| 28733 |
pompier |
een die kleder verandert:
ęŋǝ dɛ klęjǝr vǝrɛndǝrt (Q253p Montzen),
herstelwerker:
hɛrstęlwęrǝkǝr (P052p Schulen),
klederlapper:
klęjǝrlapǝr (L417p As),
lapper:
lapǝr (Q071p Diepenbeek, ...
P052p Schulen),
pomper:
pōmpǝr (L246p Horst),
pompeur:
pompø̄r (Q165p Hopmaal),
pompier:
pompier (L428p Born, ...
Q099p Meerssen,
Q111q Ransdaal,
Q015p Stein,
L271p Venlo),
pompjē (Q027p Doenrade, ...
Q095p Maastricht,
Q112p Voerendaal),
pompēr (Q007p Eisden, ...
Q016p Lutterade),
pompīr (Q083p Bilzen),
pǫmpiē (L381p Echt),
pompist:
pompest (K361p Zolder),
pompmaker:
pumpmē̜ǝkǝr (Q198p Eijsden),
retoucheur:
retoucheur (Q165p Hopmaal),
rø̜tyšø̜̄r (Q088p Lanaken),
rǝtušø̄r (Q200p s-Gravenvoeren),
rǝtušø̜̄r (Q083p Bilzen),
rǝtȳšǝr (L364p Meeuwen),
änderungssnijder:
ɛndǝroŋsšnīdǝr (Q121c Bleijerheide)
|
Persoon die kleding verandert of de kleermakersknecht die in de pomp werkt, dat wil zeggen de kleermaker die in een confectiemagazijn het confectiewerk passend maakt. [N 59, 195c]
II-7
|