e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pook brandijzer: bīəneͅi̯ər (Bilzen), bi̯ø.nɛ̄zər (Martenslinde), kachelhaakje: káchelhökske (Castenray, ... ), kachelijzer: kaxəlīzər (Amby, ... ), kaxəlīzərə (Ulestraten), Geef miech ins ¯t kacheliezer Gleujetig kacheliezer  kacheliezer (Maastricht), keutelaar: kuijteleer (Jeuk), keuter: kø&#x0304tər (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), køtər (Gelinden, ... ), køͅi̯tər (Sint-Truiden), keuterhaak: kītərhōͅk (Neeroeteren), kø&#x0304tərhoək (Velm), kø&#x0304tərhōͅk (Tessenderlo), køtərhōͅk (Sint-Huibrechts-Lille), spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  keuterhook (Beverlo), keuterijzer: kee.terèè.zer (Hasselt, ... ), keu.terèè.ëzer (Zonhoven, ... ), keuterijzer (Heusden, ... ), kētərēzər (Kermt), kētərēͅzər (Hasselt), kētəreͅi̯zər (Kuringen, ... ), kētərīzər (As), kiətəreͅi̯zər (Bilzen), kītərīzər (Neeroeteren), ki̯øͅtərēzər (Val-Meer), ki̯ɛtərēzər (Rosmeer), kø&#x0304tərēzər (Heers), kø&#x0304təreͅi̯zdər (Sint-Truiden), kø&#x0304təreͅi̯zər (Buvingen, ... ), kø&#x0304tərīzər (Eksel), kø&#x0304tərɛi̯əzər (Zonhoven), køtərēͅzər (Wellen), køtəreͅi̯zər (Koninksem), køtərīzər (Sint-Huibrechts-Lille, ... ), køtərɛi̯əzər (Gutshoven, ... ), kø͂ͅtərēͅəzər (Zonhoven), køͅtərēͅzər (Bommershoven), køͅtərɛi̯zər (Hoepertingen), koter: koʔər (Tessenderlo), koterhaak: kōʔərhōͅk (Tessenderlo), peuterhaak: pø&#x0304tərhāk (Lommel), pook: poeëk (Castenray, ... ), pok (Maastricht), pook (Klimmen), poək (Echt/Gebroek, ... ), pōk (Mheer, ... ), pōək (Heijen, ... ), pōͅk (Blerick, ... ), poͅək (Grubbenvorst), puək (Hamont, ... ), pūak (Heel, ... ), pūk (Baarlo, ... ), o.m. om het vuur op te rakelen  puuk (As, ... ), porkelijzer: pøͅrkəlīzər (Gennep, ... ), porkijzer: pøͅrkīzər (Gennep, ... ), porkpin: pøͅrkpen (Gennep, ... ), priem: prēm (Beegden, ... ), Verklw. preemke  preem (Venlo), zo heet het instrument  preem (Venlo), ragelgard: ròòëchelgiárt (Zonhoven), lange stok om de gloeiende assen in een heetgemaakte oven goed los te krijgen, om ze daarna met de natte ovenwis opzij te duwen  ròòëchelgiárt (Zonhoven), ragelijzer: raocheliezer (Echt/Gebroek, ... ), raocheliézer (Gronsveld), raogeliezer (Rothem), raoggeliezer (Valkenburg), roxəleͅi̯zər (Genk), rōͅxəlīzər (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), rōͅxəlīzərə (Brunssum), rōͅxəl‧īzər (Rekem), roͅxəlīzər (Mheer), \'t raocheliezer waar rood gleujend  rao:chelīēzer (Roermond), De maog heet ¯t raocheliezer mèt nao de keuke genómme  raocheliezer (Maastricht), Verklw. roacheliezerke  roacheliezer (Heerlen), Verklw. röcheliezerke  röcheliezer (Heerlen), rakel: rōͅkəl (Sint-Truiden), rakelijzer: raokeliēzer (Castenray, ... ), roakeli-jzer (As, ... ), rōͅkəlizər (Gennep), rōͅkəlī.sdər (Altweert, ... ), rōͅkəlī.zər (Altweert, ... ), rōͅkəlīsdər (Maasbree, ... ), rōͅkəlīs˂dər (Nederweert), rōͅkəlīzər (Afferden, ... ), rōͅkəlīzərə (Blitterswijck, ... ), rø͂ͅkəlizər (Blitterswijck, ... ), rø͂ͅkəlīzər (Horst, ... ), rø͂ͅəkəlīzər (Sevenum), rakelijsder  raokeliesder (Nederweert), spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  roakelê\"zer (Beverlo), Verklw. räökeliezerke  räökelièzer (Venlo), rakelpriem: rōͅkəlprēm (Lottum), stokelijzer: štyəkəlīzər (Rimburg), štøxəlīzər (Bleijerheide, ... ), štø͂ͅkəlizər (Eupen), štø͂ͅkəlīzər (Eupen), Verklw. sjuëkeliezerke  sjuëkeliezer (Heerlen), stoofhaak: stōfhōͅk (Molenbeersel), stoofijzer: stoafi-jzer (As, ... ), stoofijzer (Hechtel, ... ), stōfeͅi̯zər (Peer), stōf˂īzər (Eksel, ... ), stōͅfizər (Meeuwen), stōͅfīzər (Lanaken), stōͅf˂īzər (Eisden, ... ), stōͅf˂īzərə (Lanklaar), stoͅf˂‧izər (Mechelen-aan-de-Maas), st‧ōͅfī.zər (Opgrimbie), stovenhaak: stovenhaok (Echt/Gebroek), stōvənhōͅk (Dieteren, ... ), stōvənōͅk (Buchten), štuəvəhoͅak (Bleijerheide, ... ), stovenijzer: rōͅxəlīzər (Asenray/Maalbroek), schtooveniezer (Valkenburg), sjtaoveniézer (Gronsveld), sjtoevenīēzer (Waubach), sjtouveniezer (Sittard, ... ), sjtoven-iezer (Klimmen), stoveniezer (Echt/Gebroek), stōvə-īzər (Sint-Odiliënberg), stōvənīzər (Herten (bij Roermond), ... ), stōvəɛ̄i̯əzər (Zonhoven), stōͅvənīzər (Amby, ... ), stoͅu̯vənīzər (Beegden), stoͅvən‧izərə (Mechelen-aan-de-Maas), st‧ōͅvən‧īzər (\'s-Gravenvoeren), štōvə-īzərə (Ulestraten), štōvənīzər (\'s-Gravenvoeren, ... ), štōvənīzərə (Schimmert, ... ), štōͅvə-īzər (Epen), štōͅvənīzər (Eijsden, ... ), štoͅu̯vənīzər (Bingelrade, ... ), štuəvə-īzər (Bleijerheide, ... ), štūu̯vənīzər (Eys), štūvə-īzər (Schaesberg), štūvənīzər (Heerlen), štūəvənīzər (Simpelveld, ... ), št‧ōͅvən‧īzər (Sint-Martens-Voeren, ... ), ouder dan kachelijzer  štōͅvənīzər (Heer), Verklw. sjtoeveniezerke  sjtoeveniezer (Heerlen), vuurijzer: vy(3)̄rīzər (Bleijerheide, ... ) haardijzer || kachelijzer || kachelpook || kachelpookje || koterhaak || Met een pook in de kachel of het vuur porren (poken, peuteren, rakelen, koteren) [N 79 (1979)] || pook [N 12A (1965)], [N 79 (1979)], [SGV (1914)], [ZND m], [ZND m] || pook (gebogen ijzer om het vuur aan te porren, Fr. tisonnier) [ZND 05 (1924)] || pookijzer || rakelijzer || rokelijzer || stoofhaak, pook III-2-1