŋs˱balǝk (Lottum), vǝrbeŋdeŋs˱balǝk (Sevenum), zuil: zȳl (Helden) De ploegschei, -stut of -zuil is het balkje dat de voorste verbinding vormt tussen de ploegboom en het ploeghoofd of de ploegzool. Samen met het onderstuk van de staart houdt de ploegschei de ploegboom en de ploegzool in een min of meer evenwijdige stand. In dit lemma zijn die termen opgenomen, welke de ploegschei als zodanig aanduiden. Dit onderdeel blijkt lang niet overal een naam te hebben gehad. In sommige gevallen is een term die voor een bepaalde plaats werd opgegeven als benaming voor zowel ploegschei als ploeghoofd, overgebracht naar het volgende lemma. Daar wordt ook vermeld in welke plaatsen men een bepaalde term gebruikte voor schei en zool tezamen. [JG 1b + 1b; N 11, 31.I.h; N 11A, 84e] I-1